{"url":"fr-ch/location-voiture/espagne/marbella","pageId":"region_882","template":"/libraries/sixt/sitegen-plugin-stationfinder/src/templates/RegionTemplate/RegionTemplate.tsx","data":{"pageSpecificConfiguration":{"hydra":{"acceptLanguage":["fr-CH","fr","en"],"countryAlpha2":"CH","countryAlpha3":"CHE","defaultCurrency":"CHF","domainCurrency":"CHF","langAlpha2":"fr","langAlpha3":"fra","formats":{"time":"HH:mm","decimalSeperator":",","date":"DD.MM.YYYY","nameDate":"DD. MMM","measureOfLength":"km","hour12Format":false,"isFirstDaySunday":false},"homePageUrl":"/fr-ch/","pageHyphenLocale":"fr-CH","pageLocale":"fr_CH","tenantId":"6","userCentricsId":"LHOLXat-d","pageId":"region_882","hydraTranslations":{"Back":"Précédent","CarouselControls":"Contrôles de diapositives","CarouselNextSlide":"Slide suivant","CarouselPause":"Pause carrousel","CarouselPlay":"Lancer le carrousel","CarouselPrevSlide":"Slide précédent","Close":"Fermer","getCarouselIndicatorButton":"Aller à la diapositive {{_1_}} sur {{_2_}}"}},"chatbot":{"cognigyConfigUrl":{"prod":"https://endpoint-sixt.cognigy.cloud/379233f08007d2bb84677d53583edf6607e5020c099805343291c591b3b6119a","stage":"https://endpoint-sixt.cognigy.cloud/ea885e2d52edc872a42eef08d50367bc9b3e72f4368efbef6a931413d712bb47"}},"customersettings":{"corporateLink":"https://corporate.sixt.com/de-ch/","corporateSignUpLink":"/fr-ch/business/","privacyLink":"/fr-ch/donnees-personnelles","tcLink":"/fr-ch/cgl/","accountBasePath":"/fr-ch/account","bookingProfileLink":"/fr-ch/account/#/profiles","listBookingsLink":"/fr-ch/account/#/bookings","loyaltyDetailsLink":"/fr-ch/account/#/loyalty-details","manageMyBookingLink":"/fr-ch/account/#/manage-my-booking-info","manageSubscriptionsLink":"/fr-ch/account/#/subscriptions","personalDataLink":"/fr-ch/account/#/account","openHelpCenterEntryPoint":false,"enableSocialLogin":true,"enableLoyalty":true,"signupLink":"/fr-ch/services/#/signup","p100Header":true,"helpCenterLink":"/help-center/","registrationSource":"rent","fir":75,"servicesBasePath":"/fr-ch/services"},"rentsearch":{"funnelPageUrl":"/fr-ch/betafunnel/","helpCenterLink":"","corporateLink":"https://corporate.sixt.com/de-ch/","regionId":882},"rentnearbybranches":{"googlePrivacyLink":"https://policies.google.com/?hl=de-CH","regionId":882,"seoBranches":[{"id":6952,"title":"Marbella","has24HPickup":false,"has24HReturn":false,"is24HBranch":false,"formattedAddress":"N-340, km 183 Oasis Business Center 29600 Marbella Espagne","type":"BRANCH_TYPE_DOWNTOWN","position":{"latitude":36.50031661987305,"longitude":-4.937446117401123},"openingHourSummary":[{"startDay":"DAY_MONDAY","endDay":"DAY_SUNDAY","openingHoursSegments":[{"start":{"value":"09:00:00"},"end":{"value":"17:00:00"}}]},{"startDay":"DAY_HOLIDAY","endDay":"DAY_HOLIDAY","openingHoursSegments":[{"start":{"value":"09:00:00"},"end":{"value":"17:00:00"}}]}],"directions":[{"type":"LocationDirection","title":"De Málaga","text":"Suivez l´autoroute A-7 en direction de Cádiz/Algeciras. Prenez la sortie 182 Nagüeles. Au rond-point, prenez la troisième sortie, en traversant le pont et au rond-point suivant, prenez la première sortie en vous incorporant à l´avenue Bulevar Ashmawi. Au bout de la rue, prenez la première sortie au rond-point suivant, en conduisant vers Avenida Principe Alfonso de Hohenlohe. Continuez durant 3 km. Le bureau de Sixt se trouve à droite au sein de l'Oasis Business Center."},{"type":"LocationDirection","title":"De Cádiz","text":"Suivez l´autoroute A-7 en direction de Marbella. Prenez la sortie 175 Marbella Centro. Continuez jusqu'à deuxième feu rouge et tournez à droite (vous auriez l'Hotel Puente Romano a droite). Changez le sens et retournez sur la route N340 direction a Puerto Banús. Notre bureau Sixt est à peu près 1,5 km, à droite au sein de l'Oasis Business Center."},{"type":"LocationDirection","title":"Retour du véhicule","text":"Pour rendre votre voiture Sixt, dirigez-vous au Parking Sixt que vous trouverait à l'arrière de l'immeuble Oasis Centre d'affaires. Venant de Málaga sera la première porte de garage sur votre gauche, venant de Cádiz, au contraire, sera le deuxième sur votre droite. Entrez le code numérique qui vous trouverez imprimé sur votre contrat et un employé Sixt va vérifier le véhicule avec vous."}]},{"id":49084,"title":"Marbella Les Roches","has24HPickup":false,"has24HReturn":false,"is24HBranch":true,"formattedAddress":"Ctra. Istan km 1 29602 Marbella Espagne","type":"BRANCH_TYPE_DOWNTOWN","position":{"latitude":36.50505828857422,"longitude":-4.941490173339844},"openingHourSummary":[{"startDay":"DAY_MONDAY","endDay":"DAY_SUNDAY","openingHoursSegments":[{"start":{"value":"00:00:00"},"end":{"value":"00:00:00"}}]},{"startDay":"DAY_HOLIDAY","endDay":"DAY_HOLIDAY","openingHoursSegments":[{"start":{"value":"00:00:00"},"end":{"value":"00:00:00"}}]}],"directions":[]}],"helpCenterLink":""},"fleetslider":{"variant":"v2","offers":[{"heading":"Peugeot 2008","subheading":"ou similaire | SUV","cta":"Réservez maintenant","href":"/fr-ch/betafunnel/#/offerlist?ctyp=suv&uci=6952&uda=20260417&rda=20260421","sources":[{"width":1050,"src":"/fileadmin2/files/global/sideview/user_upload/fleet/png/1050x600/peugeot-2008-suv-white-2024.png"}]},{"heading":"Seat Leon","subheading":"ou similaire | Berline","cta":"Réservez maintenant","href":"/fr-ch/betafunnel/#/offerlist?ctyp=berline&uci=6952&uda=20260417&rda=20260421","sources":[{"width":1050,"src":"/fileadmin2/files/global/sideview/user_upload/fleet/png/1050x600/seat-leon-5d-grey-2021.png"}]},{"heading":"VW T-Roc Cabriolet","subheading":"ou similaire | Cabriolet","cta":"Réservez maintenant","href":"/fr-ch/betafunnel/#/offerlist?ctyp=cabriolet&uci=6952&uda=20260417&rda=20260421","sources":[{"width":1050,"src":"/fileadmin2/files/global/sideview/user_upload/fleet/png/1050x600/vw-t-roc-convertible-white-open-2023.png"}]},{"heading":"Mercedes-Benz CLE Coupé","subheading":"ou similaire | Coupé","cta":"Réservez maintenant","href":"/fr-ch/betafunnel/#/offerlist?ctyp=coup%C3%A9&uci=6952&uda=20260417&rda=20260421","sources":[{"width":1050,"src":"/fileadmin2/files/global/sideview/user_upload/fleet/png/1050x600/mb-cle-coupe-blue-2024.png"}]}],"staticLocationName":"Marbella","extrasVariant":{"staticHeadline":"Our fleet selection","staticLocationName":"","offers":[{"heading":"Peugeot 2008","subheading":"ou similaire | SUV","cta":"Vérifier la disponibilité","sources":[{"width":1050,"src":"/fileadmin2/files/global/sideview/user_upload/fleet/png/1050x600/peugeot-2008-suv-white-2024.png"}],"vehicleFeatures":[{"text":"5","icon":"person"},{"text":"3","icon":"bags_luggage"},{"text":"Manuelle","icon":"gearbox_manual"}],"vehicleCategory":"suv"},{"heading":"Seat Leon","subheading":"ou similaire | Berline","cta":"Vérifier la disponibilité","sources":[{"width":1050,"src":"/fileadmin2/files/global/sideview/user_upload/fleet/png/1050x600/seat-leon-5d-grey-2021.png"}],"vehicleFeatures":[{"text":"5","icon":"person"},{"text":"3","icon":"bags_luggage"},{"text":"Manuelle","icon":"gearbox_manual"}],"vehicleCategory":"berline"},{"heading":"VW T-Roc Cabriolet","subheading":"ou similaire | Cabriolet","cta":"Vérifier la disponibilité","sources":[{"width":1050,"src":"/fileadmin2/files/global/sideview/user_upload/fleet/png/1050x600/vw-t-roc-convertible-white-open-2023.png"}],"vehicleFeatures":[{"text":"4","icon":"person"},{"text":"2","icon":"bags_luggage"},{"text":"Automatique","icon":"gearbox_automatic"}],"vehicleCategory":"cabriolet"},{"heading":"Mercedes-Benz CLE Coupé","subheading":"ou similaire | Coupé","cta":"Vérifier la disponibilité","sources":[{"width":1050,"src":"/fileadmin2/files/global/sideview/user_upload/fleet/png/1050x600/mb-cle-coupe-blue-2024.png"}],"vehicleFeatures":[{"text":"4","icon":"person"},{"text":"4","icon":"bags_luggage"},{"text":"Automatique","icon":"gearbox_automatic"}],"vehicleCategory":"coupé"}]}}},"statsigWebUrl":{"prod":"/ext/stg-sc/dist/index.min.js?apikey=client-1E1GD9QB1ChBTHUx56fmgHpJkkgyp9HpQgAmMjkXq4Z","internal":"/ext/stg-sc/dist/index.min.js?apikey=client-f51CY2QHtYu9mSk0f0eQZPQt5SBgh6lM5PSzX1dUyE6"},"meta":{"title":"Location de voiture Marbella chez SIXT","description":"Location de voiture Marbella à réserver directement en ligne. SIXT France vous propose un large choix de véhicules de location à prix réduit.","entityIdRefs":[{"name":"region","id":"882"},{"name":"country","id":"ES"},{"name":"locale","id":"fr_CH"}],"pageId":"region_882","canonicalUrl":"https://www.sixt.ch/fr-ch/location-voiture/espagne/marbella/","noIndexNoFollow":false,"splitTestVariation":"default","alternates":[{"url":"https://www.sixt.ae/car-rental/spain/marbella/","locale":"en_AE"},{"url":"https://www.sixt.com.ar/alquiler-autos/espana/marbella/","locale":"es_AR"},{"url":"https://www.sixt.at/mietwagen/spanien/marbella/","locale":"de_AT"},{"url":"https://www.sixt.com.au/car-hire/spain/marbella/","locale":"en_AU"},{"url":"https://www.sixt.be/fr-be/location-voiture/espagne/marbella/","locale":"fr_BE"},{"url":"https://www.sixt.be/huurautos/spanje/marbella/","locale":"nl_BE"},{"url":"https://www.sixt.com.br/aluguel-de-carro/espanha/marbella/","locale":"pt_BR"},{"url":"https://www.sixt.ca/fr-ca/location-voiture/espagne/marbella/","locale":"fr_CA"},{"url":"https://www.sixt.ca/car-rental/spain/marbella/","locale":"en_CA"},{"url":"https://www.sixt.ch/fr-ch/location-voiture/espagne/marbella/","locale":"fr_CH"},{"url":"https://www.sixt.ch/mietwagen/spanien/marbella/","locale":"de_CH"},{"url":"https://www.sixt.cl/arriendo-de-autos/espana/marbella/","locale":"es_CL"},{"url":"https://www.sixt.com/es-us/renta-auto/espana/marbella/","locale":"es_US"},{"url":"https://www.sixt.com/zh-cn/car-rental/spain/marbella/","locale":"zh_CN"},{"url":"https://www.sixt.com/car-rental/spain/marbella/","locale":"en_US"},{"url":"https://www.sixt.co.cr/alquiler-autos/espana/marbella/","locale":"es_CR"},{"url":"https://www.sixt.de/mietwagen/spanien/marbella/","locale":"de_DE"},{"url":"https://www.sixt.dk/billeje/spanien/marbella/","locale":"da_DK"},{"url":"https://www.sixt.ee/autorent/hispaania/marbella/","locale":"et_EE"},{"url":"https://www.sixt.com.eg/car-rental/spain/marbella/","locale":"en_EG"},{"url":"https://www.sixt.es/alquiler-coches/espana/marbella/","locale":"es_ES"},{"url":"https://www.sixt.fi/autonvuokraus/espanja/marbella/","locale":"fi_FI"},{"url":"https://www.sixt.fr/location-voiture/espagne/marbella/","locale":"fr_FR"},{"url":"https://www.sixt.gr/car-rental/spain/marbella/","locale":"el_GR"},{"url":"https://www.sixt.hr/najam-vozila/spanjolska/marbella/","locale":"hr_HR"},{"url":"https://www.sixt.hu/autoberles/spanyolorszag/marbella/","locale":"hu_HU"},{"url":"https://www.sixt.ie/car-rental/spain/marbella/","locale":"en_IE"},{"url":"https://www.sixt.is/car-rental/spain/marbella/","locale":"en_IS"},{"url":"https://www.sixt.it/autonoleggio/spagna/marbella/","locale":"it_IT"},{"url":"https://www.sixt.lt/automobiliu-nuoma/ispanija/marbella/","locale":"lt_LT"},{"url":"https://www.sixt.lv/auto-noma/spanija/marbella/","locale":"lv_LV"},{"url":"https://www.sixt.ma/location-voiture/espagne/marbella/","locale":"fr_MA"},{"url":"https://www.sixt.com.mx/renta-auto/espana/marbella/","locale":"es_MX"},{"url":"https://www.sixt.nl/huurautos/spanje/marbella/","locale":"nl_NL"},{"url":"https://www.sixt.no/bilutleie/spania/marbella/","locale":"no_NO"},{"url":"https://www.sixt.nz/car-hire/spain/marbella/","locale":"en_NZ"},{"url":"https://www.sixt.com.pa/alquiler-autos/espana/marbella/","locale":"es_PA"},{"url":"https://www.sixt.pl/wynajem-samochodow/hiszpania/marbella/","locale":"pl_PL"},{"url":"https://www.sixt.pt/aluguer-de-carros/espanha/marbella/","locale":"pt_PT"},{"url":"https://www.sixt.ro/inchirieri-auto/spania/marbella/","locale":"ro_RO"},{"url":"https://www.sixt.com.sa/car-rental/spain/marbella/","locale":"en_SA"},{"url":"https://www.sixt.se/biluthyrning/spanien/marbella/","locale":"sv_SE"},{"url":"https://www.sixt.com.sg/car-rental/spain/marbella/","locale":"en_SG"},{"url":"https://www.sixt.si/najem-vozil/spanija/marbella/","locale":"sl_SI"},{"url":"https://www.sixt.co.uk/car-hire/spain/marbella/","locale":"en_GB"}],"abVariation":"","hasCanonicalUrl":false,"locale":"fr_CH","pageBuildId":"2026-04-10T00:04:11","pageVersion":"492087cc4a30d0eed9da33149faa7aee519028f4","isPreview":false},"thirdPartyKeys":{"instana":{"dev":"UNqZBRfKRlOV7aj-4hGL_A","stage":"UNqZBRfKRlOV7aj-4hGL_A","prod":"LRZPqrMVS1OBdVJmly5mmA"},"sourceDefense":{"prod":{"accountId":"f53de06e-703f-4d86-adfd-c25c30871685","siteId":"39315920-c083-4720-a4d5-ed8f1bee5649"},"internal":{"accountId":"f53de06e-703f-4d86-adfd-c25c30871685","siteId":"8158596c-8ef8-46d6-aa6f-5042d7083a30"}}},"productLine":"rent-car","gtmData":{"consentId":"GTM-NQBW5W7","unifiedId":"GTM-WG9TDF3J"},"legalFooter":{"links":[{"text":"Aide & Contact","href":"https://www.sixt.fr/help-center/#/","shouldOpenInNewTab":false},{"text":"Informations générales","href":"/fr-ch/pages/informations-generales/","shouldOpenInNewTab":false},{"text":"SIXT pour les entreprises","href":"https://corporate-signup.sixt.com/?lang=fr&country_code=fr&product=undefined&utm_source=sixt.fr&utm_medium=retail-website-referral&utm_campaign=FR_CH_btob_SITEWIDE-NAVI_ALL_GT&utm_content=Textlink-RegisterMyBusiness&utm_term=b2b_ref","shouldOpenInNewTab":false},{"text":"SIXT Partenaires","href":"https://www.sixt.fr/partners/","shouldOpenInNewTab":false},{"text":"SIXT Magazine","href":"/magazine/","shouldOpenInNewTab":false},{"text":"Mentions légales","href":"/fr-ch/pages/mentions-legales/","shouldOpenInNewTab":false},{"text":"Données personnelles","href":"/fr-ch/pages/donnees-personnelles/","shouldOpenInNewTab":false},{"text":"CGL","href":"/fr-ch/pages/cgl/","shouldOpenInNewTab":false},{"text":"Paramètres des cookies","href":"onclick:cookie_settings","shouldOpenInNewTab":false}]},"isEmbedded":false,"drawerNavigation":{"headingTranslations":"Menu produit SIXT","ariaLabelOpen":"Ouvrir le menu de navigation global","ariaLabelClose":"Fermer le menu de navigation global","links":[{"text":"Rent","subtext":"","href":"/","isCurrent":true,"productLine":"rent-car"},{"text":"Share","subtext":"","href":"/share/?promo_name=rent_hp_referral_share&promo_creative=menu&promo_position=sixt.ch","isCurrent":false,"productLine":"share"},{"text":"Ride","subtext":"","href":"https://www.sixt.fr/ride/?utm_source=rent_hp_referral_ride&utm_medium=sixt_referral&utm_campaign=menu&promo_name=rent_hp_referral_ride&promo_creative=menu&promo_position=sixt.ch","isCurrent":false,"productLine":"ride"},{"text":"SIXT+ abonnement","subtext":"Car Subscription","href":"/plus/?promo_name=rent_hp_referral_plus&promo_creative=menu&promo_position=sixt.ch","isCurrent":false,"productLine":"plus"},{"text":"Business","subtext":"","href":"https://corporate.sixt.com/fr-fr/?utm_source=sixt.ch&utm_medium=retail-website-referral&utm_campaign=FR_CH_btob_HOME-BURGER_ALL_GT_FR&utm_content=Zen-Menue&utm_term=b2b_ref&promo_name=rent_hp_referral&promo_creative=menu&promo_position=sixt.ch","isCurrent":false,"productLine":"business"}]},"sixtNavigationFooter":{"navigation":[{"heading":"Nos produits","links":[{"href":"/plus?utm_source=footer&utm_medium=website&utm_campaign=sixtpluslink/","text":"SIXT+ abonnement"},{"href":"https://www.sixt.fr/ride/?utm_source=rent_hp_referral_ride&utm_medium=sixt_referral&utm_campaign=footer&promo_name=rent_hp_referral_ride&promo_creative=footer&promo_position=sixt.ch","text":"SIXT ride"},{"href":"/fr-ch/","text":"Location de voiture"},{"href":"/fr-ch/location-utilitaire/","text":"Location d'utilitaire"},{"href":"/fr-ch/location-voiture/","text":"Nos agences"},{"href":"/ride","text":"Chauffeur privé / VTC"},{"href":"/share/","text":"Trottinette & vélo électrique"},{"href":"/app/","text":"Application SIXT"},{"href":"https://corporate-signup.sixt.com/?lang=fr&country_code=fr&product=undefined&utm_source=sixt.fr&utm_medium=retail-website-referral&utm_campaign=FR_CH_btob_SITEWIDE-NAVI_ALL_GT&utm_content=Textlink-RegisterMyBusiness&utm_term=b2b_ref","text":"Enregistrer mon entreprise"},{"href":"https://partner.sixt.com/login","text":"Agences de Voyage"}]},{"heading":"Aide et autres","links":[{"href":"https://www.sixt.fr/help-center/","text":"Aide & Contact"},{"href":"/fr-ch/pages/informations-generales/","text":"Informations générales"},{"href":"https://about.sixt.com/websites/sixt_cc/English/0/about-us.html","text":"Groupe SIXT"},{"href":"https://www.sixt.jobs/fr","text":"Recrutement"},{"href":"https://drying-little-tears.org/fr/","text":"Fondation d’Aide à l’Enfance Regine Sixt"}]}],"socialMedia":[{"href":"https://www.instagram.com/sixt/","text":"instagram","network":"instagram"},{"href":"https://www.linkedin.com/company/sixt/?originalSubdomain=de","text":"linkedin","network":"linkedin"}],"mobileAppStoreLinks":[{"href":"https://sixt.go.link/rent?adj_t=f1ztwl6&adj_engagement_type=fallback_click&adj_deep_link=sixt%3A%2F%2Fwww.sixt.com%2Frent&adj_campaign=ch&adj_adgroup=sixtrent&adj_creative=footerAppStore","imageSource":"/shared/icons/store-badges/app_store_black_en.svg","alt":"Téléchargez la dernière version de l’application SIXT depuis l'Apple Store","width":120,"height":40},{"href":"https://sixt.go.link/rent?adj_t=f1ztwl6&adj_engagement_type=fallback_click&adj_deep_link=sixt%3A%2F%2Fwww.sixt.com%2Frent&adj_campaign=ch&adj_adgroup=sixtrent&adj_creative=footerPlayStore&adj_fallback=https%3A%2F%2Fplay.google.com%2Fstore%2Fapps%2Fdetails%3Fid%3Dcom.sixt.reservation","imageSource":"/shared/icons/store-badges/google_play_en.svg","alt":"Téléchargez la dernière version de l’application SIXT depuis le Google Play Store","width":135,"height":40}]},"alertBanner":{"text":"113 ans de SIXT. 113 ans de tradition.","url":null},"appLinks":[{"href":"https://sixt.go.link/rent?adj_t=f1ztwl6&adj_engagement_type=fallback_click&adj_deep_link=sixt%3A%2F%2Fwww.sixt.com%2Frent&adj_campaign=ch&adj_adgroup=sixtrent&adj_creative=882","imageSource":"/shared/icons/store-badges/app_store_black_en.svg","alt":"Téléchargez la dernière version de l’application SIXT depuis l'Apple Store","width":120,"height":40},{"href":"https://sixt.go.link/rent?adj_t=f1ztwl6&adj_engagement_type=fallback_click&adj_deep_link=sixt%3A%2F%2Fwww.sixt.com%2Frent&adj_campaign=ch&adj_adgroup=sixtrent&adj_creative=882&adj_fallback=https%3A%2F%2Fplay.google.com%2Fstore%2Fapps%2Fdetails%3Fid%3Dcom.sixt.reservation","imageSource":"/shared/icons/store-badges/google_play_en.svg","alt":"Téléchargez la dernière version de l’application SIXT depuis le Google Play Store","width":135,"height":40}],"ibe":{"homePageUrl":"/fr-ch/","manageBookingUrl":"/fr-ch/account/#/manage-my-booking-info","truckHomePageUrl":"/fr-ch/location-utilitaire/","translations":{"Age":"Âge","CampaignClaimDiscount":"Profiter de l’offre","DateCampaignInEligibilityHintTitle":"Économisez davantage en modifiant vos dates","DateTimeAreaPickup":"Date de départ","DateTimeAreaReturn":"Date de retour","DifferentReturnLocation":"Lieu de retour différent","ErrorChangeTime":"Modifier l'heure","ErrorChangeDate":"Modifier la date","LocationCampaignInEligibilityHintTitle":"Économisez davantage en modifiant votre agence","LocationDateCampaignInEligibilityHintTitle":"De petites modifications pour de grandes économies","LocationInputPlaceholder":"Aéroport, ville ou adresse","PickUp":"Prise en charge","Return":"Retour","SearchCTA":"Rechercher","SeeOffers":"See offers","SelectPickupDate":"Sélectionnez la date de prise en charge","SelectStation":"Choisir une agence","SelectYourDates":"Choisir vos dates","ShowCars":"Voir les véhicules","ShowTrucks":"Voir les utilitaires","PickUpAndReturn":"Retrait et retour","IbeSearchReturnAtPickup":"Retour au lieu de prise en charge","SelectReturnDate":"Sélectionnez la date de retour","SearchEngineShowStations":"Voir les agences","BaseCorporateRate":"Tarif d'entreprise","VirtualProfileCardAddCorporate":"Appliquer un tarif entreprise","VirtualProfileCardAppliedCorporate":"Tarif d'entreprise:","PartnerDiscountDesc":"Pour appliquer la réduction partenaire vous devez être connecté avec un tarif standard. Sinon vous serez déconnecté(e) et redirigé(e) vers la page d'accueil.","PartnerDiscountDismiss":"Désactiver la réduction et aller à la page d'accueil","PartnerDiscountProceed":"Continuer avec la réduction partenaire","PartnerDiscountTitle":"Vous perdrez votre réduction partenaire si vous désactivez le tarif","PartnerDiscountAltTitle":"La réduction partenaire ne peut pas être cumulée avec le tarif entreprise","TruckSearchInformationMessage":" ","CarSearchInformationMessage":" ","SelectedDateTimeUnavailabilityMessage":"La date/heure que vous avez sélectionnée n'est pas disponible dans cette agence. Sélectionnez une nouvelle date/heure ou agence.","Cars":"Voitures","Trucks":"Utilitaires","ModifiedStationDateTimeMessage":"Les champs de date/heure ont été réinitialisés. Veuillez choisir une nouvelle date/heure.","PickupStationErrorMessage":"Veuillez sélectionner un lieu de prise en charge","ReturnStationErrorMessage":"Veuillez sélectionner un lieu de retour","PickupDateErrorMessage":"Veuillez sélectionner une date de prise en charge","ReturnDateErrorMessage":"Veuillez sélectionner une date de retour","SelectPickup":"Sélectionnez le lieu de retrait","MaximumSearchInputCharacter":"La longueur maximale de l'entrée ne peut pas dépasser 200 caractères","MinimumSearchInputCharacter":"Veuillez entrer au moins 3 caractères pour voir les suggestions","SearchManageBookingsCTA":"Voir/modifier ma réservation","SixtplusOfferListAlwaysIncludedTitleHighlighted":"Abonnement","RideLabel":"Transfert aéroport"},"isLocationPrefill":true},"heroSection":{"imageDesktop":"Marbella_|_in_TYPO_marbella-city-header.jpg","imageMobile":"Marbella_|_in_TYPO_marbella-city-header.jpg","alt":"Location de voiture Marbella"},"banderole":{"heading":"Location de voiture \\nMarbella"},"isHelpCenterAvailable":false,"usps":[{"src":"star","badgeText":"4,8","header":"Nos clients nous adorent","text":"4,8 étoiles sur 976 avis clients SIXT à Marbella."},{"src":"key","header":"Prise en charge et retour facile","text":"Nos 2 agences de location SIXT Marbella rendent la location de voiture facile."},{"src":"speed","header":"Plus de flexibilité","text":"Modifiez ou annulez votre réservation sans frais dans la plupart de nos agences dans le monde entier."}],"faq":{"link":"","questions":[{"id":"62fcbd51749ee617228114036fe5fe4e","header":"Quel est l'âge minimal pour louer une voiture à Marbella ?","children":"Pour louer une voiture avec SIXT à Marbella vous devez avoir au moins 18 ans et un permis de conduire en cours de validité. Certaines catégories de voiture nécessitent un âge minimal, et des frais peuvent s'appliquer pour les jeunes conducteurs."},{"id":"bc5ff161665f75baabaa93d60bb224b5","header":"Puis-je modifier, prolonger ou annuler ma réservation ?","children":"Vous pouvez modifier, prolonger ou annuler votre réservation à Marbella dans votre compte directement ou sur l'application SIXT."},{"id":"4dd6194c1a34165c73999f04424c205b","header":"Puis-je choisir un lieu de retour différent à Marbella ?","children":"Il est possible résever une location d'utilitaire en aller simple entre 2 agences pour les prises en charge à Marbella. Des frais peuvent s'appliquer."},{"id":"587eb6badb821715f21b4f6ad29d8b30","header":"De quoi ai-je besoin pour louer une voiture à Marbella ?","children":"Vous devez avoir un permis de conduire en cours de validité depuis au moins 2 ans, en fonction de la catégorie de la voiture. Vous pouvez également avoir besoin d'un permis de conduire international ou d'une traduction officielle de votre permis."},{"id":"c62b3ed22b69783e1dc701df61966d55","header":"Puis-je réserver une location de voiture de longue durée à Marbella ?","children":"Réservez facilement une location longue durée à Marbella en indiquant les dates du trajet et les lieux de retrait/retour."},{"id":"16bbac293785b1b1e68c165a41f4f631","header":"Dois-je souscrire à une assurance ou une solution de protection pour mon véhicule de location à Marbella ?","children":"Une exonération de dommages est incluse dans votre location de voiture. Vous pouvez ajouter d'autres solutions de protection afin de réduire la franchise."},{"id":"616fa1e2cd3e28998a057374a7499c3c","header":"Puis-je ajouter un conducteur supplémentaire à ma location ?","children":"Vous pouvez optionnellement ajouter des conducteurs supplémentaires à votre réservation."}],"linkLabel":"Voir plus","isHelpCenterAvailable":false},"goodToKnow":{"title":"Bon à savoir pour une location de voiture à Marbella","labelLess":"Lire moins","labelMore":"Lire plus","imageDesktop":"2797f9df-6d80-499b-b564-00a520d6a2b8.jpg","imageMobile":"1e570827-b290-4ec2-868e-1f4550bef429.jpg","items":[{"id":"ec34c17ae104772f9da6af0f11aa1815","title":"Une protection incluse :","text":{"heading":[{"type":"Text","content":"Une protection incluse :"}],"content":[{"type":"Text","content":[[{"type":"Text","content":"Chez SIXT, il y a une protection vol et collision incluse dans le montant de votre offre de location."}]]}],"childParagraphs":[]}},{"id":"5cc9ed66f65f28cc41ac29c91357c9e4","title":"Age minimal pour louer une voiture à Marbella :","text":{"heading":[{"type":"Text","content":"Age minimal pour louer une voiture à Marbella :"}],"content":[{"type":"Text","content":[[{"type":"Text","content":"Vous pouvez louer une voiture dès 18 ans. Plus de modèles sont disponibles à la location après 21 ans et 25 ans."}]]}],"childParagraphs":[]}},{"id":"8519cc152b26a98f3717050f76ff0a03","title":"Une offre flexible :","text":{"heading":[{"type":"Text","content":"Une offre flexible :"}],"content":[{"type":"Text","content":[[{"type":"Text","content":"Vous pouvez choisir de payer à l’arrivée et de bénéficier ainsi de l’annulation gratuite de votre location."}]]}],"childParagraphs":[]}}]},"seoText":{"sectionHeading":"Nos services à Marbella","data":{"labelMore":"Lire plus","labelLess":"Lire moins","buttonLabelMore":"Voir plus","buttonLabelLess":"Afficher moins","items":[{"title":"Les services SIXT à Marbella","content":[{"heading":[],"content":[{"type":"Text","content":[[{"type":"Text","content":"Chez SIXT, découvrez ou redécouvrez le plaisir de conduire une voiture de grande marque grâce à nos tarifs abordables pour la location de modèles de luxe. De plus, sachez que tous nos véhicules sont renouvelés tous les six mois en moyenne. A Marbella, vous aurez le choix entre SUV, berlines, vans, cabriolets et coupés. La durée de location est flexible chez SIXT : louez pour une journée ou pour une semaine. N’hésitez pas à personnaliser votre location en ajoutant des suppléments comme le GPS ou le siège auto si vous voyagez avec un enfant en bas âge."}]]}],"childParagraphs":[]}]},{"title":"Que faire lorsque vous êtes dans la ville de Marbella","content":[{"heading":[],"content":[{"type":"Text","content":[[{"type":"Text","content":"Marbella est une destination ensoleillée et touristique aux nombreuses plages paradisiaques. Vous pourrez aussi visiter ses parcs comme le parc Alameda ou le parc de la Constitution, en centre-ville. La vieille ville est également incontournable, avec ses petites rues colorées où l’on se perd avec plaisir. En voiture, rendez-vous au parc animalier Selwo Aventura où vous découvrirez de nombreuses espèces animales protégées."}]]}],"childParagraphs":[]}]},{"title":"Eté à Marbella","content":[{"heading":[],"content":[{"type":"Text","content":[[{"type":"Text","content":"Vous apprécierez l’été à Marbella avec ses températures agréables. Les pluies se font rares entre mai et septembre, c’est l’occasion parfaite pour profiter de la plage. Détendez-vous en vous promenant tranquillement sur l’une des promenades de la ville, comme la jolie Avenida del Mar. Les plus aventuriers pourront partir pour une randonnée vers le sommet de La Concha."}]]}],"childParagraphs":[]}]},{"title":"Location de voiture à Marbella","content":[{"heading":[],"content":[{"type":"Text","content":[[{"type":"Text","content":"Trouvez facilement notre agence de location SIXT à Marbella, située à proximité du centre ville sur un grand boulevard. Avec sa devanture orange, vous pourrez facilement la repérer. La location de voiture à Marbella est le choix idéal si vous souhaitez vous déplacer librement dans la ville et ses environs. Les modèles de véhicules conseillés pour y circuler sont les berlines et les cabriolets, afin de profiter pleinement de la météo locale. Avec SIXT, profitez d’un service client qui est disponible pour vous répondre 24h/24 et 7J/7. Ensemble, nous pourrons composer votre offre de location idéale."}]]}],"childParagraphs":[]}]}]}},"productDiscovery":{"headline":"Plus de SIXT","productTiles":[{"headline":"Abonnement de voiture SIXT+","image":"9f9399ea-6ad4-4d9d-9b7f-101e23ce1c97.jpg","subheadline":"La meilleure façon de posséder une voiture.","ctaText":"En savoir plus","href":"https://www.sixt.fr/plus/?promo_name=rent_sfp_referral_plus&promo_creative=more_sixt&promo_position=sixt.ch","shouldOpenInNewTab":false},{"headline":"SIXT Business","image":"81451aba-068f-4d67-984f-a215847520f9.jpg","subheadline":"Solutions de mobilité personnalisées pour toutes les entreprises.","ctaText":"Inscrivez-vous maintenant","href":"https://corporate.sixt.com/de-ch/?utm_source=sixt.ch&utm_medium=retail-website-referral&utm_campaign=CH_CH_btob_SF-PRODUCTPROMO_ALL_GT_FRE&utm_content=MORE-SIXT&utm_term=b2b_ref","shouldOpenInNewTab":false},{"headline":"SIXT Ride","image":"16780f8c-3337-4ffc-afd1-89866775e759.jpg","subheadline":"Détendez-vous avec votre chauffeur personnel.","ctaText":"En savoir plus","href":"https://www.sixt.fr/ride/?utm_source=rent_SFP_referral_ride&utm_medium=sixt_referral&utm_campaign=more_sixt&promo_name=rent_SFP_referral_ride&promo_creative=more_sixt&promo_position=sixt.ch","shouldOpenInNewTab":false}]},"seoFooter":{"title":"Marbella : Nos agences et véhicules disponibles","text":"Marbella : Réservez votre voiture de location premium à un tarif abordable dans l'une de nos agences.","contents":[{"label":"Toutes les agences","items":[{"text":"Marbella","title":"Marbella","target":"_self","isInternalLink":true,"url":"/fr-ch/location-voiture/espagne/marbella/marbella/"},{"text":"Marbella Les Roches","title":"Marbella Les Roches","target":"_self","isInternalLink":true,"url":"/fr-ch/location-voiture/espagne/marbella/marbella-les-roches/"}]}]},"breadcrumbs":{"label":"Fil d'Ariane","breadcrumbs":[{"text":"SIXT","href":"/fr-ch/"},{"text":"Location de voiture","href":"/fr-ch/location-voiture/"},{"text":"Espagne","href":"/fr-ch/location-voiture/espagne/"},{"text":"Marbella","href":"/fr-ch/location-voiture/espagne/marbella/"}]},"fleetSlider":{"heading":"Marbella : Les véhicules les plus populaires","items":[{"heading":"Peugeot 2008","subheading":"ou similaire | SUV","cta":"Réservez maintenant","href":"/fr-ch/betafunnel/#/offerlist?ctyp=suv&uci=6952&uda=20260417&rda=20260421","sources":[{"width":1050,"src":"/fileadmin2/files/global/sideview/user_upload/fleet/png/1050x600/peugeot-2008-suv-white-2024.png"}]},{"heading":"Seat Leon","subheading":"ou similaire | Berline","cta":"Réservez maintenant","href":"/fr-ch/betafunnel/#/offerlist?ctyp=berline&uci=6952&uda=20260417&rda=20260421","sources":[{"width":1050,"src":"/fileadmin2/files/global/sideview/user_upload/fleet/png/1050x600/seat-leon-5d-grey-2021.png"}]},{"heading":"VW T-Roc Cabriolet","subheading":"ou similaire | Cabriolet","cta":"Réservez maintenant","href":"/fr-ch/betafunnel/#/offerlist?ctyp=cabriolet&uci=6952&uda=20260417&rda=20260421","sources":[{"width":1050,"src":"/fileadmin2/files/global/sideview/user_upload/fleet/png/1050x600/vw-t-roc-convertible-white-open-2023.png"}]},{"heading":"Mercedes-Benz CLE Coupé","subheading":"ou similaire | Coupé","cta":"Réservez maintenant","href":"/fr-ch/betafunnel/#/offerlist?ctyp=coup%C3%A9&uci=6952&uda=20260417&rda=20260421","sources":[{"width":1050,"src":"/fileadmin2/files/global/sideview/user_upload/fleet/png/1050x600/mb-cle-coupe-blue-2024.png"}]}]},"reviews":{"items":[{"name":"Abbidine Benaris T.","ratingNumeral":5,"ratingFormatted":"5,0","reviewText":"De très bon prix un personnel très sympathique un service de qualité !"},{"name":"JLB 7.","ratingNumeral":4,"ratingFormatted":"4,0","reviewText":"Voitures bien entretenus"},{"name":"Reda S.","ratingNumeral":5,"ratingFormatted":"5,0","reviewText":"Magnifique sevice"}],"labelLess":"Lire moins","labelMore":"Lire plus","buttonLabelMore":"Voir tous les avis","buttonLabelLess":"Voir moins d'avis"},"ratingsData":{"title":"Nos avis clients","ratingNumeral":4.7961073,"ratingFormatted":"4,8","ratingHint":"de notre enquête sur la satisfaction client (SES)*","scoresHeader":"Ce que nos clients en disent","ratingDescription":"Basé sur 976 avis","secondaryScores":[{"value":"4,9","text":"Remise du véhicule"},{"value":"4,8","text":"En allant chez SIXT"},{"value":"4,8","text":"À l'agence SIXT"}]},"shouldShowReviewsFootNote":true,"shouldMountFleetSliderApp":false,"regionName":"Marbella","regionTranslations":{"RegionHeadline":"Marbella Offres de location de voiture","ShowMore":"Voir plus","ShowLess":"Afficher moins"},"regionId":882,"countryCode":"ES","reviewFootNoteText":"*Notre Service Experience Score est basé sur une enquête envoyée à tous les clients ayant réservé à Marbella. Le score est une moyenne de toutes les réponses des clients.","topStation":{"sectionHeading":"Nos agences de location à Marbella","data":{"items":[{"branchName":"Marbella","is24hPickup":false,"is24hReturn":false,"address":["N-340, km 183 Oasis Business Center","29600 Marbella","Espagne"],"branchType":"BranchTypeDowntown","seeMoreUrl":"/fr-ch/location-voiture/espagne/marbella/marbella/","seeMoreLabel":"En savoir plus sur Marbella","rating":"4,8"}],"pickup24hLabel":"Retrait 24h/24","return24hLabel":"Retour 24h/24"}},"pageId":"region_882"}}