{"url":"fr-ch/location-voiture/france/metz","pageId":"region_362","template":"/libraries/sixt/sitegen-plugin-stationfinder/src/templates/RegionTemplate/RegionTemplate.tsx","data":{"pageSpecificConfiguration":{"hydra":{"acceptLanguage":["fr-CH","fr","en"],"countryAlpha2":"CH","countryAlpha3":"CHE","defaultCurrency":"CHF","domainCurrency":"CHF","langAlpha2":"fr","langAlpha3":"fra","formats":{"time":"HH:mm","decimalSeperator":",","date":"DD.MM.YYYY","nameDate":"DD. MMM","measureOfLength":"km","hour12Format":false,"isFirstDaySunday":false},"homePageUrl":"/fr-ch/","pageHyphenLocale":"fr-CH","pageLocale":"fr_CH","tenantId":"6","userCentricsId":"LHOLXat-d","pageId":"region_362","hydraTranslations":{"Back":"Précédent","CarouselControls":"Contrôles de diapositives","CarouselNextSlide":"Slide suivant","CarouselPause":"Pause carrousel","CarouselPlay":"Lancer le carrousel","CarouselPrevSlide":"Slide précédent","Close":"Fermer","getCarouselIndicatorButton":"Aller à la diapositive {{_1_}} sur {{_2_}}"}},"chatbot":{"cognigyConfigUrl":{"prod":"https://endpoint-sixt.cognigy.cloud/379233f08007d2bb84677d53583edf6607e5020c099805343291c591b3b6119a","stage":"https://endpoint-sixt.cognigy.cloud/ea885e2d52edc872a42eef08d50367bc9b3e72f4368efbef6a931413d712bb47"}},"customersettings":{"corporateLink":"https://corporate.sixt.com/de-ch/","corporateSignUpLink":"/fr-ch/business/","privacyLink":"/fr-ch/donnees-personnelles","tcLink":"/fr-ch/cgl/","accountBasePath":"/fr-ch/account","bookingProfileLink":"/fr-ch/account/#/profiles","listBookingsLink":"/fr-ch/account/#/bookings","loyaltyDetailsLink":"/fr-ch/account/#/loyalty-details","manageMyBookingLink":"/fr-ch/account/#/manage-my-booking-info","manageSubscriptionsLink":"/fr-ch/account/#/subscriptions","personalDataLink":"/fr-ch/account/#/account","openHelpCenterEntryPoint":false,"enableSocialLogin":true,"enableLoyalty":true,"signupLink":"/fr-ch/services/#/signup","p100Header":true,"helpCenterLink":"/help-center/","registrationSource":"rent","fir":75,"servicesBasePath":"/fr-ch/services"},"rentsearch":{"funnelPageUrl":"/fr-ch/betafunnel/","helpCenterLink":"","corporateLink":"https://corporate.sixt.com/de-ch/","regionId":362},"rentnearbybranches":{"googlePrivacyLink":"https://policies.google.com/?hl=de-CH","regionId":362,"seoBranches":[{"id":40118,"title":"Metz Gare Ville","has24HPickup":false,"has24HReturn":true,"is24HBranch":false,"formattedAddress":"12 rue Francois de Curel 57000 Metz France","type":"BRANCH_TYPE_TRAIN_STATION","position":{"latitude":49.11071014404297,"longitude":6.1772308349609375},"openingHourSummary":[{"startDay":"DAY_MONDAY","endDay":"DAY_FRIDAY","openingHoursSegments":[{"start":{"value":"08:00:00"},"end":{"value":"18:00:00"}}]},{"startDay":"DAY_SATURDAY","endDay":"DAY_SATURDAY","openingHoursSegments":[{"start":{"value":"08:00:00"},"end":{"value":"12:00:00"}},{"start":{"value":"14:00:00"},"end":{"value":"16:00:00"}}]},{"startDay":"DAY_SUNDAY","endDay":"DAY_SUNDAY","openingHoursSegments":[]},{"startDay":"DAY_HOLIDAY","endDay":"DAY_HOLIDAY","openingHoursSegments":[]}],"directions":[{"type":"OutOfHoursReturn","title":"","text":"En dehors des horaires d'ouverture, déposez la clef du véhicule dans la boite à clefs sécurisée située en facade de l'agence située au 12 rue François de Curel 57000 Metz et de contacter notre service clientèle pour signaler la restitution / Tel: 03.89.90.15.51."},{"type":"LocationDirection","title":"En voiture","text":"Rejoignez Metz Quartier Gare, côté Centre-Ville. l'agence SIXT se trouve face à la gare, 12 rue , François de Curel"},{"type":"LocationDirection","title":"En transports en commun","text":"Depuis Gare de Metz : Sortez par le hall principal de la gare vers la Place du Général de Gaulle. Avancez jusque la verrière bleue puis allez sur votre droite passé cette dernière. Votre agence sera alors en face de vous, elle se situe à l'angle de la rue François de Curel, numéro 12."},{"type":"LocationDirection","title":"Rendre le véhicule","text":"Parking SIXT situé au niveau -3 du parking INDIGO Saint Thiebault, place Saint Thiebault, à 150 mètres de l'agence."}]},{"id":45420,"title":"Metz Woippy","has24HPickup":false,"has24HReturn":true,"is24HBranch":false,"formattedAddress":"2 rue Jean Pierre Pecheur 57140 Woippy France","type":"BRANCH_TYPE_DOWNTOWN","position":{"latitude":49.15178680419922,"longitude":6.158251762390137},"openingHourSummary":[{"startDay":"DAY_MONDAY","endDay":"DAY_FRIDAY","openingHoursSegments":[{"start":{"value":"08:00:00"},"end":{"value":"18:00:00"}}]},{"startDay":"DAY_SATURDAY","endDay":"DAY_SATURDAY","openingHoursSegments":[{"start":{"value":"08:00:00"},"end":{"value":"12:30:00"}},{"start":{"value":"13:30:00"},"end":{"value":"16:00:00"}}]},{"startDay":"DAY_SUNDAY","endDay":"DAY_SUNDAY","openingHoursSegments":[]},{"startDay":"DAY_HOLIDAY","endDay":"DAY_HOLIDAY","openingHoursSegments":[]}],"directions":[{"type":"OutOfHoursReturn","title":"","text":"Stationnez le véhicule sur le parking de l'agence. Le tiroir de la boite à clé se stiue en façade du batiment, gauche de la porte d'entrée."},{"type":"LocationDirection","title":"En voiture","text":"Depuis Metz ou Thionville, prendre l'A31, sortie 34, direction La Maxe-port de Metz. Au 1er rond point suivre direction Woippy. Au 2ème rond-point, suivre direction Woippy-Centre. Après environ 2km, au 3ème rond-point, prendre la 3ème sortie d953 Woippy St Eloi. Continuez sur environ 1km et l'agence SIXT apparait au 4ème rond-point à gauche, face à la douane regionale."},{"type":"LocationDirection","title":"Parking SIXT","text":"Le parking est situé sur le site de l'agence."},{"type":"LocationDirection","title":"Rendre le véhicule","text":"Garez le véhicule dans l'enceinte de l'agence SIXT et restituer lez clés du véhicule à l'agence pendant les horaires d'ouverture."}]}],"helpCenterLink":""},"fleetslider":{"variant":"v2","offers":[{"heading":"VW Polo","subheading":"ou similaire | Berline","cta":"Réservez maintenant","href":"/fr-ch/betafunnel/#/offerlist?ctyp=berline&uci=40118&uda=20260417&rda=20260421","sources":[{"width":1050,"src":"/fileadmin2/files/global/sideview/user_upload/fleet/png/1050x600/vw-polo-4d-blue-2022.png"}]},{"heading":"VW T-Cross","subheading":"ou similaire | SUV","cta":"Réservez maintenant","href":"/fr-ch/betafunnel/#/offerlist?ctyp=suv&uci=40118&uda=20260417&rda=20260421","sources":[{"width":1050,"src":"/fileadmin2/files/global/sideview/user_upload/fleet/png/1050x600/vw-t-cross-5d-suv-white-2024.png"}]},{"heading":"Peugeot 308 SW","subheading":"ou similaire | Break","cta":"Réservez maintenant","href":"/fr-ch/betafunnel/#/offerlist?ctyp=break&uci=40118&uda=20260417&rda=20260421","sources":[{"width":1050,"src":"/fileadmin2/files/global/sideview/user_upload/fleet/png/1050x600/peugeot-308-sw-stw-4d-silver-2021-JV.png"}]}],"staticLocationName":"Metz Gare Ville","extrasVariant":{"staticHeadline":"Our fleet selection","staticLocationName":"","offers":[{"heading":"VW Polo","subheading":"ou similaire | Berline","cta":"Vérifier la disponibilité","sources":[{"width":1050,"src":"/fileadmin2/files/global/sideview/user_upload/fleet/png/1050x600/vw-polo-4d-blue-2022.png"}],"vehicleFeatures":[{"text":"5","icon":"person"},{"text":"3","icon":"bags_luggage"},{"text":"Manuelle","icon":"gearbox_manual"}],"vehicleCategory":"berline"},{"heading":"VW T-Cross","subheading":"ou similaire | SUV","cta":"Vérifier la disponibilité","sources":[{"width":1050,"src":"/fileadmin2/files/global/sideview/user_upload/fleet/png/1050x600/vw-t-cross-5d-suv-white-2024.png"}],"vehicleFeatures":[{"text":"5","icon":"person"},{"text":"3","icon":"bags_luggage"},{"text":"Automatique","icon":"gearbox_automatic"}],"vehicleCategory":"suv"},{"heading":"Peugeot 308 SW","subheading":"ou similaire | Break","cta":"Vérifier la disponibilité","sources":[{"width":1050,"src":"/fileadmin2/files/global/sideview/user_upload/fleet/png/1050x600/peugeot-308-sw-stw-4d-silver-2021-JV.png"}],"vehicleFeatures":[{"text":"5","icon":"person"},{"text":"4","icon":"bags_luggage"},{"text":"Automatique","icon":"gearbox_automatic"}],"vehicleCategory":"break"}]}}},"statsigWebUrl":{"prod":"/ext/stg-sc/dist/index.min.js?apikey=client-1E1GD9QB1ChBTHUx56fmgHpJkkgyp9HpQgAmMjkXq4Z","internal":"/ext/stg-sc/dist/index.min.js?apikey=client-f51CY2QHtYu9mSk0f0eQZPQt5SBgh6lM5PSzX1dUyE6"},"meta":{"title":"Location de voiture Metz chez SIXT","description":"Location de voiture Metz à réserver directement en ligne. SIXT France vous propose un large choix de véhicules de location à prix réduit.","entityIdRefs":[{"name":"region","id":"362"},{"name":"country","id":"FR"},{"name":"locale","id":"fr_CH"}],"pageId":"region_362","canonicalUrl":"https://www.sixt.ch/fr-ch/location-voiture/france/metz/","noIndexNoFollow":false,"splitTestVariation":"default","alternates":[{"url":"https://www.sixt.ae/car-rental/france/metz/","locale":"en_AE"},{"url":"https://www.sixt.com.ar/alquiler-autos/francia/metz/","locale":"es_AR"},{"url":"https://www.sixt.at/mietwagen/frankreich/metz/","locale":"de_AT"},{"url":"https://www.sixt.com.au/car-hire/france/metz/","locale":"en_AU"},{"url":"https://www.sixt.be/fr-be/location-voiture/france/metz/","locale":"fr_BE"},{"url":"https://www.sixt.be/huurautos/frankrijk/metz/","locale":"nl_BE"},{"url":"https://www.sixt.com.br/aluguel-de-carro/franca/metz/","locale":"pt_BR"},{"url":"https://www.sixt.ca/fr-ca/location-voiture/france/metz/","locale":"fr_CA"},{"url":"https://www.sixt.ca/car-rental/france/metz/","locale":"en_CA"},{"url":"https://www.sixt.ch/fr-ch/location-voiture/france/metz/","locale":"fr_CH"},{"url":"https://www.sixt.ch/mietwagen/frankreich/metz/","locale":"de_CH"},{"url":"https://www.sixt.cl/arriendo-de-autos/francia/metz/","locale":"es_CL"},{"url":"https://www.sixt.com/es-us/renta-auto/francia/metz/","locale":"es_US"},{"url":"https://www.sixt.com/zh-cn/car-rental/france/metz/","locale":"zh_CN"},{"url":"https://www.sixt.com/car-rental/france/metz/","locale":"en_US"},{"url":"https://www.sixt.co.cr/alquiler-autos/francia/metz/","locale":"es_CR"},{"url":"https://www.sixt.de/mietwagen/frankreich/metz/","locale":"de_DE"},{"url":"https://www.sixt.dk/billeje/frankrig/metz/","locale":"da_DK"},{"url":"https://www.sixt.ee/autorent/prantsusmaa/metz/","locale":"et_EE"},{"url":"https://www.sixt.com.eg/car-rental/france/metz/","locale":"en_EG"},{"url":"https://www.sixt.es/alquiler-coches/francia/metz/","locale":"es_ES"},{"url":"https://www.sixt.fi/autonvuokraus/ranska/metz/","locale":"fi_FI"},{"url":"https://www.sixt.fr/location-voiture/france/metz/","locale":"fr_FR"},{"url":"https://www.sixt.gr/car-rental/france/metz/","locale":"el_GR"},{"url":"https://www.sixt.hr/najam-vozila/francuska/metz/","locale":"hr_HR"},{"url":"https://www.sixt.hu/autoberles/franciaorszag/metz/","locale":"hu_HU"},{"url":"https://www.sixt.ie/car-rental/france/metz/","locale":"en_IE"},{"url":"https://www.sixt.is/car-rental/france/metz/","locale":"en_IS"},{"url":"https://www.sixt.it/autonoleggio/francia/metz/","locale":"it_IT"},{"url":"https://www.sixt.lt/automobiliu-nuoma/prancuzija/metz/","locale":"lt_LT"},{"url":"https://www.sixt.lv/auto-noma/francija/metz/","locale":"lv_LV"},{"url":"https://www.sixt.ma/location-voiture/france/metz/","locale":"fr_MA"},{"url":"https://www.sixt.com.mx/renta-auto/francia/metz/","locale":"es_MX"},{"url":"https://www.sixt.nl/huurautos/frankrijk/metz/","locale":"nl_NL"},{"url":"https://www.sixt.no/bilutleie/frankrike/metz/","locale":"no_NO"},{"url":"https://www.sixt.nz/car-hire/france/metz/","locale":"en_NZ"},{"url":"https://www.sixt.com.pa/alquiler-autos/francia/metz/","locale":"es_PA"},{"url":"https://www.sixt.pl/wynajem-samochodow/francja/metz/","locale":"pl_PL"},{"url":"https://www.sixt.pt/aluguer-de-carros/franca/metz/","locale":"pt_PT"},{"url":"https://www.sixt.ro/inchirieri-auto/franta/metz/","locale":"ro_RO"},{"url":"https://www.sixt.com.sa/car-rental/france/metz/","locale":"en_SA"},{"url":"https://www.sixt.se/biluthyrning/frankrike/metz/","locale":"sv_SE"},{"url":"https://www.sixt.com.sg/car-rental/france/metz/","locale":"en_SG"},{"url":"https://www.sixt.si/najem-vozil/france/metz/","locale":"sl_SI"},{"url":"https://www.sixt.co.uk/car-hire/france/metz/","locale":"en_GB"}],"abVariation":"","hasCanonicalUrl":false,"locale":"fr_CH","pageBuildId":"2026-04-10T00:04:11","pageVersion":"492087cc4a30d0eed9da33149faa7aee519028f4","isPreview":false},"thirdPartyKeys":{"instana":{"dev":"UNqZBRfKRlOV7aj-4hGL_A","stage":"UNqZBRfKRlOV7aj-4hGL_A","prod":"LRZPqrMVS1OBdVJmly5mmA"},"sourceDefense":{"prod":{"accountId":"f53de06e-703f-4d86-adfd-c25c30871685","siteId":"39315920-c083-4720-a4d5-ed8f1bee5649"},"internal":{"accountId":"f53de06e-703f-4d86-adfd-c25c30871685","siteId":"8158596c-8ef8-46d6-aa6f-5042d7083a30"}}},"productLine":"rent-car","gtmData":{"consentId":"GTM-NQBW5W7","unifiedId":"GTM-WG9TDF3J"},"legalFooter":{"links":[{"text":"Aide & Contact","href":"https://www.sixt.fr/help-center/#/","shouldOpenInNewTab":false},{"text":"Informations générales","href":"/fr-ch/pages/informations-generales/","shouldOpenInNewTab":false},{"text":"SIXT pour les entreprises","href":"https://corporate-signup.sixt.com/?lang=fr&country_code=fr&product=undefined&utm_source=sixt.fr&utm_medium=retail-website-referral&utm_campaign=FR_CH_btob_SITEWIDE-NAVI_ALL_GT&utm_content=Textlink-RegisterMyBusiness&utm_term=b2b_ref","shouldOpenInNewTab":false},{"text":"SIXT Partenaires","href":"https://www.sixt.fr/partners/","shouldOpenInNewTab":false},{"text":"SIXT Magazine","href":"/magazine/","shouldOpenInNewTab":false},{"text":"Mentions légales","href":"/fr-ch/pages/mentions-legales/","shouldOpenInNewTab":false},{"text":"Données personnelles","href":"/fr-ch/pages/donnees-personnelles/","shouldOpenInNewTab":false},{"text":"CGL","href":"/fr-ch/pages/cgl/","shouldOpenInNewTab":false},{"text":"Paramètres des cookies","href":"onclick:cookie_settings","shouldOpenInNewTab":false}]},"isEmbedded":false,"drawerNavigation":{"headingTranslations":"Menu produit SIXT","ariaLabelOpen":"Ouvrir le menu de navigation global","ariaLabelClose":"Fermer le menu de navigation global","links":[{"text":"Rent","subtext":"","href":"/","isCurrent":true,"productLine":"rent-car"},{"text":"Share","subtext":"","href":"/share/?promo_name=rent_hp_referral_share&promo_creative=menu&promo_position=sixt.ch","isCurrent":false,"productLine":"share"},{"text":"Ride","subtext":"","href":"https://www.sixt.fr/ride/?utm_source=rent_hp_referral_ride&utm_medium=sixt_referral&utm_campaign=menu&promo_name=rent_hp_referral_ride&promo_creative=menu&promo_position=sixt.ch","isCurrent":false,"productLine":"ride"},{"text":"SIXT+ abonnement","subtext":"Car Subscription","href":"/plus/?promo_name=rent_hp_referral_plus&promo_creative=menu&promo_position=sixt.ch","isCurrent":false,"productLine":"plus"},{"text":"Business","subtext":"","href":"https://corporate.sixt.com/fr-fr/?utm_source=sixt.ch&utm_medium=retail-website-referral&utm_campaign=FR_CH_btob_HOME-BURGER_ALL_GT_FR&utm_content=Zen-Menue&utm_term=b2b_ref&promo_name=rent_hp_referral&promo_creative=menu&promo_position=sixt.ch","isCurrent":false,"productLine":"business"}]},"sixtNavigationFooter":{"navigation":[{"heading":"Nos produits","links":[{"href":"/plus?utm_source=footer&utm_medium=website&utm_campaign=sixtpluslink/","text":"SIXT+ abonnement"},{"href":"https://www.sixt.fr/ride/?utm_source=rent_hp_referral_ride&utm_medium=sixt_referral&utm_campaign=footer&promo_name=rent_hp_referral_ride&promo_creative=footer&promo_position=sixt.ch","text":"SIXT ride"},{"href":"/fr-ch/","text":"Location de voiture"},{"href":"/fr-ch/location-utilitaire/","text":"Location d'utilitaire"},{"href":"/fr-ch/location-voiture/","text":"Nos agences"},{"href":"/ride","text":"Chauffeur privé / VTC"},{"href":"/share/","text":"Trottinette & vélo électrique"},{"href":"/app/","text":"Application SIXT"},{"href":"https://corporate-signup.sixt.com/?lang=fr&country_code=fr&product=undefined&utm_source=sixt.fr&utm_medium=retail-website-referral&utm_campaign=FR_CH_btob_SITEWIDE-NAVI_ALL_GT&utm_content=Textlink-RegisterMyBusiness&utm_term=b2b_ref","text":"Enregistrer mon entreprise"},{"href":"https://partner.sixt.com/login","text":"Agences de Voyage"}]},{"heading":"Aide et autres","links":[{"href":"https://www.sixt.fr/help-center/","text":"Aide & Contact"},{"href":"/fr-ch/pages/informations-generales/","text":"Informations générales"},{"href":"https://about.sixt.com/websites/sixt_cc/English/0/about-us.html","text":"Groupe SIXT"},{"href":"https://www.sixt.jobs/fr","text":"Recrutement"},{"href":"https://drying-little-tears.org/fr/","text":"Fondation d’Aide à l’Enfance Regine Sixt"}]}],"socialMedia":[{"href":"https://www.instagram.com/sixt/","text":"instagram","network":"instagram"},{"href":"https://www.linkedin.com/company/sixt/?originalSubdomain=de","text":"linkedin","network":"linkedin"}],"mobileAppStoreLinks":[{"href":"https://sixt.go.link/rent?adj_t=f1ztwl6&adj_engagement_type=fallback_click&adj_deep_link=sixt%3A%2F%2Fwww.sixt.com%2Frent&adj_campaign=ch&adj_adgroup=sixtrent&adj_creative=footerAppStore","imageSource":"/shared/icons/store-badges/app_store_black_en.svg","alt":"Téléchargez la dernière version de l’application SIXT depuis l'Apple Store","width":120,"height":40},{"href":"https://sixt.go.link/rent?adj_t=f1ztwl6&adj_engagement_type=fallback_click&adj_deep_link=sixt%3A%2F%2Fwww.sixt.com%2Frent&adj_campaign=ch&adj_adgroup=sixtrent&adj_creative=footerPlayStore&adj_fallback=https%3A%2F%2Fplay.google.com%2Fstore%2Fapps%2Fdetails%3Fid%3Dcom.sixt.reservation","imageSource":"/shared/icons/store-badges/google_play_en.svg","alt":"Téléchargez la dernière version de l’application SIXT depuis le Google Play Store","width":135,"height":40}]},"alertBanner":{"text":"113 ans de SIXT. 113 ans de tradition.","url":null},"appLinks":[{"href":"https://sixt.go.link/rent?adj_t=f1ztwl6&adj_engagement_type=fallback_click&adj_deep_link=sixt%3A%2F%2Fwww.sixt.com%2Frent&adj_campaign=ch&adj_adgroup=sixtrent&adj_creative=362","imageSource":"/shared/icons/store-badges/app_store_black_en.svg","alt":"Téléchargez la dernière version de l’application SIXT depuis l'Apple Store","width":120,"height":40},{"href":"https://sixt.go.link/rent?adj_t=f1ztwl6&adj_engagement_type=fallback_click&adj_deep_link=sixt%3A%2F%2Fwww.sixt.com%2Frent&adj_campaign=ch&adj_adgroup=sixtrent&adj_creative=362&adj_fallback=https%3A%2F%2Fplay.google.com%2Fstore%2Fapps%2Fdetails%3Fid%3Dcom.sixt.reservation","imageSource":"/shared/icons/store-badges/google_play_en.svg","alt":"Téléchargez la dernière version de l’application SIXT depuis le Google Play Store","width":135,"height":40}],"ibe":{"homePageUrl":"/fr-ch/","manageBookingUrl":"/fr-ch/account/#/manage-my-booking-info","truckHomePageUrl":"/fr-ch/location-utilitaire/","translations":{"Age":"Âge","CampaignClaimDiscount":"Profiter de l’offre","DateCampaignInEligibilityHintTitle":"Économisez davantage en modifiant vos dates","DateTimeAreaPickup":"Date de départ","DateTimeAreaReturn":"Date de retour","DifferentReturnLocation":"Lieu de retour différent","ErrorChangeTime":"Modifier l'heure","ErrorChangeDate":"Modifier la date","LocationCampaignInEligibilityHintTitle":"Économisez davantage en modifiant votre agence","LocationDateCampaignInEligibilityHintTitle":"De petites modifications pour de grandes économies","LocationInputPlaceholder":"Aéroport, ville ou adresse","PickUp":"Prise en charge","Return":"Retour","SearchCTA":"Rechercher","SeeOffers":"See offers","SelectPickupDate":"Sélectionnez la date de prise en charge","SelectStation":"Choisir une agence","SelectYourDates":"Choisir vos dates","ShowCars":"Voir les véhicules","ShowTrucks":"Voir les utilitaires","PickUpAndReturn":"Retrait et retour","IbeSearchReturnAtPickup":"Retour au lieu de prise en charge","SelectReturnDate":"Sélectionnez la date de retour","SearchEngineShowStations":"Voir les agences","BaseCorporateRate":"Tarif d'entreprise","VirtualProfileCardAddCorporate":"Appliquer un tarif entreprise","VirtualProfileCardAppliedCorporate":"Tarif d'entreprise:","PartnerDiscountDesc":"Pour appliquer la réduction partenaire vous devez être connecté avec un tarif standard. Sinon vous serez déconnecté(e) et redirigé(e) vers la page d'accueil.","PartnerDiscountDismiss":"Désactiver la réduction et aller à la page d'accueil","PartnerDiscountProceed":"Continuer avec la réduction partenaire","PartnerDiscountTitle":"Vous perdrez votre réduction partenaire si vous désactivez le tarif","PartnerDiscountAltTitle":"La réduction partenaire ne peut pas être cumulée avec le tarif entreprise","TruckSearchInformationMessage":" ","CarSearchInformationMessage":" ","SelectedDateTimeUnavailabilityMessage":"La date/heure que vous avez sélectionnée n'est pas disponible dans cette agence. Sélectionnez une nouvelle date/heure ou agence.","Cars":"Voitures","Trucks":"Utilitaires","ModifiedStationDateTimeMessage":"Les champs de date/heure ont été réinitialisés. Veuillez choisir une nouvelle date/heure.","PickupStationErrorMessage":"Veuillez sélectionner un lieu de prise en charge","ReturnStationErrorMessage":"Veuillez sélectionner un lieu de retour","PickupDateErrorMessage":"Veuillez sélectionner une date de prise en charge","ReturnDateErrorMessage":"Veuillez sélectionner une date de retour","SelectPickup":"Sélectionnez le lieu de retrait","MaximumSearchInputCharacter":"La longueur maximale de l'entrée ne peut pas dépasser 200 caractères","MinimumSearchInputCharacter":"Veuillez entrer au moins 3 caractères pour voir les suggestions","SearchManageBookingsCTA":"Voir/modifier ma réservation","SixtplusOfferListAlwaysIncludedTitleHighlighted":"Abonnement","RideLabel":"Transfert aéroport"},"isLocationPrefill":true},"heroSection":{"imageDesktop":"Metz_metz-city-small.jpg","imageMobile":"Metz_metz-city-small.jpg","alt":"Location de voiture Metz"},"banderole":{"heading":"Location de voiture \\nMetz"},"isHelpCenterAvailable":false,"usps":[{"src":"star","badgeText":"4,7","header":"Nos clients nous adorent","text":"4,7 étoiles sur 947 avis clients SIXT à Metz."},{"src":"key","header":"Prise en charge et retour facile","text":"Nos 2 agences de location SIXT Metz rendent la location de voiture facile."},{"src":"speed","header":"Plus de flexibilité","text":"Modifiez ou annulez votre réservation sans frais dans la plupart de nos agences dans le monde entier."}],"faq":{"link":"","questions":[{"id":"93f2a67e5cd241bcd61d02e9aa1494d8","header":"De quoi ai-je besoin pour louer une voiture à Metz ?","children":"Vous devez avoir un permis de conduire en cours de validité depuis au moins 2 ans, en fonction de la catégorie de la voiture. Vous pouvez également avoir besoin d'un permis de conduire international ou d'une traduction officielle de votre permis."},{"id":"e481e6e86f1b84bf3981f1350a2c2bbe","header":"Puis-je réserver une location de voiture de longue durée à Metz ?","children":"Réservez facilement une location longue durée à Metz en indiquant les dates du trajet et les lieux de retrait/retour."},{"id":"3eef189773e975544b4bdcfc13aa20d4","header":"Dois-je souscrire à une assurance ou une solution de protection pour mon véhicule de location à Metz ?","children":"Une exonération de dommages est incluse dans votre location de voiture. Vous pouvez ajouter d'autres solutions de protection afin de réduire la franchise."},{"id":"616fa1e2cd3e28998a057374a7499c3c","header":"Puis-je ajouter un conducteur supplémentaire à ma location ?","children":"Vous pouvez optionnellement ajouter des conducteurs supplémentaires à votre réservation."}],"linkLabel":"Voir plus","isHelpCenterAvailable":false},"goodToKnow":{"title":"Bon à savoir pour une location de voiture à Metz","labelLess":"Lire moins","labelMore":"Lire plus","imageDesktop":"2797f9df-6d80-499b-b564-00a520d6a2b8.jpg","imageMobile":"1e570827-b290-4ec2-868e-1f4550bef429.jpg","items":[{"id":"1b46ff6c3bef8593ce90f9b47a225e3f","title":"Quel est l'âge minimal pour louer une voiture à Metz ?","text":"Pour louer une voiture avec SIXT à Metz vous devez avoir au moins 18 ans et un permis de conduire en cours de validité. Certaines catégories de voiture nécessitent un âge minimal, et des frais peuvent s'appliquer pour les jeunes conducteurs."},{"id":"79de921c4640c4788809f9ce3806b293","title":"Puis-je modifier, prolonger ou annuler ma réservation ?","text":"Vous pouvez modifier, prolonger ou annuler votre réservation à Metz dans votre compte directement ou sur l'application SIXT."},{"id":"0869c2d8368e437483680136059ff2b5","title":"Puis-je choisir un lieu de retour différent à Metz ?","text":"Il est possible résever une location d'utilitaire en aller simple entre 2 agences pour les prises en charge à Metz. Des frais peuvent s'appliquer."}]},"seoText":{"sectionHeading":"Nos services à Metz","data":{"labelMore":"Lire plus","labelLess":"Lire moins","buttonLabelMore":"Voir plus","buttonLabelLess":"Afficher moins","items":[{"title":"Location de voiture à Metz avec Sixt","content":[{"heading":[],"content":[{"type":"Text","content":[[{"type":"Text","content":"Grâce à une flotte de véhicules quasi neufs, une location de voiture à Metz avec SIXT vous permet d’explorer la Moselle dans les meilleures conditions. Choisissez parmi notre large choix de SUV pour une escapade en famille confortable ou optez pour un minibus 9 places pour une virée entre amis ou entre collègues. Les amoureux de voitures apprécieront notamment de pouvoir réserver des véhicules de grandes marques telles que BMW ou Audi à des prix très compétitifs. Nos agences se situent à des points clés de la ville, vous permettant d’y accéder très rapidement. Facilement joignables en transports en commun ou par exemple dès la sortie du train, l’emplacement des agences SIXT vous facilite votre organisation."}]]}],"childParagraphs":[]}]},{"title":"Les services SIXT à Metz","content":[{"heading":[],"content":[{"type":"Text","content":[[{"type":"Text","content":"Notre agence de location de voitures à Metz vous offre une entière flexibilité, vous permettant de louer un véhicule aussi bien à la journée comme à la semaine, proposant même des locations longue durée. Pour un voyage serein, vous avez le choix entre différentes options qui vous simplifient vos périples. GPS, conducteur supplémentaire, siège enfant ou protection additionnelle en cas de dommages accidentels vous assurent un séjour sans accroc. Enfin, pour vous offrir toujours un maximum de possibilités et le plaisir de la conduite, votre agence SIXT propose un large choix de marques de berlines et breaks, sans oublier les SUV et minibus."}]]}],"childParagraphs":[]}]},{"title":"Que faire lorsque vous êtes à Metz ?","content":[{"heading":[],"content":[{"type":"Text","content":[[{"type":"Text","content":"La ville qui a vu naître la dynastie des Carolingiens a une riche histoire à offrir. Depuis les gallo-romains en passant par la période médiévale avec son exceptionnelle cathédrale jusqu’à l’ère moderne du centre Pompidou-Metz, vous pouvez découvrir l’histoire de la ville au travers de ses monuments parfaitement sauvegardés. Louer votre véhicule à Metz vous permet également de rejoindre le zoo d’Amnéville pour enchanter tous les membres de la famille."}]]}],"childParagraphs":[]}]},{"title":"L'Été à Metz","content":[{"heading":[],"content":[{"type":"Text","content":[[{"type":"Text","content":"En dehors du plaisir de découvrir la ville sous le soleil, vous allez pouvoir profiter de la spécialité locale avec la fête de la mirabelle. Se déroulant vers la fin du mois d’août, l’évènement regroupe un marché des producteurs du terroir local ainsi que de nombreuses festivités qui incluent notamment une procession de chars fleuris au travers de la ville."}]]}],"childParagraphs":[]}]}]}},"productDiscovery":{"headline":"Plus de SIXT","productTiles":[{"headline":"Abonnement de voiture SIXT+","image":"9f9399ea-6ad4-4d9d-9b7f-101e23ce1c97.jpg","subheadline":"La meilleure façon de posséder une voiture.","ctaText":"En savoir plus","href":"https://www.sixt.fr/plus/?promo_name=rent_sfp_referral_plus&promo_creative=more_sixt&promo_position=sixt.ch","shouldOpenInNewTab":false},{"headline":"SIXT Business","image":"81451aba-068f-4d67-984f-a215847520f9.jpg","subheadline":"Solutions de mobilité personnalisées pour toutes les entreprises.","ctaText":"Inscrivez-vous maintenant","href":"https://corporate.sixt.com/de-ch/?utm_source=sixt.ch&utm_medium=retail-website-referral&utm_campaign=CH_CH_btob_SF-PRODUCTPROMO_ALL_GT_FRE&utm_content=MORE-SIXT&utm_term=b2b_ref","shouldOpenInNewTab":false},{"headline":"SIXT Ride","image":"16780f8c-3337-4ffc-afd1-89866775e759.jpg","subheadline":"Détendez-vous avec votre chauffeur personnel.","ctaText":"En savoir plus","href":"https://www.sixt.fr/ride/?utm_source=rent_SFP_referral_ride&utm_medium=sixt_referral&utm_campaign=more_sixt&promo_name=rent_SFP_referral_ride&promo_creative=more_sixt&promo_position=sixt.ch","shouldOpenInNewTab":false}]},"seoFooter":{"title":"Metz : Nos agences et véhicules disponibles","text":"Metz : Réservez votre voiture de location premium à un tarif abordable dans l'une de nos agences.","contents":[{"label":"Toutes les agences","items":[{"text":"Metz Gare Ville","title":"Metz Gare Ville","target":"_self","isInternalLink":true,"url":"/fr-ch/location-voiture/france/metz/metz-gare-ville/"},{"text":"Metz Woippy","title":"Metz Woippy","target":"_self","isInternalLink":true,"url":"/fr-ch/location-voiture/france/metz/woippy/"}]}]},"breadcrumbs":{"label":"Fil d'Ariane","breadcrumbs":[{"text":"SIXT","href":"/fr-ch/"},{"text":"Location de voiture","href":"/fr-ch/location-voiture/"},{"text":"France","href":"/fr-ch/location-voiture/france/"},{"text":"Metz","href":"/fr-ch/location-voiture/france/metz/"}]},"fleetSlider":{"heading":"Metz : Les véhicules les plus populaires","items":[{"heading":"VW Polo","subheading":"ou similaire | Berline","cta":"Réservez maintenant","href":"/fr-ch/betafunnel/#/offerlist?ctyp=berline&uci=40118&uda=20260417&rda=20260421","sources":[{"width":1050,"src":"/fileadmin2/files/global/sideview/user_upload/fleet/png/1050x600/vw-polo-4d-blue-2022.png"}]},{"heading":"VW T-Cross","subheading":"ou similaire | SUV","cta":"Réservez maintenant","href":"/fr-ch/betafunnel/#/offerlist?ctyp=suv&uci=40118&uda=20260417&rda=20260421","sources":[{"width":1050,"src":"/fileadmin2/files/global/sideview/user_upload/fleet/png/1050x600/vw-t-cross-5d-suv-white-2024.png"}]},{"heading":"Peugeot 308 SW","subheading":"ou similaire | Break","cta":"Réservez maintenant","href":"/fr-ch/betafunnel/#/offerlist?ctyp=break&uci=40118&uda=20260417&rda=20260421","sources":[{"width":1050,"src":"/fileadmin2/files/global/sideview/user_upload/fleet/png/1050x600/peugeot-308-sw-stw-4d-silver-2021-JV.png"}]}]},"reviews":{"items":[{"name":"kevin k.","ratingNumeral":5,"ratingFormatted":"5,0","reviewText":"Première location ben au top pour le mariage de ma fille, merci Sixt 😊😊"},{"name":"Sébastien C.","ratingNumeral":5,"ratingFormatted":"5,0","reviewText":"Très bien ! Véhicule propre et service impeccable et rapide."},{"name":"nina n.","ratingNumeral":5,"ratingFormatted":"5,0","reviewText":"Sixt Metz gare je recommande sans hésiter personnel agréable à l'écoute et surtout très rapide"}],"labelLess":"Lire moins","labelMore":"Lire plus","buttonLabelMore":"Voir tous les avis","buttonLabelLess":"Voir moins d'avis"},"ratingsData":{"title":"Nos avis clients","ratingNumeral":4.7289987,"ratingFormatted":"4,7","ratingHint":"de notre enquête sur la satisfaction client (SES)*","scoresHeader":"Ce que nos clients en disent","ratingDescription":"Basé sur 947 avis","secondaryScores":[{"value":"4,9","text":"Remise du véhicule"},{"value":"4,8","text":"En allant chez SIXT"},{"value":"4,8","text":"À l'agence SIXT"}]},"shouldShowReviewsFootNote":true,"shouldMountFleetSliderApp":false,"regionName":"Metz","regionTranslations":{"RegionHeadline":"Metz Offres de location de voiture","ShowMore":"Voir plus","ShowLess":"Afficher moins"},"regionId":362,"countryCode":"FR","reviewFootNoteText":"*Notre Service Experience Score est basé sur une enquête envoyée à tous les clients ayant réservé à Metz. Le score est une moyenne de toutes les réponses des clients.","topStation":{"sectionHeading":"Nos agences de location à Metz","data":{"items":[{"branchName":"Metz Gare Ville","is24hPickup":false,"is24hReturn":true,"address":["12 rue Francois de Curel","57000 Metz","France"],"branchType":"BranchTypeTrainStation","seeMoreUrl":"/fr-ch/location-voiture/france/metz/metz-gare-ville/","seeMoreLabel":"En savoir plus sur Metz Gare Ville","rating":"4,7"},{"branchName":"Metz Woippy","is24hPickup":false,"is24hReturn":true,"address":["2 rue Jean Pierre Pecheur","57140 Woippy","France"],"branchType":"BranchTypeDowntown","seeMoreUrl":"/fr-ch/location-voiture/france/metz/woippy/","seeMoreLabel":"En savoir plus sur Metz Woippy","rating":"4,8"}],"pickup24hLabel":"Retrait 24h/24","return24hLabel":"Retour 24h/24"}},"pageId":"region_362"}}