{"url":"mietwagen/deutschland/weimar","pageId":"region_173","template":"/libraries/sixt/sitegen-plugin-stationfinder/src/templates/RegionTemplate/RegionTemplate.tsx","data":{"pageSpecificConfiguration":{"hydra":{"acceptLanguage":["de-CH","de-DE","de"],"countryAlpha2":"CH","countryAlpha3":"CHE","defaultCurrency":"CHF","domainCurrency":"CHF","langAlpha2":"de","langAlpha3":"deu","formats":{"time":"HH:mm","decimalSeperator":",","date":"DD.MM.YYYY","nameDate":"DD. MMM","measureOfLength":"km","hour12Format":false,"isFirstDaySunday":false},"homePageUrl":"/","pageHyphenLocale":"de-CH","pageLocale":"de_CH","tenantId":"6","userCentricsId":"LHOLXat-d","pageId":"region_173","hydraTranslations":{"Back":"Zurück","CarouselControls":"Foliensteuerung","CarouselNextSlide":"Nächste Folie","CarouselPause":"Karussell pausieren","CarouselPlay":"Karussell abspielen","CarouselPrevSlide":"Vorherige Folie","Close":"Schließen","getCarouselIndicatorButton":"Gehe zu Folie {{_1_}} von {{_2_}}"}},"chatbot":{"cognigyConfigUrl":{"prod":"https://endpoint-sixt.cognigy.cloud/b75475fb6dc49b8531d50e69dc137bf88aba1dfa438c041030b4c88d5a5f02b3","stage":"https://endpoint-sixt.cognigy.cloud/afc5782cff88ae80398cb1efe10e981dccc8377758fa67d955621887bddec3f2"}},"customersettings":{"corporateLink":"https://corporate.sixt.com/de-ch/","corporateSignUpLink":"/business/","privacyLink":"/informationen/datenschutzhinweise/","tcLink":"/informationen/agb/#/","accountBasePath":"/account","bookingProfileLink":"/account/#/profiles","listBookingsLink":"/account/#/bookings","loyaltyDetailsLink":"/account/#/loyalty-details","manageMyBookingLink":"/account/#/manage-my-booking-info","manageSubscriptionsLink":"/account/#/subscriptions","personalDataLink":"/account/#/account","openHelpCenterEntryPoint":true,"enableSocialLogin":true,"enableLoyalty":true,"signupLink":"/services/#/signup","p100Header":true,"helpCenterLink":"/help-center/","registrationSource":"rent","fir":75,"servicesBasePath":"/services"},"rentsearch":{"funnelPageUrl":"/betafunnel/","helpCenterLink":"/help-center/","corporateLink":"https://corporate.sixt.com/de-ch/","regionId":173},"rentnearbybranches":{"googlePrivacyLink":"https://policies.google.com/?hl=de-CH","regionId":173,"seoBranches":[{"id":3859,"title":"Weimar","has24HPickup":false,"has24HReturn":true,"is24HBranch":false,"formattedAddress":"Schubertstr. 13a 99423 Weimar Deutschland","type":"BRANCH_TYPE_DOWNTOWN","position":{"latitude":50.97706985473633,"longitude":11.321940422058105},"openingHourSummary":[{"startDay":"DAY_MONDAY","endDay":"DAY_FRIDAY","openingHoursSegments":[{"start":{"value":"07:00:00"},"end":{"value":"18:00:00"}}]},{"startDay":"DAY_SATURDAY","endDay":"DAY_SATURDAY","openingHoursSegments":[{"start":{"value":"08:00:00"},"end":{"value":"12:00:00"}}]},{"startDay":"DAY_SUNDAY","endDay":"DAY_SUNDAY","openingHoursSegments":[]},{"startDay":"DAY_HOLIDAY","endDay":"DAY_HOLIDAY","openingHoursSegments":[]}],"directions":[{"type":"StationParking","title":"Parkplätze Sixt Station nach Rücksprache                                      ","text":"Parkplätze an der Sixt Station nach Rücksprache"},{"type":"StationParking","title":"Parkplätze in der Umgebung                                                    ","text":"Gebührenfreie Parkplätze in der Umgebung kaum vorhanden"},{"type":"OutOfHoursReturn","title":"","text":"Bitte parken Sie das SIXT-Fahrzeug auf einem SIXT-Parkplatz und werfen Sie die Fahrzeugschlüssel in die Schlüsselbox links neben der Eingangstür der Station."},{"type":"LocationDirection","title":"Von der A4 kommend","text":"Abfahrt Weimar. An der ersten Ampelkreuzung nach dem Ortseingangsschild Weimar biegen Sie links auf die Bundesstrasse B85 Richtung Buchenwald und Bad Frankenhausen. Immer der Hauptstrasse folgend fahren Sie an einer Sparkassenfiliale vorbei. Biegen Sie rechts ab in die Prellerstrasse. Wenn Sie in die nächste Strasse links einbiegen sind Sie in der Schubertstrasse."},{"type":"LocationDirection","title":"Aus Richtung Erfurt (B7) kommend","text":"Folgen Sie der Erfurterstrasse. Ca. 150 m hinter dem Edeka-Markt auf der rechten Seite biegen Sie rechts ab in die Washingtonstrasse, die Sie bis vor zur katholischen Kirche fahren. Dort biegen Sie halblinks ab in die Steubenstrasse. Nach ca. 100 m biegen Sie in die Lisztstrasse ein. An der nächsten Kreuzung links und Sie befinden sich in der Schubertstrasse."},{"type":"LocationDirection","title":"Aus Richtung Jena (B85) kommend","text":"Folgen Sie der Jenaerstrasse bis zur zweiten Ampelkreuzung und biegen dort nach links in die Hans-Wahl-Strasse. Fahren Sie dann rechts über die Kegelbrücke. Nach der Brücke links in Richtung Burgplatz. Hinter dem Platz der Demokratie (Reiterdenkmal) biegen Sie rechts in die Pushkinstrasse, fahren diese bis zum Ende und biegen links auf den Frauenplan. Über den Frauenplan gefahren, biegen Sie rechts auf die Hauptstr. (Steubenstrasse) ab. Auf der Steubenstrasse biegen Sie in die nächstmögliche Strasse links (Hegelstrasse) ein. Die nächste Querstrasse rechts und Sie sind in der Schubertstrasse."}]}],"helpCenterLink":"/help-center/"},"fleetslider":{"variant":"v2","offers":[{"heading":"VW Golf","subheading":"oder ähnlich | Limousine","cta":"Jetzt buchen","href":"/betafunnel/#/offerlist?ctyp=limousine&uci=3859&uda=20260413&rda=20260417","sources":[{"width":1050,"src":"/fileadmin2/files/global/sideview/user_upload/fleet/png/1050x600/vw-golf-5d-grey-2024.png"}]},{"heading":"Skoda Octavia Estate","subheading":"oder ähnlich | Kombi","cta":"Jetzt buchen","href":"/betafunnel/#/offerlist?ctyp=kombi&uci=3859&uda=20260413&rda=20260417","sources":[{"width":1050,"src":"/fileadmin2/files/global/sideview/user_upload/fleet/png/1050x600/skoda-octavia-combi-stw-black-2025.png"}]},{"heading":"VW T-Roc","subheading":"oder ähnlich | SUV","cta":"Jetzt buchen","href":"/betafunnel/#/offerlist?ctyp=suv&uci=3859&uda=20260413&rda=20260417","sources":[{"width":1050,"src":"/fileadmin2/files/global/sideview/user_upload/fleet/png/1050x600/vw-t-roc-suv-4d-white-2022-JV.png"}]},{"heading":"VW Touran","subheading":"oder ähnlich | Van","cta":"Jetzt buchen","href":"/betafunnel/#/offerlist?ctyp=van&uci=3859&uda=20260413&rda=20260417","sources":[{"width":1050,"src":"/fileadmin2/files/global/sideview/user_upload/fleet/png/1050x600/vw-touran-van-grey-2021.png"}]}],"staticLocationName":"Weimar","extrasVariant":{"staticHeadline":"Our fleet selection","staticLocationName":"","offers":[{"heading":"VW Golf","subheading":"oder ähnlich | Limousine","cta":"Verfügbarkeit prüfen","sources":[{"width":1050,"src":"/fileadmin2/files/global/sideview/user_upload/fleet/png/1050x600/vw-golf-5d-grey-2024.png"}],"vehicleFeatures":[{"text":"5","icon":"person"},{"text":"3","icon":"bags_luggage"},{"text":"Manuell","icon":"gearbox_manual"}],"vehicleCategory":"limousine"},{"heading":"Skoda Octavia Estate","subheading":"oder ähnlich | Kombi","cta":"Verfügbarkeit prüfen","sources":[{"width":1050,"src":"/fileadmin2/files/global/sideview/user_upload/fleet/png/1050x600/skoda-octavia-combi-stw-black-2025.png"}],"vehicleFeatures":[{"text":"5","icon":"person"},{"text":"5","icon":"bags_luggage"},{"text":"Automatik","icon":"gearbox_automatic"}],"vehicleCategory":"kombi"},{"heading":"VW T-Roc","subheading":"oder ähnlich | SUV","cta":"Verfügbarkeit prüfen","sources":[{"width":1050,"src":"/fileadmin2/files/global/sideview/user_upload/fleet/png/1050x600/vw-t-roc-suv-4d-white-2022-JV.png"}],"vehicleFeatures":[{"text":"5","icon":"person"},{"text":"4","icon":"bags_luggage"},{"text":"Manuell","icon":"gearbox_manual"}],"vehicleCategory":"suv"},{"heading":"VW Touran","subheading":"oder ähnlich | Van","cta":"Verfügbarkeit prüfen","sources":[{"width":1050,"src":"/fileadmin2/files/global/sideview/user_upload/fleet/png/1050x600/vw-touran-van-grey-2021.png"}],"vehicleFeatures":[{"text":"7","icon":"person"},{"text":"2","icon":"bags_luggage"},{"text":"Manuell","icon":"gearbox_manual"}],"vehicleCategory":"van"}]}}},"statsigWebUrl":{"prod":"/ext/stg-sc/dist/index.min.js?apikey=client-1E1GD9QB1ChBTHUx56fmgHpJkkgyp9HpQgAmMjkXq4Z","internal":"/ext/stg-sc/dist/index.min.js?apikey=client-f51CY2QHtYu9mSk0f0eQZPQt5SBgh6lM5PSzX1dUyE6"},"meta":{"title":"ᐅ Mietwagen Weimar online buchen | SIXT Autovermietung","description":"Mietwagen Weimar schnell & einfach online mieten ✔All-Inklusive ✔Gratis Stornierung ✔Premium-Autos ➤SIXT Autovermietung","entityIdRefs":[{"name":"region","id":"173"},{"name":"country","id":"DE"},{"name":"locale","id":"de_CH"}],"pageId":"region_173","canonicalUrl":"https://www.sixt.ch/mietwagen/deutschland/weimar/","noIndexNoFollow":false,"splitTestVariation":"default","alternates":[{"url":"https://www.sixt.ae/car-rental/germany/weimar/","locale":"en_AE"},{"url":"https://www.sixt.com.ar/alquiler-autos/alemania/weimar/","locale":"es_AR"},{"url":"https://www.sixt.at/mietwagen/deutschland/weimar/","locale":"de_AT"},{"url":"https://www.sixt.com.au/car-hire/germany/weimar/","locale":"en_AU"},{"url":"https://www.sixt.be/fr-be/location-voiture/allemagne/weimar/","locale":"fr_BE"},{"url":"https://www.sixt.be/huurautos/duitsland/weimar/","locale":"nl_BE"},{"url":"https://www.sixt.com.br/aluguel-de-carro/alemanha/weimar/","locale":"pt_BR"},{"url":"https://www.sixt.ca/fr-ca/location-voiture/allemagne/weimar/","locale":"fr_CA"},{"url":"https://www.sixt.ca/car-rental/germany/weimar/","locale":"en_CA"},{"url":"https://www.sixt.ch/fr-ch/location-voiture/allemagne/weimar/","locale":"fr_CH"},{"url":"https://www.sixt.ch/mietwagen/deutschland/weimar/","locale":"de_CH"},{"url":"https://www.sixt.cl/arriendo-de-autos/alemania/weimar/","locale":"es_CL"},{"url":"https://www.sixt.com/es-us/renta-auto/alemania/weimar/","locale":"es_US"},{"url":"https://www.sixt.com/zh-cn/car-rental/germany/weimar/","locale":"zh_CN"},{"url":"https://www.sixt.com/car-rental/germany/weimar/","locale":"en_US"},{"url":"https://www.sixt.co.cr/alquiler-autos/alemania/weimar/","locale":"es_CR"},{"url":"https://www.sixt.de/mietwagen/deutschland/weimar/","locale":"de_DE"},{"url":"https://www.sixt.dk/billeje/tyskland/weimar/","locale":"da_DK"},{"url":"https://www.sixt.ee/autorent/saksamaa/weimar/","locale":"et_EE"},{"url":"https://www.sixt.com.eg/car-rental/germany/weimar/","locale":"en_EG"},{"url":"https://www.sixt.es/alquiler-coches/alemania/weimar/","locale":"es_ES"},{"url":"https://www.sixt.fi/autonvuokraus/saksa/weimar/","locale":"fi_FI"},{"url":"https://www.sixt.fr/location-voiture/allemagne/weimar/","locale":"fr_FR"},{"url":"https://www.sixt.gr/car-rental/germany/weimar/","locale":"el_GR"},{"url":"https://www.sixt.hr/najam-vozila/njemacka/weimar/","locale":"hr_HR"},{"url":"https://www.sixt.hu/autoberles/nemetorszag/weimar/","locale":"hu_HU"},{"url":"https://www.sixt.ie/car-rental/germany/weimar/","locale":"en_IE"},{"url":"https://www.sixt.is/car-rental/germany/weimar/","locale":"en_IS"},{"url":"https://www.sixt.it/autonoleggio/germania/weimar/","locale":"it_IT"},{"url":"https://www.sixt.lt/automobiliu-nuoma/vokietija/weimar/","locale":"lt_LT"},{"url":"https://www.sixt.lv/auto-noma/vacija/weimar/","locale":"lv_LV"},{"url":"https://www.sixt.ma/location-voiture/allemagne/weimar/","locale":"fr_MA"},{"url":"https://www.sixt.com.mx/renta-auto/alemania/weimar/","locale":"es_MX"},{"url":"https://www.sixt.nl/huurautos/duitsland/weimar/","locale":"nl_NL"},{"url":"https://www.sixt.no/bilutleie/tyskland/weimar/","locale":"no_NO"},{"url":"https://www.sixt.nz/car-hire/germany/weimar/","locale":"en_NZ"},{"url":"https://www.sixt.com.pa/alquiler-autos/alemania/weimar/","locale":"es_PA"},{"url":"https://www.sixt.pl/wynajem-samochodow/niemcy/weimar/","locale":"pl_PL"},{"url":"https://www.sixt.pt/aluguer-de-carros/alemanha/weimar/","locale":"pt_PT"},{"url":"https://www.sixt.ro/inchirieri-auto/germania/weimar/","locale":"ro_RO"},{"url":"https://www.sixt.com.sa/car-rental/germany/weimar/","locale":"en_SA"},{"url":"https://www.sixt.se/biluthyrning/tyskland/weimar/","locale":"sv_SE"},{"url":"https://www.sixt.com.sg/car-rental/germany/weimar/","locale":"en_SG"},{"url":"https://www.sixt.si/najem-vozil/nemcija/weimar/","locale":"sl_SI"},{"url":"https://www.sixt.co.uk/car-hire/germany/weimar/","locale":"en_GB"}],"abVariation":"","hasCanonicalUrl":false,"locale":"de_CH","pageBuildId":"2026-04-05T13:02:34","pageVersion":"c0aecb2d76b1cddd720d859681a9a6f52363d21b","isPreview":false},"thirdPartyKeys":{"instana":{"dev":"UNqZBRfKRlOV7aj-4hGL_A","stage":"UNqZBRfKRlOV7aj-4hGL_A","prod":"LRZPqrMVS1OBdVJmly5mmA"},"sourceDefense":{"prod":{"accountId":"f53de06e-703f-4d86-adfd-c25c30871685","siteId":"39315920-c083-4720-a4d5-ed8f1bee5649"},"internal":{"accountId":"f53de06e-703f-4d86-adfd-c25c30871685","siteId":"8158596c-8ef8-46d6-aa6f-5042d7083a30"}}},"productLine":"rent-car","gtmData":{"consentId":"GTM-NQBW5W7","unifiedId":"GTM-WG9TDF3J"},"legalFooter":{"links":[{"text":"Hilfe","href":"/help-center/","shouldOpenInNewTab":false},{"text":"Mietinformationen","href":"/pages/mietinformationen/","shouldOpenInNewTab":false},{"text":"Firmenkunden","href":"https://www.sixt.ch/business/?utm_source=sixt.ch&utm_medium=retail-website-referral&utm_campaign=CH_CH_btob_SITEWIDE-FOOTER-RT_ALL_GT_GER&utm_content=MORE-SIXT&utm_term=b2b_ref","shouldOpenInNewTab":false},{"text":"SIXT Partner","href":"https://www.sixt.de/partners","shouldOpenInNewTab":false},{"text":"SIXT Magazine","href":"https://www.sixt.ch/magazine/","shouldOpenInNewTab":false},{"text":"Impressum","href":"/pages/impressum/","shouldOpenInNewTab":false},{"text":"Datenschutzhinweise","href":"/pages/datenschutzhinweise/","shouldOpenInNewTab":false},{"text":"AGB","href":"/pages/agb/","shouldOpenInNewTab":false},{"text":"Cookie-Einstellungen","href":"onclick:cookie_settings","shouldOpenInNewTab":false}]},"isEmbedded":false,"drawerNavigation":{"headingTranslations":"SIXT Produktmenü","ariaLabelOpen":"Globales Navigationsmenü öffnen","ariaLabelClose":"Globales Navigationsmenü schließen","links":[{"text":"Rent","subtext":"","href":"/","isCurrent":true,"productLine":"rent-car"},{"text":"Share","subtext":"","href":"/share/?promo_name=rent_hp_referral_share&promo_creative=menu&promo_position=sixt.ch","isCurrent":false,"productLine":"share"},{"text":"Ride","subtext":"","href":"/ride/?utm_source=rent_hp_referral_ride&utm_medium=sixt_referral&utm_campaign=menu&promo_name=rent_hp_referral_ride&promo_creative=menu&promo_position=sixt.ch","isCurrent":false,"productLine":"ride"},{"text":"SIXT+ auto abo","subtext":"","href":"/plus/?promo_name=rent_hp_referral_plus&promo_creative=menu&promo_position=sixt.ch","isCurrent":false,"productLine":"plus"},{"text":"Business","subtext":"","href":"https://www.sixt.ch/business/?utm_source=sixt.ch&utm_medium=retail-website-referral&utm_campaign=CH_CH_btob_HOME-BURGER-RT_ALL_GT_ENG&utm_content=Zen-Menue&utm_term=b2b_ref&promo_name=rent_hp_referral&promo_creative=menu&promo_position=sixt.ch","isCurrent":false,"productLine":"business"}]},"sixtNavigationFooter":{"navigation":[{"heading":"Unsere Produkte","links":[{"href":"/plus/?utm_medium=sixt.ch&utm_source=rent_footer_hp_referral","text":"SIXT+ auto abo"},{"href":"https://www.sixt.de/ride/?utm_source=rent_hp_referral_ride&utm_medium=sixt_referral&utm_campaign=footer&promo_name=rent_hp_referral_ride&promo_creative=footer&promo_position=sixt.ch","text":"SIXT ride"},{"href":"/","text":"Autovermietung"},{"href":"/lkw/","text":"LKW Vermietung"},{"href":"/mietwagen/","text":"Stationssuche"},{"href":"/sixt-one/","text":"SIXT ONE Bonusprogramm"},{"href":"/top-angebote/","text":"Top Angebote"}]},{"heading":"SIXT für Firmenkunden","links":[{"href":"https://www.sixt.ch/business/?product_type=undefined&utm_source=sixt.ch&utm_medium=retail-website-referral&utm_campaign=CH_CH_btob_HOME-BOTTOM-RT_ALL_GT_GER&utm_content=Textlink-RegisterMyBusiness&utm_term=b2b_ref#?page=b2b-modal&product_type=undefined","text":"Meine Firma registrieren"},{"href":"https://www.sixt.ch/business/reisebueros/","text":"Reisebüro-Partner"},{"href":"https://www.sixt.ch/business/mobilitaet-fuer-geschaeftsreisen/?utm_source=sixt.ch&utm_medium=retail-website-referral&utm_campaign=CH_CH_btob_HOME-BOTTOM-RT_ALL_GT&utm_content=Textlink-BusinessTravel&utm_term=b2b_ref","text":"Mobilität für Geschäftsreisen"},{"href":"https://www.sixt.ch/business/flottenloesungen/?utm_source=sixt.ch&utm_medium=retail-website-referral&utm_campaign=CH_CH_btob_HOME-BOTTOM-RT_ALL_LT&utm_content=Textlink-LongTerm&utm_term=b2b_ref","text":"Dienstwagenalternativen"},{"href":"https://www.sixt.ch/business/lkw-transporter/?utm_source=sixt.ch&utm_medium=retail-website-referral&utm_campaign=CH_CH_btob_HOME-BOTTOM-RT_VAT_GT&utm_content=Textlink-VAT&utm_term=b2b_ref","text":"Nutzfahrzeuge"}]},{"heading":"Hilfe und mehr","links":[{"href":"/help-center/","text":"Hilfe"},{"href":"/mietinformationen/","text":"Mietinformationen"},{"href":"https://about.sixt.com/websites/sixt_cc/German/0/ueber-uns.html","text":"SIXT Konzern"},{"href":"https://www.sixt.jobs/de","text":"Karriere bei SIXT"},{"href":"https://drying-little-tears.org/de/","text":"Regine Sixt Kinderhilfe Stiftung"}]}],"socialMedia":[{"href":"https://www.instagram.com/sixt/","text":"instagram","network":"instagram"},{"href":"https://www.linkedin.com/company/sixt/?originalSubdomain=de","text":"linkedin","network":"linkedin"}],"mobileAppStoreLinks":[{"href":"https://sixt.go.link/rent?adj_t=f1ztwl6&adj_engagement_type=fallback_click&adj_deep_link=sixt%3A%2F%2Fwww.sixt.com%2Frent&adj_campaign=ch&adj_adgroup=sixtrent&adj_creative=footerAppStore","imageSource":"/shared/icons/store-badges/app_store_black_en.svg","alt":"Laden Sie die neueste Version der SIXT App im Apple App Store herunter","width":120,"height":40},{"href":"https://sixt.go.link/rent?adj_t=f1ztwl6&adj_engagement_type=fallback_click&adj_deep_link=sixt%3A%2F%2Fwww.sixt.com%2Frent&adj_campaign=ch&adj_adgroup=sixtrent&adj_creative=footerPlayStore&adj_fallback=https%3A%2F%2Fplay.google.com%2Fstore%2Fapps%2Fdetails%3Fid%3Dcom.sixt.reservation","imageSource":"/shared/icons/store-badges/google_play_en.svg","alt":"Laden Sie die neueste Version der SIXT App im Google Play Store herunter","width":135,"height":40}]},"alertBanner":{"text":"113 Jahre SIXT. 113 Jahre Tradition.","url":null},"appLinks":[{"href":"https://sixt.go.link/rent?adj_t=f1ztwl6&adj_engagement_type=fallback_click&adj_deep_link=sixt%3A%2F%2Fwww.sixt.com%2Frent&adj_campaign=ch&adj_adgroup=sixtrent&adj_creative=173","imageSource":"/shared/icons/store-badges/app_store_black_en.svg","alt":"Laden Sie die neueste Version der SIXT App im Apple App Store herunter","width":120,"height":40},{"href":"https://sixt.go.link/rent?adj_t=f1ztwl6&adj_engagement_type=fallback_click&adj_deep_link=sixt%3A%2F%2Fwww.sixt.com%2Frent&adj_campaign=ch&adj_adgroup=sixtrent&adj_creative=173&adj_fallback=https%3A%2F%2Fplay.google.com%2Fstore%2Fapps%2Fdetails%3Fid%3Dcom.sixt.reservation","imageSource":"/shared/icons/store-badges/google_play_en.svg","alt":"Laden Sie die neueste Version der SIXT App im Google Play Store herunter","width":135,"height":40}],"ibe":{"homePageUrl":"/","manageBookingUrl":"/account/#/manage-my-booking-info","truckHomePageUrl":"/lkw/","translations":{"Age":"Alter","CampaignClaimDiscount":"Angebote suchen","DateCampaignInEligibilityHintTitle":"Geld sparen? Datum ändern!","DateTimeAreaPickup":"Abholdatum","DateTimeAreaReturn":"Rückgabedatum","DifferentReturnLocation":"Anderer Rückgabeort","ErrorChangeTime":"Zeit ändern","ErrorChangeDate":"Datum ändern","LocationCampaignInEligibilityHintTitle":"Geld sparen? Station ändern!","LocationDateCampaignInEligibilityHintTitle":"Wenig ändern, viel sparen","LocationInputPlaceholder":"Flughafen, Stadt oder Adresse","PickUp":"Abholung","Return":"Rückgabe","SearchCTA":"Suchen","SeeOffers":"See offers","SelectPickupDate":"Abholdatum wählen","SelectStation":"Station auswählen","SelectYourDates":"Daten auswählen","ShowCars":"Autos anzeigen","ShowTrucks":"Angebote anzeigen","PickUpAndReturn":"Abholung & Rückgabe","IbeSearchReturnAtPickup":"Rückgabe an Abholstation","SelectReturnDate":"Rückgabedatum wählen","SearchEngineShowStations":"Stationen anzeigen","BaseCorporateRate":"Firmenrate","VirtualProfileCardAddCorporate":"Firmenrate anwenden","VirtualProfileCardAppliedCorporate":"Firmenrate:","PartnerDiscountDesc":"Um den Partnerrabatt nutzen zu können, müssen Sie eingeloggt bleiben. Andernfalls werden Sie abgemeldet und zur Startseite weitergeleitet.","PartnerDiscountDismiss":"Rabatt ablehnen und zurück zur Startseite","PartnerDiscountProceed":"Weiter mit Partnerrabatt","PartnerDiscountTitle":"Sie verlieren den Partnerrabatt, wenn Sie den Tarif ablehnen.","PartnerDiscountAltTitle":"Der Partnerrabatt kann nicht mit den Firmentarifen kombiniert werden.","TruckSearchInformationMessage":" ","CarSearchInformationMessage":" ","SelectedDateTimeUnavailabilityMessage":"Gewähltes Datum und Uhrzeit leider nicht möglich. Wählen Sie einen neue Abhol- und Rückgabezeitpunkt.","Cars":"Autos","Trucks":"Transporter","ModifiedStationDateTimeMessage":"Datum/Uhrzeit wurden zurückgesetzt. Bitte wählen Sie neue Anmietdaten aus.","PickupStationErrorMessage":"Bitte wählen Sie einen Abholort aus","ReturnStationErrorMessage":"Bitte wählen Sie einen Rückgabeort aus","PickupDateErrorMessage":"Bitte wählen Sie ein Abholdatum aus","ReturnDateErrorMessage":"Bitte wählen Sie ein Rückgabedatum aus","SelectPickup":"Abholort auswählen","MaximumSearchInputCharacter":"Die maximale Länge der Eingabe darf 200 Zeichen nicht überschreiten","MinimumSearchInputCharacter":"Bitte geben Sie mindestens 3 Zeichen ein, um Vorschläge zu sehen","SearchManageBookingsCTA":"Buchung anzeigen/bearbeiten","SixtplusOfferListAlwaysIncludedTitleHighlighted":"Auto Abo","RideLabel":"Flughafentransfer"},"isLocationPrefill":true},"heroSection":{"imageDesktop":"Weimar_|_in_TYPO_weimar-city-small.jpg","imageMobile":"Weimar_|_in_TYPO_weimar-city-small.jpg","alt":"Mietwagen Weimar"},"banderole":{"heading":"Mietwagen \\nWeimar"},"isHelpCenterAvailable":true,"usps":[{"src":"star","badgeText":"4.9","header":"Unsere Kunden lieben uns","text":"4.9 Sterne aus 495 Bewertungen in Weimar."},{"src":"speed","header":"Mehr Flexibilität","text":"Ändern oder stornieren Sie Buchungen an den meisten unserer Standorte weltweit ohne zusätzliche Kosten."},{"src":"directions_car","header":"Bessere Autos","text":"Entdecken und fahren Sie die größte Auswahl an neuen, hochwertigen Mietwagen."}],"faq":{"link":"/help-center/","questions":[{"id":"f76902ce3e8970d7d90430f7bcb67b3d","header":"Was benötige ich, um ein Auto in Weimar zu mieten?","children":"Sie benötigen einen gültigen Führerschein, den Sie je nach Fahrzeugkategorie mindestens ein Jahr besitzen müssen. Unter Umständen benötigen Sie einen internationalen Führerschein oder eine offizielle Übersetzung Ihres Führerscheins."},{"id":"d61e16a1715dfa538d53b830ba20f623","header":"Kann ich in Weimar eine Langzeitmiete buchen?","children":"Buchen Sie in der Station Weimar bequem eine Langzeitmiete, indem Sie Ihre Reisedaten sowie Ihren Abhol- und Zielort eingeben."},{"id":"a741a9f57e3f895e4d42794917c5809e","header":"Muss ich eine Versicherung oder ein Schutzpaket abschließen, wenn ich in Weimar ein Auto miete?","children":"Ihr Mietvertrag enthält einen Vollkasko- und Diebstahlschutz mit Selbstbeteiligung. Sie können weitere Schutzprodukte hinzufügen und Ihre Selbstbeteiligung reduzieren."},{"id":"78cc40d705ed0ecc291de2329cc8d4ae","header":"Kann ich einen weiteren Fahrer hinzufügen?","children":"Auf Wunsch können Sie zusätzliche Fahrer zu Ihrer Buchung hinzufügen."}],"linkLabel":"Mehr anzeigen","isHelpCenterAvailable":true},"goodToKnow":{"title":"Wissenswertes zur Anmietung in Weimar","labelLess":"Weniger anzeigen","labelMore":"Weiterlesen","imageDesktop":"2797f9df-6d80-499b-b564-00a520d6a2b8.jpg","imageMobile":"1e570827-b290-4ec2-868e-1f4550bef429.jpg","items":[{"id":"ef2fdc9fd424c33be8fb67ba242b997a","title":"Was ist das Mindestalter für eine Fahrzeugmiete in Weimar?","text":"Um in der SIXT Station Weimar ein Auto zu mieten, müssen Sie mindestens 18 alt sein und einen gültigen Führerschein besitzen. Einige Fahrzeugkategorien erfordern ein höheres Mindestalter und es kann eine Gebühr für junge Fahrer anfallen."},{"id":"1eafd265a9b1333088cfba4863b9a597","title":"Kann ich meine Buchung ändern, verlängern oder stornieren?","text":"Sie können Ihre Reservierung in Weimar über den Bereich \"Buchung verwalten\" oder über die App ändern, verlängern oder stornieren."},{"id":"d648276e2f79673a0b32e0ff8788e72e","title":"Kann ich in Weimar einen anderen Rückgabeort wählen?","text":"In Weimar können Sie eine Einwegmiete für einen Mietwagen buchen und diesen an einer anderen Station zurückgeben. Es kann eine Gebühr anfallen."}]},"seoText":{"sectionHeading":"Mietwagen Weimar: Ihre Reise kann jetzt beginnen","data":{"labelMore":"Weiterlesen","labelLess":"Weniger anzeigen","buttonLabelMore":"Mehr anzeigen","buttonLabelLess":"Weniger anzeigen","items":[{"title":"Autovermietung Weimar - Günstige Mietwagen bei Sixt","content":[{"heading":[],"content":[{"type":"Text","content":[[{"type":"Text","content":"Weimar ist eine beschauliche Kleinstadt in Thüringen. In der Kulturstadt Europa 1999 waren zahlreiche Künstler zu Hause, darunter auch Goethe und Schiller, Liszt und Bach. An die Glanzzeit der Stadt während der Weimarer Klassik erinnern u. a. das Deutsche Nationaltheater, Goethes Gartenhaus sowie das berühmte Bronzedenkmal der beiden Dichterfürsten. Mieten Sie Ihren Mietwagen bei der Sixt Autovermietung Weimar."}]]}],"childParagraphs":[]}]},{"title":"Parken in Weimar","content":[{"heading":[],"content":[{"type":"Text","content":[[{"type":"Text","content":"Ihren Mietwagen können Sie in verschiedenen Parkhäusern, wie z. B. am Beethovenplatz, An der Hauptpost oder am Weimarer Atrium abstellen. Eine große Anzahl an kostenlosen Parkplätzen findet sich am Hermann-Bill-Platz, während es sich bei den Parkflächen am Rollplatz, am Graben sowie am Herderplatz um Kurzparkzonen handelt."}]]}],"childParagraphs":[]}]},{"title":"Anreise nach Weimar","content":[{"heading":[],"content":[{"type":"Text","content":[[{"type":"Text","content":"Von Erfurt aus erreicht man Weimar nach etwa 30 km über die A4, welche ebenfalls in das 200 km entfernte Dresden führt. Die 290 km lange Verbindung nach Berlin erfolgt über die A9. Mit dem Auto gelangt man meist über die A4 nach Weimar, wobei lediglich auf der neuen Lahnbrücke zu den Stoßzeiten aufgrund von Ampel-Rückstaus mit Behinderungen zu rechnen ist.Der Bahnhof von Weimar stellt einen Haltepunkt der ICE-Strecken Frankfurt-Dresden sowie Frankfurt-Berlin dar. Der nächstgelegene Flughafen Erfurt-Weimar, wo sich auch eine Autovermietung befindet, ist 45 km entfernt. Des Weiteren kann Weimar über den 125 km entfernten Flughafen Leipzig-Halle oder über Frankfurt/Main erreicht werden, wobei für die Weiterfahrt nach Weimar etwa 2,5 Stunden eingeplant werden müssen."}]]}],"childParagraphs":[]}]},{"title":"Verkehrsregeln","content":[{"heading":[],"content":[{"type":"Text","content":[[{"type":"Text","content":"Wie überall in Deutschland, gilt innerorts eine Geschwindigkeitsbeschränkung von 50 km/h, während außerhalb von Ortschaften maximal 100 km/h erlaubt sind. Während der Fahrt ist dem Lenker des Wagens die Benutzung eines Mobiltelefons verboten und die erlaubte Alkoholgrenze liegt bei 0,5 Promille.Bei Überschreitung der Geschwindigkeit innerhalb einer Ortschaft um 20 km/h droht ein Bußgeld von 35 EUR, während das Überfahren einer roten Ampel eine Strafe von 90 EUR nach sich ziehen kann."}]]}],"childParagraphs":[]}]},{"title":"Alljährliche Veranstaltungen in Weimar","content":[{"heading":[],"content":[{"type":"Text","content":[[{"type":"Text","content":"Während der Zwiebelmarkt, eine Veranstaltung mit Volksfestcharakter, ein Highlight im Herbst darstellt, finden die Weimarer Frühlingstage für zeitgenössische Musik stets in der Woche nach den Osterfeiertagen statt. Dank mittlerweile 50-jähriger Auflage haben sich die Weimarer Meisterkurse fest im Kulturleben der Stadt etabliert. Während der Sommermonate bietet die Hochschule für Musik Kurse für Studierende aus aller Welt an, welche von international anerkannten Künstlern geleitet werden. Aufgrund der zahlreichen öffentlichen Konzerte in diesem Zeitraum haben sich die Meisterkurse im Laufe der Zeit zu einem Musik-Festival entwickelt."}]]}],"childParagraphs":[]}]},{"title":"Schöne Ausflugsziele in der Umgebung von Weimar","content":[{"heading":[],"content":[{"type":"Text","content":[[{"type":"Text","content":"Mit einem Mietwagen Weimar und die schöne Umgebung einfach und schnell erkunden. Sie können beispielsweise einen Tagesausflug in die Avenida-Therme in Hohenfelden oder zum Kyffhäuser Denkmal, einer mittelalterlichen Burgruine, unternehmen. Ein besonderes Erlebnis stellt auch der Besuch des Zeiss-Planetariums in Jena dar. In diesem ältesten Planetarium der Welt erwarten Sie einzigartige Laser-Ganzkuppelproduktionen, darunter hochkarätige Musikshows."}]]}],"childParagraphs":[]}]},{"title":"Sixt Leihwagen günstig online buchen","content":[{"heading":[],"content":[{"type":"Text","content":[[{"type":"Text","content":"Auch in Weimar können Sie beim Sixt Autoverleih PKW mieten. Viele Kunden berichten von positiven Erfahrungen und - wer weiß- vielleicht sprechen auch Sie eine Empfehlung für die Sixt Rent A Car aus, nachdem Sie Ihr Mietauto zurückgegeben haben.Die Autovermietung Weimar geht auf individuelle Wünsche ein: Sie wollen nach einem langen Flug in ein Auto mit Automatik einsteigen? Das ist kein Problem für uns, äußern Sie diesen Wunsch bei der Reservierung in Weimar.Nach einem Preisvergleich werden Sie feststellen, dass wir auch Einwegmiete preiswert anbieten. Damit steht dem Vergnügen nichts mehr im Wege! Viel Spaß beim Auto mieten!"}]]},{"type":"Text","content":[[{"type":"Text","content":"ul li {list-style-type: none; }"}]]}],"childParagraphs":[]}]}]}},"productDiscovery":{"headline":"Mehr SIXT","productTiles":[{"headline":"SIXT-App","image":"421f0424-a73a-4c84-a078-02627d2c2aba.png","subheadline":"Buchen und verwalten, alles an einem Ort!","ctaText":"Die SIXT-App herunterladen","href":"https://sixt.go.link/kd6ng?promo_name=rent_sfp_app_download&promo_creative=more_sixt&promo_position=sixt.ch","shouldOpenInNewTab":false},{"headline":"SIXT+ auto abo","image":"9f9399ea-6ad4-4d9d-9b7f-101e23ce1c97.jpg","subheadline":"Heute abonnieren und morgen losfahren.","ctaText":"Jetzt mehr erfahren","href":"/plus/?promo_name=rent_sfp_referral_plus&promo_creative=more_sixt&promo_position=sixt.ch","shouldOpenInNewTab":false},{"headline":"SIXT Business","image":"81451aba-068f-4d67-984f-a215847520f9.jpg","subheadline":"Jetzt Firmenkunden Vorteile sichern.","ctaText":"Jetzt anmelden","href":"https://www.sixt.ch/business/?utm_source=sixt.ch&utm_medium=seolp&utm_campaign=CH_CH_btob_SF-PRODUCTPROMO-RT_ALL_GT_GER&utm_content=MORE-SIXT","shouldOpenInNewTab":false},{"headline":"SIXT Ride","image":"16780f8c-3337-4ffc-afd1-89866775e759.jpg","subheadline":"Sicher ans Ziel mit persönlichem Fahrer.","ctaText":"Jetzt mehr erfahren","href":"/ride/?utm_source=rent_SFP_referral_ride&utm_medium=sixt_referral&utm_campaign=more_sixt&promo_name=rent_SFP_referral_ride&promo_creative=more_sixt&promo_position=sixt.ch","shouldOpenInNewTab":false}]},"seoFooter":{"title":"Fahren Sie einen premium Mietwagen in Weimar","text":"Holen Sie den perfekten Mietwagen bei einer unserer Stationen in Weimar zu erschwinglichen Preisen ab.","contents":[{"label":"Alle Stationen","items":[{"text":"Weimar","title":"Weimar","target":"_self","isInternalLink":true,"url":"/mietwagen/deutschland/weimar/weimar/"}]},{"label":"Alle Kategorien","items":[{"text":"Automatik Autos Weimar","title":"Automatik Autos Weimar","target":"_self","isInternalLink":true,"url":"/automatik/deutschland/weimar/"},{"text":"Cabrios Weimar","title":"Cabrios Weimar","target":"_self","isInternalLink":true,"url":"/cabrio-mieten/deutschland/weimar/"},{"text":"Economy Autos Weimar","title":"Economy Autos Weimar","target":"_self","isInternalLink":true,"url":"/economy-mieten/deutschland/weimar/"},{"text":"Elektroautos Weimar","title":"Elektroautos Weimar","target":"_self","isInternalLink":true,"url":"/elektroauto-mieten/deutschland/weimar/"},{"text":"Geländewagen Weimar","title":"Geländewagen Weimar","target":"_self","isInternalLink":true,"url":"/gelaendewagen-mieten/deutschland/weimar/"},{"text":"Kleinbusse Weimar","title":"Kleinbusse Weimar","target":"_self","isInternalLink":true,"url":"/kleinbus-mieten/deutschland/weimar/"},{"text":"Kleinwagen Weimar","title":"Kleinwagen Weimar","target":"_self","isInternalLink":true,"url":"/kleinwagen-mieten/deutschland/weimar/"},{"text":"Kombis Weimar","title":"Kombis Weimar","target":"_self","isInternalLink":true,"url":"/kombi-mieten/deutschland/weimar/"},{"text":"Luxusautos Weimar","title":"Luxusautos Weimar","target":"_self","isInternalLink":true,"url":"/luxusautos/deutschland/weimar/"}]}]},"breadcrumbs":{"label":"Breadcrumb","breadcrumbs":[{"text":"SIXT","href":"/"},{"text":"Mietwagen","href":"/mietwagen/"},{"text":"Deutschland","href":"/mietwagen/deutschland/"},{"text":"Weimar","href":"/mietwagen/deutschland/weimar/"}]},"fleetSlider":{"heading":"Beliebte Fahrzeugkategorien in Weimar","items":[{"heading":"VW Golf","subheading":"oder ähnlich | Limousine","cta":"Jetzt buchen","href":"/betafunnel/#/offerlist?ctyp=limousine&uci=3859&uda=20260413&rda=20260417","sources":[{"width":1050,"src":"/fileadmin2/files/global/sideview/user_upload/fleet/png/1050x600/vw-golf-5d-grey-2024.png"}]},{"heading":"Skoda Octavia Estate","subheading":"oder ähnlich | Kombi","cta":"Jetzt buchen","href":"/betafunnel/#/offerlist?ctyp=kombi&uci=3859&uda=20260413&rda=20260417","sources":[{"width":1050,"src":"/fileadmin2/files/global/sideview/user_upload/fleet/png/1050x600/skoda-octavia-combi-stw-black-2025.png"}]},{"heading":"VW T-Roc","subheading":"oder ähnlich | SUV","cta":"Jetzt buchen","href":"/betafunnel/#/offerlist?ctyp=suv&uci=3859&uda=20260413&rda=20260417","sources":[{"width":1050,"src":"/fileadmin2/files/global/sideview/user_upload/fleet/png/1050x600/vw-t-roc-suv-4d-white-2022-JV.png"}]},{"heading":"VW Touran","subheading":"oder ähnlich | Van","cta":"Jetzt buchen","href":"/betafunnel/#/offerlist?ctyp=van&uci=3859&uda=20260413&rda=20260417","sources":[{"width":1050,"src":"/fileadmin2/files/global/sideview/user_upload/fleet/png/1050x600/vw-touran-van-grey-2021.png"}]}]},"reviews":{"items":[{"name":"Deniz Ö.","ratingNumeral":5,"ratingFormatted":"5.0","reviewText":"Ich habe bei Sixt in Weimar einen Transporter für meinen Umzug von Weimar nach Lörrach gebucht und war äußerst zufrieden mit dem gesamten Ablauf. Das Team war nicht nur professionell, sondern auch sehr freundlich und zuvorkommend. Besonders hervorheben möchte ich die Kollegen, die für die Fahrzeugübergabe zuständig waren. Er hat sich viel Zeit genommen, um mir das Fahrzeug und alle Funktionen im Detail zu erklären sowie mögliche Vorschäden sorgfältig zu besprechen.\n\nDer gesamte Prozess war unkompliziert und alles verlief reibungslos. Ich bin mit dem Service rundum zufrieden und werde Sixt in Weimar definitiv wieder buchen. Eine klare Empfehlung von uns – vielen Dank für den großartigen Service!"},{"name":"denis r.","ratingNumeral":5,"ratingFormatted":"5.0","reviewText":"Schnell, unkompliziert, effektiv und freundliche. Dankeschön!!!"},{"name":"Raid P.","ratingNumeral":5,"ratingFormatted":"5.0","reviewText":"Mega freundliche Team .\nMan wurde beraten lassen.\nImmer wieder gerne 🌻"}],"labelLess":"Weniger anzeigen","labelMore":"Weiterlesen","buttonLabelMore":"Alle Bewertungen anzeigen","buttonLabelLess":"weniger Bewertungen anzeigen"},"ratingsData":{"title":"Bewertungen & Feedback von Kunden","ratingNumeral":4.900709,"ratingFormatted":"4.9","ratingHint":"unserer Kundenzufriedenheitsumfrage*","scoresHeader":"Das sagen unsere Kunden","ratingDescription":"Basierend auf 495 Bewertungen","secondaryScores":[{"value":"5.0","text":"Übergabe des Fahrzeugs"},{"value":"5.0","text":"In der SIXT-Station"},{"value":"4.9","text":"Der Weg zu SIXT"}]},"shouldShowReviewsFootNote":true,"shouldMountFleetSliderApp":true,"regionName":"Weimar","regionTranslations":{"RegionHeadline":"Weimar Mietwagen Angebote","ShowMore":"Mehr anzeigen","ShowLess":"Weniger anzeigen"},"regionId":173,"countryCode":"DE","reviewFootNoteText":"*Unser Customer Excitement Score basiert auf einer Umfrage, die an alle Kunden gesendet wurde, die in Weimar gebucht haben. Die Punktzahl ist ein Durchschnitt aller Kundenantworten.","topStation":{"sectionHeading":"Unsere Top Stationen in Weimar","data":{"items":[{"branchName":"Weimar","is24hPickup":false,"is24hReturn":true,"address":["Schubertstr. 13a","99423 Weimar","Deutschland"],"branchType":"BranchTypeDowntown","seeMoreUrl":"/mietwagen/deutschland/weimar/weimar/","seeMoreLabel":"Mehr über Weimar erfahren","rating":"4.9"}],"pickup24hLabel":"24h-Abholung","return24hLabel":"24h-Rückgabe"}},"pageId":"region_173"}}