{"url":"fr-ch/location-voiture/france/saint-germain-en-laye","pageId":"region_2769","template":"/libraries/sixt/sitegen-plugin-stationfinder/src/templates/RegionTemplate/RegionTemplate.tsx","data":{"pageSpecificConfiguration":{"hydra":{"acceptLanguage":["fr-CH","fr","en"],"countryAlpha2":"CH","countryAlpha3":"CHE","defaultCurrency":"CHF","domainCurrency":"CHF","langAlpha2":"fr","langAlpha3":"fra","formats":{"time":"HH:mm","decimalSeperator":",","date":"DD.MM.YYYY","nameDate":"DD. MMM","measureOfLength":"km","hour12Format":false,"isFirstDaySunday":false},"homePageUrl":"/fr-ch/","pageHyphenLocale":"fr-CH","pageLocale":"fr_CH","tenantId":"6","userCentricsId":"LHOLXat-d","pageId":"region_2769","hydraTranslations":{"Back":"Précédent","CarouselControls":"Contrôles de diapositives","CarouselNextSlide":"Slide suivant","CarouselPause":"Pause carrousel","CarouselPlay":"Lancer le carrousel","CarouselPrevSlide":"Slide précédent","Close":"Fermer","getCarouselIndicatorButton":"Aller à la diapositive {{_1_}} sur {{_2_}}"}},"chatbot":{"cognigyConfigUrl":{"prod":"https://endpoint-sixt.cognigy.cloud/379233f08007d2bb84677d53583edf6607e5020c099805343291c591b3b6119a","stage":"https://endpoint-sixt.cognigy.cloud/ea885e2d52edc872a42eef08d50367bc9b3e72f4368efbef6a931413d712bb47"}},"customersettings":{"corporateLink":"https://corporate.sixt.com/de-ch/","corporateSignUpLink":"/fr-ch/business/","privacyLink":"/fr-ch/donnees-personnelles","tcLink":"/fr-ch/cgl/","accountBasePath":"/fr-ch/account","bookingProfileLink":"/fr-ch/account/#/profiles","listBookingsLink":"/fr-ch/account/#/bookings","loyaltyDetailsLink":"/fr-ch/account/#/loyalty-details","manageMyBookingLink":"/fr-ch/account/#/manage-my-booking-info","manageSubscriptionsLink":"/fr-ch/account/#/subscriptions","personalDataLink":"/fr-ch/account/#/account","openHelpCenterEntryPoint":false,"enableSocialLogin":true,"enableLoyalty":true,"signupLink":"/fr-ch/services/#/signup","p100Header":true,"helpCenterLink":"/help-center/","registrationSource":"rent","fir":75,"servicesBasePath":"/fr-ch/services"},"rentsearch":{"funnelPageUrl":"/fr-ch/betafunnel/","helpCenterLink":"","corporateLink":"https://corporate.sixt.com/de-ch/","regionId":2769},"rentnearbybranches":{"googlePrivacyLink":"https://policies.google.com/?hl=de-CH","regionId":2769,"seoBranches":[{"id":43983,"title":"Saint-Germain-en-Laye","has24HPickup":false,"has24HReturn":true,"is24HBranch":false,"formattedAddress":"16 Rue de Pologne 78100 Saint-Germain-en-Laye France","type":"BRANCH_TYPE_DOWNTOWN","position":{"latitude":48.898109436035156,"longitude":2.0883629322052},"openingHourSummary":[{"startDay":"DAY_MONDAY","endDay":"DAY_FRIDAY","openingHoursSegments":[{"start":{"value":"08:00:00"},"end":{"value":"13:00:00"}},{"start":{"value":"14:00:00"},"end":{"value":"18:00:00"}}]},{"startDay":"DAY_SATURDAY","endDay":"DAY_SATURDAY","openingHoursSegments":[{"start":{"value":"08:00:00"},"end":{"value":"12:00:00"}}]},{"startDay":"DAY_SUNDAY","endDay":"DAY_SUNDAY","openingHoursSegments":[]},{"startDay":"DAY_HOLIDAY","endDay":"DAY_HOLIDAY","openingHoursSegments":[]}],"directions":[{"type":"OutOfHoursReturn","title":"","text":"Rendez vous directement au parking de restitution : Parking Indigo POLOGNE, 16 rue de Pologne 78100 Saint Germain en Laye. Pensez à bien laisser votre ticket d'entrée de parking dans le véhicule afin que nous puissions authentifier votre retour. Il vous suffira ensuite de déposer la clé, en toute sécurité, dans la petite trappe située sur la façade droite de l'agence."},{"type":"LocationDirection","title":"Votre chemin à Sixt","text":"Notre agence Sixt, est située entre la place du marché et l'hôpital. Votre GPS vous y guidera facilement en le réglant sur l'adresse suivante : 16 rue de Pologne 78100 Saint Germaine en Laye."},{"type":"LocationDirection","title":"En transports en commun","text":"Via le RER A : Saint Germain en Laye est le terminus de la ligne A1 Via les lignes de bus : R1, R2N, R2S, R3N, R3S, R4, R5 et R6 du réseau Résalys, ou part la ligne 259 du réseau RATP. Il vous faudra ensuite marcher un 10 minutes en direction du centre ville."},{"type":"LocationDirection","title":"Sixt parking","text":"Notre parking se situe au 16 rue de Pologne 78100, en face de l'agence. Vous pouvez également rentrer dans le parking par l'entrée secondaire située 28 rue grande fontaine 78100 Saint Germain en Laye."}]}],"helpCenterLink":""},"fleetslider":{"variant":"v2","offers":[{"heading":"VW Polo","subheading":"ou similaire | Berline","cta":"Réservez maintenant","href":"/fr-ch/betafunnel/#/offerlist?ctyp=berline&uci=43983&uda=20260427&rda=20260501","sources":[{"width":1050,"src":"/fileadmin2/files/global/sideview/user_upload/fleet/png/1050x600/vw-polo-4d-blue-2022.png"}]},{"heading":"Citroen C3","subheading":"ou similaire | SUV","cta":"Réservez maintenant","href":"/fr-ch/betafunnel/#/offerlist?ctyp=suv&uci=43983&uda=20260427&rda=20260501","sources":[{"width":1050,"src":"/fileadmin2/files/global/sideview/user_upload/fleet/png/1050x600/citroen-c3-5d-red-2024.png"}]},{"heading":"Peugeot 308 SW","subheading":"ou similaire | Break","cta":"Réservez maintenant","href":"/fr-ch/betafunnel/#/offerlist?ctyp=break&uci=43983&uda=20260427&rda=20260501","sources":[{"width":1050,"src":"/fileadmin2/files/global/sideview/user_upload/fleet/png/1050x600/peugeot-308-sw-stw-4d-silver-2021-JV.png"}]},{"heading":"Ford Grand Tourneo Connect","subheading":"ou similaire | Monospace","cta":"Réservez maintenant","href":"/fr-ch/betafunnel/#/offerlist?ctyp=monospace&uci=43983&uda=20260427&rda=20260501","sources":[{"width":1050,"src":"/fileadmin2/files/global/sideview/user_upload/fleet/png/1050x600/ford-tourneo-grand-connect-van-4d-blue-2024.png"}]}],"staticLocationName":"Saint-Germain-en-Laye","extrasVariant":{"staticHeadline":"Our fleet selection","staticLocationName":"","offers":[{"heading":"VW Polo","subheading":"ou similaire | Berline","cta":"Vérifier la disponibilité","sources":[{"width":1050,"src":"/fileadmin2/files/global/sideview/user_upload/fleet/png/1050x600/vw-polo-4d-blue-2022.png"}],"vehicleFeatures":[{"text":"5","icon":"person"},{"text":"3","icon":"bags_luggage"},{"text":"Automatique","icon":"gearbox_automatic"}],"vehicleCategory":"berline"},{"heading":"Citroen C3","subheading":"ou similaire | SUV","cta":"Vérifier la disponibilité","sources":[{"width":1050,"src":"/fileadmin2/files/global/sideview/user_upload/fleet/png/1050x600/citroen-c3-5d-red-2024.png"}],"vehicleFeatures":[{"text":"5","icon":"person"},{"text":"4","icon":"bags_luggage"},{"text":"Manuelle","icon":"gearbox_manual"}],"vehicleCategory":"suv"},{"heading":"Peugeot 308 SW","subheading":"ou similaire | Break","cta":"Vérifier la disponibilité","sources":[{"width":1050,"src":"/fileadmin2/files/global/sideview/user_upload/fleet/png/1050x600/peugeot-308-sw-stw-4d-silver-2021-JV.png"}],"vehicleFeatures":[{"text":"5","icon":"person"},{"text":"4","icon":"bags_luggage"},{"text":"Automatique","icon":"gearbox_automatic"}],"vehicleCategory":"break"},{"heading":"Ford Grand Tourneo Connect","subheading":"ou similaire | Monospace","cta":"Vérifier la disponibilité","sources":[{"width":1050,"src":"/fileadmin2/files/global/sideview/user_upload/fleet/png/1050x600/ford-tourneo-grand-connect-van-4d-blue-2024.png"}],"vehicleFeatures":[{"text":"7","icon":"person"},{"text":"5","icon":"bags_luggage"},{"text":"Manuelle","icon":"gearbox_manual"}],"vehicleCategory":"monospace"}]}}},"statsigWebUrl":{"prod":"/ext/stg-sc/dist/index.min.js?apikey=client-1E1GD9QB1ChBTHUx56fmgHpJkkgyp9HpQgAmMjkXq4Z","internal":"/ext/stg-sc/dist/index.min.js?apikey=client-f51CY2QHtYu9mSk0f0eQZPQt5SBgh6lM5PSzX1dUyE6"},"meta":{"title":"Location de voiture Saint-Germain-en-Laye chez SIXT","description":"Location de voiture Saint-Germain-en-Laye à réserver directement en ligne. SIXT France vous propose un large choix de véhicules de location à prix réduit.","entityIdRefs":[{"name":"region","id":"2769"},{"name":"country","id":"FR"},{"name":"locale","id":"fr_CH"}],"pageId":"region_2769","canonicalUrl":"https://www.sixt.ch/fr-ch/location-voiture/france/saint-germain-en-laye/","noIndexNoFollow":false,"splitTestVariation":"default","alternates":[{"url":"https://www.sixt.ae/car-rental/france/saint-germain-en-laye/","locale":"en_AE"},{"url":"https://www.sixt.com.ar/alquiler-autos/francia/saint-germain-en-laye/","locale":"es_AR"},{"url":"https://www.sixt.at/mietwagen/frankreich/saint-germain-en-laye/","locale":"de_AT"},{"url":"https://www.sixt.com.au/car-hire/france/saint-germain-en-laye/","locale":"en_AU"},{"url":"https://www.sixt.be/fr-be/location-voiture/france/saint-germain-en-laye/","locale":"fr_BE"},{"url":"https://www.sixt.be/huurautos/frankrijk/saint-germain-en-laye/","locale":"nl_BE"},{"url":"https://www.sixt.com.br/aluguel-de-carro/franca/saint-germain-en-laye/","locale":"pt_BR"},{"url":"https://www.sixt.ca/fr-ca/location-voiture/france/saint-germain-en-laye/","locale":"fr_CA"},{"url":"https://www.sixt.ca/car-rental/france/saint-germain-en-laye/","locale":"en_CA"},{"url":"https://www.sixt.ch/fr-ch/location-voiture/france/saint-germain-en-laye/","locale":"fr_CH"},{"url":"https://www.sixt.ch/mietwagen/frankreich/saint-germain-en-laye/","locale":"de_CH"},{"url":"https://www.sixt.cl/arriendo-de-autos/francia/saint-germain-en-laye/","locale":"es_CL"},{"url":"https://www.sixt.com/es-us/renta-auto/francia/saint-germain-en-laye/","locale":"es_US"},{"url":"https://www.sixt.com/zh-cn/car-rental/france/saint-germain-en-laye/","locale":"zh_CN"},{"url":"https://www.sixt.com/car-rental/france/saint-germain-en-laye/","locale":"en_US"},{"url":"https://www.sixt.co.cr/alquiler-autos/francia/saint-germain-en-laye/","locale":"es_CR"},{"url":"https://www.sixt.de/mietwagen/frankreich/saint-germain-en-laye/","locale":"de_DE"},{"url":"https://www.sixt.dk/billeje/frankrig/saint-germain-en-laye/","locale":"da_DK"},{"url":"https://www.sixt.ee/autorent/prantsusmaa/saint-germain-en-laye/","locale":"et_EE"},{"url":"https://www.sixt.com.eg/car-rental/france/saint-germain-en-laye/","locale":"en_EG"},{"url":"https://www.sixt.es/alquiler-coches/francia/saint-germain-en-laye/","locale":"es_ES"},{"url":"https://www.sixt.fi/autonvuokraus/ranska/saint-germain-en-laye/","locale":"fi_FI"},{"url":"https://www.sixt.fr/location-voiture/france/saint-germain-en-laye/","locale":"fr_FR"},{"url":"https://www.sixt.gr/car-rental/france/saint-germain-en-laye/","locale":"el_GR"},{"url":"https://www.sixt.hr/najam-vozila/francuska/saint-germain-en-laye/","locale":"hr_HR"},{"url":"https://www.sixt.hu/autoberles/franciaorszag/saint-germain-en-laye/","locale":"hu_HU"},{"url":"https://www.sixt.ie/car-rental/france/saint-germain-en-laye/","locale":"en_IE"},{"url":"https://www.sixt.is/car-rental/france/saint-germain-en-laye/","locale":"en_IS"},{"url":"https://www.sixt.it/autonoleggio/francia/saint-germain-en-laye/","locale":"it_IT"},{"url":"https://www.sixt.lt/automobiliu-nuoma/prancuzija/saint-germain-en-laye/","locale":"lt_LT"},{"url":"https://www.sixt.lv/auto-noma/francija/saint-germain-en-laye/","locale":"lv_LV"},{"url":"https://www.sixt.ma/location-voiture/france/saint-germain-en-laye/","locale":"fr_MA"},{"url":"https://www.sixt.com.mx/renta-auto/francia/saint-germain-en-laye/","locale":"es_MX"},{"url":"https://www.sixt.nl/huurautos/frankrijk/saint-germain-en-laye/","locale":"nl_NL"},{"url":"https://www.sixt.no/bilutleie/frankrike/saint-germain-en-laye/","locale":"no_NO"},{"url":"https://www.sixt.nz/car-hire/france/saint-germain-en-laye/","locale":"en_NZ"},{"url":"https://www.sixt.com.pa/alquiler-autos/francia/saint-germain-en-laye/","locale":"es_PA"},{"url":"https://www.sixt.pl/wynajem-samochodow/francja/saint-germain-en-laye/","locale":"pl_PL"},{"url":"https://www.sixt.pt/aluguer-de-carros/franca/saint-germain-en-laye/","locale":"pt_PT"},{"url":"https://www.sixt.ro/inchirieri-auto/franta/saint-germain-en-laye/","locale":"ro_RO"},{"url":"https://www.sixt.com.sa/car-rental/france/saint-germain-en-laye/","locale":"en_SA"},{"url":"https://www.sixt.se/biluthyrning/frankrike/saint-germain-en-laye/","locale":"sv_SE"},{"url":"https://www.sixt.com.sg/car-rental/france/saint-germain-en-laye/","locale":"en_SG"},{"url":"https://www.sixt.si/najem-vozil/france/saint-germain-en-laye/","locale":"sl_SI"},{"url":"https://www.sixt.co.uk/car-hire/france/saint-germain-en-laye/","locale":"en_GB"}],"abVariation":"","hasCanonicalUrl":false,"locale":"fr_CH","pageBuildId":"2026-04-19T06:35:57","pageVersion":"d51f60207423efd00b14fda48494efe95a5e08a1","isPreview":false},"thirdPartyKeys":{"instana":{"dev":"UNqZBRfKRlOV7aj-4hGL_A","stage":"UNqZBRfKRlOV7aj-4hGL_A","prod":"LRZPqrMVS1OBdVJmly5mmA"},"sourceDefense":{"prod":{"accountId":"f53de06e-703f-4d86-adfd-c25c30871685","siteId":"39315920-c083-4720-a4d5-ed8f1bee5649"},"internal":{"accountId":"f53de06e-703f-4d86-adfd-c25c30871685","siteId":"8158596c-8ef8-46d6-aa6f-5042d7083a30"}}},"productLine":"rent-car","gtmData":{"consentId":"GTM-NQBW5W7","unifiedId":"GTM-WG9TDF3J"},"legalFooter":{"links":[{"text":"Aide & Contact","href":"https://www.sixt.fr/help-center/#/","shouldOpenInNewTab":false},{"text":"Informations générales","href":"/fr-ch/pages/informations-generales/","shouldOpenInNewTab":false},{"text":"SIXT pour les entreprises","href":"https://corporate-signup.sixt.com/?lang=fr&country_code=fr&product=undefined&utm_source=sixt.fr&utm_medium=retail-website-referral&utm_campaign=FR_CH_btob_SITEWIDE-NAVI_ALL_GT&utm_content=Textlink-RegisterMyBusiness&utm_term=b2b_ref","shouldOpenInNewTab":false},{"text":"SIXT Partenaires","href":"https://www.sixt.fr/partners/","shouldOpenInNewTab":false},{"text":"SIXT Magazine","href":"/magazine/","shouldOpenInNewTab":false},{"text":"Mentions légales","href":"/fr-ch/pages/mentions-legales/","shouldOpenInNewTab":false},{"text":"Données personnelles","href":"/fr-ch/pages/donnees-personnelles/","shouldOpenInNewTab":false},{"text":"CGL","href":"/fr-ch/pages/cgl/","shouldOpenInNewTab":false},{"text":"Paramètres des cookies","href":"onclick:cookie_settings","shouldOpenInNewTab":false}]},"isEmbedded":false,"drawerNavigation":{"headingTranslations":"Menu produit SIXT","ariaLabelOpen":"Ouvrir le menu de navigation global","ariaLabelClose":"Fermer le menu de navigation global","links":[{"text":"Rent","subtext":"","href":"/","isCurrent":true,"productLine":"rent-car"},{"text":"Share","subtext":"","href":"/share/?promo_name=rent_hp_referral_share&promo_creative=menu&promo_position=sixt.ch","isCurrent":false,"productLine":"share"},{"text":"Ride","subtext":"","href":"https://www.sixt.fr/ride/?utm_source=rent_hp_referral_ride&utm_medium=sixt_referral&utm_campaign=menu&promo_name=rent_hp_referral_ride&promo_creative=menu&promo_position=sixt.ch","isCurrent":false,"productLine":"ride"},{"text":"SIXT+ abonnement","subtext":"Car Subscription","href":"/plus/?promo_name=rent_hp_referral_plus&promo_creative=menu&promo_position=sixt.ch","isCurrent":false,"productLine":"plus"},{"text":"Business","subtext":"","href":"https://corporate.sixt.com/fr-fr/?utm_source=sixt.ch&utm_medium=retail-website-referral&utm_campaign=FR_CH_btob_HOME-BURGER_ALL_GT_FR&utm_content=Zen-Menue&utm_term=b2b_ref&promo_name=rent_hp_referral&promo_creative=menu&promo_position=sixt.ch","isCurrent":false,"productLine":"business"}]},"sixtNavigationFooter":{"navigation":[{"heading":"Nos produits","links":[{"href":"/plus?utm_source=footer&utm_medium=website&utm_campaign=sixtpluslink/","text":"SIXT+ abonnement"},{"href":"https://www.sixt.fr/ride/?utm_source=rent_hp_referral_ride&utm_medium=sixt_referral&utm_campaign=footer&promo_name=rent_hp_referral_ride&promo_creative=footer&promo_position=sixt.ch","text":"SIXT ride"},{"href":"/fr-ch/","text":"Location de voiture"},{"href":"/fr-ch/location-utilitaire/","text":"Location d'utilitaire"},{"href":"/fr-ch/location-voiture/","text":"Nos agences"},{"href":"/ride","text":"Chauffeur privé / VTC"},{"href":"/share/","text":"Trottinette & vélo électrique"},{"href":"/app/","text":"Application SIXT"},{"href":"https://corporate-signup.sixt.com/?lang=fr&country_code=fr&product=undefined&utm_source=sixt.fr&utm_medium=retail-website-referral&utm_campaign=FR_CH_btob_SITEWIDE-NAVI_ALL_GT&utm_content=Textlink-RegisterMyBusiness&utm_term=b2b_ref","text":"Enregistrer mon entreprise"},{"href":"https://partner.sixt.com/login","text":"Agences de Voyage"}]},{"heading":"Aide et autres","links":[{"href":"https://www.sixt.fr/help-center/","text":"Aide & Contact"},{"href":"/fr-ch/pages/informations-generales/","text":"Informations générales"},{"href":"https://about.sixt.com/websites/sixt_cc/English/0/about-us.html","text":"Groupe SIXT"},{"href":"https://www.sixt.jobs/fr","text":"Recrutement"},{"href":"https://drying-little-tears.org/fr/","text":"Fondation d’Aide à l’Enfance Regine Sixt"}]}],"socialMedia":[{"href":"https://www.instagram.com/sixt/","text":"instagram","network":"instagram"},{"href":"https://www.linkedin.com/company/sixt/?originalSubdomain=de","text":"linkedin","network":"linkedin"}],"mobileAppStoreLinks":[{"href":"https://sixt.go.link/rent?adj_t=f1ztwl6&adj_engagement_type=fallback_click&adj_deep_link=sixt%3A%2F%2Fwww.sixt.com%2Frent&adj_campaign=ch&adj_adgroup=sixtrent&adj_creative=footerAppStore","imageSource":"/shared/icons/store-badges/app_store_black_en.svg","alt":"Téléchargez la dernière version de l’application SIXT depuis l'Apple Store","width":120,"height":40},{"href":"https://sixt.go.link/rent?adj_t=f1ztwl6&adj_engagement_type=fallback_click&adj_deep_link=sixt%3A%2F%2Fwww.sixt.com%2Frent&adj_campaign=ch&adj_adgroup=sixtrent&adj_creative=footerPlayStore&adj_fallback=https%3A%2F%2Fplay.google.com%2Fstore%2Fapps%2Fdetails%3Fid%3Dcom.sixt.reservation","imageSource":"/shared/icons/store-badges/google_play_en.svg","alt":"Téléchargez la dernière version de l’application SIXT depuis le Google Play Store","width":135,"height":40}]},"alertBanner":{"text":"113 ans de SIXT. 113 ans de tradition.","url":null},"appLinks":[{"href":"https://sixt.go.link/rent?adj_t=f1ztwl6&adj_engagement_type=fallback_click&adj_deep_link=sixt%3A%2F%2Fwww.sixt.com%2Frent&adj_campaign=ch&adj_adgroup=sixtrent&adj_creative=2769","imageSource":"/shared/icons/store-badges/app_store_black_en.svg","alt":"Téléchargez la dernière version de l’application SIXT depuis l'Apple Store","width":120,"height":40},{"href":"https://sixt.go.link/rent?adj_t=f1ztwl6&adj_engagement_type=fallback_click&adj_deep_link=sixt%3A%2F%2Fwww.sixt.com%2Frent&adj_campaign=ch&adj_adgroup=sixtrent&adj_creative=2769&adj_fallback=https%3A%2F%2Fplay.google.com%2Fstore%2Fapps%2Fdetails%3Fid%3Dcom.sixt.reservation","imageSource":"/shared/icons/store-badges/google_play_en.svg","alt":"Téléchargez la dernière version de l’application SIXT depuis le Google Play Store","width":135,"height":40}],"ibe":{"homePageUrl":"/fr-ch/","manageBookingUrl":"/fr-ch/account/#/manage-my-booking-info","truckHomePageUrl":"/fr-ch/location-utilitaire/","translations":{"Age":"Âge","CampaignClaimDiscount":"Profiter de l’offre","DateCampaignInEligibilityHintTitle":"Économisez davantage en modifiant vos dates","DateTimeAreaPickup":"Date de départ","DateTimeAreaReturn":"Date de retour","DifferentReturnLocation":"Lieu de retour différent","ErrorChangeTime":"Modifier l'heure","ErrorChangeDate":"Modifier la date","LocationCampaignInEligibilityHintTitle":"Économisez davantage en modifiant votre agence","LocationDateCampaignInEligibilityHintTitle":"De petites modifications pour de grandes économies","LocationInputPlaceholder":"Aéroport, ville ou adresse","PickUp":"Prise en charge","Return":"Retour","SearchCTA":"Rechercher","SeeOffers":"See offers","SelectPickupDate":"Sélectionnez la date de prise en charge","SelectStation":"Choisir une agence","SelectYourDates":"Choisir vos dates","ShowCars":"Voir les véhicules","ShowTrucks":"Voir les utilitaires","PickUpAndReturn":"Retrait et retour","IbeSearchReturnAtPickup":"Retour au lieu de prise en charge","SelectReturnDate":"Sélectionnez la date de retour","SearchEngineShowStations":"Voir les agences","BaseCorporateRate":"Tarif d'entreprise","VirtualProfileCardAddCorporate":"Appliquer un tarif entreprise","VirtualProfileCardAppliedCorporate":"Tarif d'entreprise:","PartnerDiscountDesc":"Pour appliquer la réduction partenaire vous devez être connecté avec un tarif standard. Sinon vous serez déconnecté(e) et redirigé(e) vers la page d'accueil.","PartnerDiscountDismiss":"Désactiver la réduction et aller à la page d'accueil","PartnerDiscountProceed":"Continuer avec la réduction partenaire","PartnerDiscountTitle":"Vous perdrez votre réduction partenaire si vous désactivez le tarif","PartnerDiscountAltTitle":"La réduction partenaire ne peut pas être cumulée avec le tarif entreprise","TruckSearchInformationMessage":" ","CarSearchInformationMessage":" ","SelectedDateTimeUnavailabilityMessage":"La date/heure que vous avez sélectionnée n'est pas disponible dans cette agence. Sélectionnez une nouvelle date/heure ou agence.","Cars":"Voitures","Trucks":"Utilitaires","ModifiedStationDateTimeMessage":"Les champs de date/heure ont été réinitialisés. Veuillez choisir une nouvelle date/heure.","PickupStationErrorMessage":"Veuillez sélectionner un lieu de prise en charge","ReturnStationErrorMessage":"Veuillez sélectionner un lieu de retour","PickupDateErrorMessage":"Veuillez sélectionner une date de prise en charge","ReturnDateErrorMessage":"Veuillez sélectionner une date de retour","SelectPickup":"Sélectionnez le lieu de retrait","MaximumSearchInputCharacter":"La longueur maximale de l'entrée ne peut pas dépasser 200 caractères","MinimumSearchInputCharacter":"Veuillez entrer au moins 3 caractères pour voir les suggestions","SearchManageBookingsCTA":"Voir/modifier ma réservation","SixtplusOfferListAlwaysIncludedTitleHighlighted":"Abonnement","RideLabel":"Transfert aéroport"},"isLocationPrefill":true},"heroSection":{"imageDesktop":"France_city-header-france-highway.jpg","imageMobile":"France_city-header-france-highway.jpg","alt":"Location de voiture Saint-Germain-en-Laye"},"banderole":{"heading":"Location de voiture \\nSaint-Germain-en-Laye"},"isHelpCenterAvailable":false,"usps":[{"src":"star","badgeText":"4,5","header":"Nos clients nous adorent","text":"4,5 étoiles sur 317 avis clients SIXT à Saint-Germain-en-Laye."},{"src":"speed","header":"Plus de flexibilité","text":"Modifiez ou annulez votre réservation sans frais dans la plupart de nos agences dans le monde entier."},{"src":"directions_car","header":"Meilleures voitures","text":"Découvrez et conduisez la plus grande sélection de nouvelles voitures de location haut de gamme."}],"faq":{"link":"","questions":[{"id":"fe6f20596c5c6fd2b4cf56afbfa3a654","header":"De quoi ai-je besoin pour louer une voiture à Saint-Germain-en-Laye ?","children":"Vous devez avoir un permis de conduire en cours de validité depuis au moins 2 ans, en fonction de la catégorie de la voiture. Vous pouvez également avoir besoin d'un permis de conduire international ou d'une traduction officielle de votre permis."},{"id":"2dd405af2d501e8d1ee2d3b394971824","header":"Puis-je réserver une location de voiture de longue durée à Saint-Germain-en-Laye ?","children":"Réservez facilement une location longue durée à Saint-Germain-en-Laye en indiquant les dates du trajet et les lieux de retrait/retour."},{"id":"0632c334f305d3aa59a75239d2ec1596","header":"Dois-je souscrire à une assurance ou une solution de protection pour mon véhicule de location à Saint-Germain-en-Laye ?","children":"Une exonération de dommages est incluse dans votre location de voiture. Vous pouvez ajouter d'autres solutions de protection afin de réduire la franchise."},{"id":"616fa1e2cd3e28998a057374a7499c3c","header":"Puis-je ajouter un conducteur supplémentaire à ma location ?","children":"Vous pouvez optionnellement ajouter des conducteurs supplémentaires à votre réservation."}],"linkLabel":"Voir plus","isHelpCenterAvailable":false},"goodToKnow":{"title":"Bon à savoir pour une location de voiture à Saint-Germain-en-Laye","labelLess":"Lire moins","labelMore":"Lire plus","imageDesktop":"2797f9df-6d80-499b-b564-00a520d6a2b8.jpg","imageMobile":"1e570827-b290-4ec2-868e-1f4550bef429.jpg","items":[{"id":"d6b04cc9fabfcba341c7678b1a5910db","title":"Quel est l'âge minimal pour louer une voiture à Saint-Germain-en-Laye ?","text":"Pour louer une voiture avec SIXT à Saint-Germain-en-Laye vous devez avoir au moins 18 ans et un permis de conduire en cours de validité. Certaines catégories de voiture nécessitent un âge minimal, et des frais peuvent s'appliquer pour les jeunes conducteurs."},{"id":"c1724772d4e4c2ce20461c6d50d60fcc","title":"Puis-je modifier, prolonger ou annuler ma réservation ?","text":"Vous pouvez modifier, prolonger ou annuler votre réservation à Saint-Germain-en-Laye dans votre compte directement ou sur l'application SIXT."},{"id":"a1d2fa68bb2e22aa235a365ca6e7bb14","title":"Puis-je choisir un lieu de retour différent à Saint-Germain-en-Laye ?","text":"Il est possible résever une location d'utilitaire en aller simple entre 2 agences pour les prises en charge à Saint-Germain-en-Laye. Des frais peuvent s'appliquer."}]},"seoText":{"sectionHeading":"Nos services à Saint-Germain-en-Laye","data":{"labelMore":"Lire plus","labelLess":"Lire moins","buttonLabelMore":"Voir plus","buttonLabelLess":"Afficher moins","items":[{"title":"Location de voiture à Saint-Germain-en-Laye","content":[{"heading":[],"content":[{"type":"Text","content":[[{"type":"Text","content":"Découvrez SIXT, votre partenaire de confiance pour la location de voiture à Saint-Germain-en-Laye. Que vous ayez besoin d’un véhicule pour une journée, une semaine ou plus, SIXT vous propose des voitures "},{"type":"Bold","content":"récentes et de grandes marques"},{"type":"Text","content":" telles que "},{"type":"Link","content":"BMW","url":"https://www.sixt.fr/flotte/location-bmw/","target":"_self","title":"","isInternalLink":false},{"type":"Text","content":", "},{"type":"Link","content":"Mercedes","url":"https://www.sixt.fr/flotte/location-mercedes/","target":"_self","title":"","isInternalLink":false},{"type":"Text","content":" et "},{"type":"Link","content":"Audi","url":"https://www.sixt.fr/flotte/location-audi/","target":"_self","title":"","isInternalLink":false},{"type":"Text","content":". Profitez de nos services flexibles et de nos nombreuses options comme l’ajout d’un "},{"type":"Link","content":"conducteur supplémentaire","url":"https://www.sixt.fr/help-center/articles/conducteur-additionnel/","target":"_self","title":"","isInternalLink":false},{"type":"Text","content":" ou d’un "},{"type":"Link","content":"siège enfant","url":"https://www.sixt.fr/help-center/articles/siege-bebe/","target":"_self","title":"","isInternalLink":false},{"type":"Text","content":" pour un "},{"type":"Bold","content":"voyage confortable"},{"type":"Text","content":"."}],[{"type":"Text","content":"Grâce à notre flotte variée, allant des compactes aux SUV, explorez Saint-Germain-en-Laye et ses alentours avec élégance."}]]}],"childParagraphs":[]}]},{"title":"Conseils de conduite à Saint-Germain-en-Laye","content":[{"heading":[],"content":[{"type":"Text","content":[[{"type":"Text","content":"Pour une expérience fluide et agréable, voici quelques conseils pour conduire dans la région de Saint-Germain-en-Laye :"}]]},{"type":"List","content":[[{"type":"Bold","content":"Stationnement pratique :"},{"type":"Text","content":" le stationnement dans le centre-ville est principalement payant. Toutefois, plusieurs parkings offrent des heures gratuites, comme le parking Place Royale situé à proximité du château."}],[{"type":"Bold","content":"Zones piétonnes :"},{"type":"Text","content":" certaines parties historiques du centre-ville sont réservées aux piétons. Privilégiez les parkings autour du centre si vous envisagez de vous y promener."}],[{"type":"Bold","content":"Limites de vitesse :"},{"type":"Text","content":" en ville, respectez la limite de 30 km/h dans les zones résidentielles pour assurer la sécurité des piétons et des cyclistes."}],[{"type":"Bold","content":"Heures de pointe :"},{"type":"Text","content":" évitez la circulation dense en matinée et en fin de journée en privilégiant des déplacements hors de ces plages horaires pour un trajet sans bouchon."}]]},{"type":"Text","content":[[{"type":"Text","content":"Besoin d’informations pour louer une voiture à Saint-Germain-en-Laye ? N’hésitez pas à consulter notre centre d’aide pour une expérience encore plus sereine."}]]}],"childParagraphs":[]}]},{"title":"Les meilleurs endroits à visiter à Saint-Germain-en-Laye","content":[{"heading":[],"content":[{"type":"Text","content":[[{"type":"Text","content":"Profitez de votre location de voiture à Saint-Germain-en-Laye avec SIXT pour explorer les sites emblématiques de la ville et ses environs :"}]]},{"type":"List","content":[[{"type":"Bold","content":"Château de Saint-Germain-en-Laye :"},{"type":"Text","content":" découvrez ce joyau historique entouré de magnifiques jardins, avec un accès facile aux parkings situés à proximité."}],[{"type":"Bold","content":"La terrasse du Domaine National :"},{"type":"Text","content":" admirez une vue imprenable sur la vallée de la Seine et Paris, idéale pour une promenade relaxante après un court trajet en voiture."}],[{"type":"Bold","content":"Forêt de Saint-Germain :"},{"type":"Text","content":" à seulement quelques minutes du centre-ville, cette vaste forêt est parfaite pour les amateurs de nature et de randonnées."}]]},{"type":"Text","content":[[{"type":"Text","content":"Pour explorer la ville et ses environs, louez une voiture à Saint-Germain-en-Laye avec SIXT. Conduisez en toute liberté et profitez pleinement de votre séjour."}]]}],"childParagraphs":[]}]}]}},"productDiscovery":{"headline":"Plus de SIXT","productTiles":[{"headline":"Abonnement de voiture SIXT+","image":"9f9399ea-6ad4-4d9d-9b7f-101e23ce1c97.jpg","subheadline":"La meilleure façon de posséder une voiture.","ctaText":"En savoir plus","href":"https://www.sixt.fr/plus/?promo_name=rent_sfp_referral_plus&promo_creative=more_sixt&promo_position=sixt.ch","shouldOpenInNewTab":false},{"headline":"SIXT Business","image":"81451aba-068f-4d67-984f-a215847520f9.jpg","subheadline":"Solutions de mobilité personnalisées pour toutes les entreprises.","ctaText":"Inscrivez-vous maintenant","href":"https://corporate.sixt.com/de-ch/?utm_source=sixt.ch&utm_medium=retail-website-referral&utm_campaign=CH_CH_btob_SF-PRODUCTPROMO_ALL_GT_FRE&utm_content=MORE-SIXT&utm_term=b2b_ref","shouldOpenInNewTab":false},{"headline":"SIXT Ride","image":"16780f8c-3337-4ffc-afd1-89866775e759.jpg","subheadline":"Détendez-vous avec votre chauffeur personnel.","ctaText":"En savoir plus","href":"https://www.sixt.fr/ride/?utm_source=rent_SFP_referral_ride&utm_medium=sixt_referral&utm_campaign=more_sixt&promo_name=rent_SFP_referral_ride&promo_creative=more_sixt&promo_position=sixt.ch","shouldOpenInNewTab":false}]},"seoFooter":{"title":"Saint-Germain-en-Laye : Nos agences et véhicules disponibles","text":"Saint-Germain-en-Laye : Réservez votre voiture de location premium à un tarif abordable dans l'une de nos agences.","contents":[{"label":"Toutes les agences","items":[{"text":"Saint-Germain-en-Laye","title":"Saint-Germain-en-Laye","target":"_self","isInternalLink":true,"url":"/fr-ch/location-voiture/france/saint-germain-en-laye/saint-germain-en-laye/"}]}]},"breadcrumbs":{"label":"Fil d'Ariane","breadcrumbs":[{"text":"SIXT","href":"/fr-ch/"},{"text":"Location de voiture","href":"/fr-ch/location-voiture/"},{"text":"France","href":"/fr-ch/location-voiture/france/"},{"text":"Saint-Germain-en-Laye","href":"/fr-ch/location-voiture/france/saint-germain-en-laye/"}]},"fleetSlider":{"heading":"Saint-Germain-en-Laye : Les véhicules les plus populaires","items":[{"heading":"VW Polo","subheading":"ou similaire | Berline","cta":"Réservez maintenant","href":"/fr-ch/betafunnel/#/offerlist?ctyp=berline&uci=43983&uda=20260427&rda=20260501","sources":[{"width":1050,"src":"/fileadmin2/files/global/sideview/user_upload/fleet/png/1050x600/vw-polo-4d-blue-2022.png"}]},{"heading":"Citroen C3","subheading":"ou similaire | SUV","cta":"Réservez maintenant","href":"/fr-ch/betafunnel/#/offerlist?ctyp=suv&uci=43983&uda=20260427&rda=20260501","sources":[{"width":1050,"src":"/fileadmin2/files/global/sideview/user_upload/fleet/png/1050x600/citroen-c3-5d-red-2024.png"}]},{"heading":"Peugeot 308 SW","subheading":"ou similaire | Break","cta":"Réservez maintenant","href":"/fr-ch/betafunnel/#/offerlist?ctyp=break&uci=43983&uda=20260427&rda=20260501","sources":[{"width":1050,"src":"/fileadmin2/files/global/sideview/user_upload/fleet/png/1050x600/peugeot-308-sw-stw-4d-silver-2021-JV.png"}]},{"heading":"Ford Grand Tourneo Connect","subheading":"ou similaire | Monospace","cta":"Réservez maintenant","href":"/fr-ch/betafunnel/#/offerlist?ctyp=monospace&uci=43983&uda=20260427&rda=20260501","sources":[{"width":1050,"src":"/fileadmin2/files/global/sideview/user_upload/fleet/png/1050x600/ford-tourneo-grand-connect-van-4d-blue-2024.png"}]}]},"reviews":{"items":[{"name":"Océane F.","ratingNumeral":5,"ratingFormatted":"5,0","reviewText":"L'équipe est au top, à l'écoute de vos besoins.\nJe recommande"},{"name":"Bernard R.","ratingNumeral":5,"ratingFormatted":"5,0","reviewText":"Super service et tarif tres attractif.\nPersonnel à l'ecoute"},{"name":"JM P.","ratingNumeral":5,"ratingFormatted":"5,0","reviewText":"Explications claires\nAccueil professionnel\nForte amabilité\nRelation clientèle considérée"}],"labelLess":"Lire moins","labelMore":"Lire plus","buttonLabelMore":"Voir tous les avis","buttonLabelLess":"Voir moins d'avis"},"ratingsData":{"title":"Nos avis clients","ratingNumeral":4.530343,"ratingFormatted":"4,5","ratingHint":"de notre enquête sur la satisfaction client (SES)*","scoresHeader":"Ce que nos clients en disent","ratingDescription":"Basé sur 317 avis","secondaryScores":[{"value":"4,8","text":"Remise du véhicule"},{"value":"4,8","text":"À l'agence SIXT"},{"value":"4,7","text":"En allant chez SIXT"}]},"shouldShowReviewsFootNote":true,"shouldMountFleetSliderApp":false,"regionName":"Saint-Germain-en-Laye","regionTranslations":{"RegionHeadline":"Saint-Germain-en-Laye Offres de location de voiture","ShowMore":"Voir plus","ShowLess":"Afficher moins"},"regionId":2769,"countryCode":"FR","reviewFootNoteText":"*Notre Service Experience Score est basé sur une enquête envoyée à tous les clients ayant réservé à Saint-Germain-en-Laye. Le score est une moyenne de toutes les réponses des clients.","topStation":{"sectionHeading":"Nos agences de location à Saint-Germain-en-Laye","data":{"items":[{"branchName":"Saint-Germain-en-Laye","is24hPickup":false,"is24hReturn":true,"address":["16 Rue de Pologne","78100 Saint-Germain-en-Laye","France"],"branchType":"BranchTypeDowntown","seeMoreUrl":"/fr-ch/location-voiture/france/saint-germain-en-laye/saint-germain-en-laye/","seeMoreLabel":"En savoir plus sur Saint-Germain-en-Laye","rating":"4,5"}],"pickup24hLabel":"Retrait 24h/24","return24hLabel":"Retour 24h/24"}},"pageId":"region_2769"}}