{"url":"mietwagen/frankreich/roissy","pageId":"region_346","template":"/libraries/sixt/sitegen-plugin-stationfinder/src/templates/RegionTemplate/RegionTemplate.tsx","data":{"pageSpecificConfiguration":{"hydra":{"acceptLanguage":["de-CH","de-DE","de"],"countryAlpha2":"CH","countryAlpha3":"CHE","defaultCurrency":"CHF","domainCurrency":"CHF","langAlpha2":"de","langAlpha3":"deu","formats":{"time":"HH:mm","decimalSeperator":",","date":"DD.MM.YYYY","nameDate":"DD. MMM","measureOfLength":"km","hour12Format":false,"isFirstDaySunday":false},"homePageUrl":"/","pageHyphenLocale":"de-CH","pageLocale":"de_CH","tenantId":"6","userCentricsId":"LHOLXat-d","pageId":"region_346","hydraTranslations":{"Back":"Zurück","CarouselControls":"Foliensteuerung","CarouselNextSlide":"Nächste Folie","CarouselPause":"Karussell pausieren","CarouselPlay":"Karussell abspielen","CarouselPrevSlide":"Vorherige Folie","Close":"Schließen","getCarouselIndicatorButton":"Gehe zu Folie {{_1_}} von {{_2_}}"}},"chatbot":{"cognigyConfigUrl":{"prod":"https://endpoint-sixt.cognigy.cloud/b75475fb6dc49b8531d50e69dc137bf88aba1dfa438c041030b4c88d5a5f02b3","stage":"https://endpoint-sixt.cognigy.cloud/afc5782cff88ae80398cb1efe10e981dccc8377758fa67d955621887bddec3f2"}},"customersettings":{"corporateLink":"https://corporate.sixt.com/de-ch/","corporateSignUpLink":"/business/","privacyLink":"/informationen/datenschutzhinweise/","tcLink":"/informationen/agb/#/","accountBasePath":"/account","bookingProfileLink":"/account/#/profiles","listBookingsLink":"/account/#/bookings","loyaltyDetailsLink":"/account/#/loyalty-details","manageMyBookingLink":"/account/#/booking-access","manageSubscriptionsLink":"/account/#/subscriptions","personalDataLink":"/account/#/account","openHelpCenterEntryPoint":true,"enableSocialLogin":true,"enableLoyalty":true,"signupLink":"/services/#/signup","p100Header":true,"helpCenterLink":"/help-center/","registrationSource":"rent","fir":75,"servicesBasePath":"/services"},"rentsearch":{"funnelPageUrl":"/betafunnel/","helpCenterLink":"/help-center/","corporateLink":"https://corporate.sixt.com/de-ch/","regionId":346},"fleetslider":{"variant":"v2","offers":[{"heading":"Peugeot 308","subheading":"oder ähnlich | Limousine","cta":"Jetzt buchen","href":"/betafunnel/#/offerlist?ctyp=limousine&uci=42874&uda=20260626&rda=20260630","sources":[{"width":1050,"src":"/fileadmin2/files/global/sideview/user_upload/fleet/png/1050x600/peugeot-308-5d-black-2021.png"}]},{"heading":"Citroen C3","subheading":"oder ähnlich | SUV","cta":"Jetzt buchen","href":"/betafunnel/#/offerlist?ctyp=suv&uci=42874&uda=20260626&rda=20260630","sources":[{"width":1050,"src":"/fileadmin2/files/global/sideview/user_upload/fleet/png/1050x600/citroen-c3-5d-red-2024.png"}]},{"heading":"Peugeot 308 SW","subheading":"oder ähnlich | Kombi","cta":"Jetzt buchen","href":"/betafunnel/#/offerlist?ctyp=kombi&uci=42874&uda=20260622&rda=20260626","sources":[{"width":1050,"src":"/fileadmin2/files/global/sideview/user_upload/fleet/png/1050x600/peugeot-308-sw-stw-4d-silver-2021-JV.png"}]},{"heading":"BMW 2 Series Active Tourer","subheading":"oder ähnlich | Van","cta":"Jetzt buchen","href":"/betafunnel/#/offerlist?ctyp=van&uci=42874&uda=20260626&rda=20260630","sources":[{"width":1050,"src":"/fileadmin2/files/global/sideview/user_upload/fleet/png/1050x600/bmw-2-activ-tourer-grey-2022.png"}]}],"staticLocationName":"Paris CDG Flughafen","extrasVariant":{"staticHeadline":"Our fleet selection","staticLocationName":"","offers":[{"heading":"Peugeot 308","subheading":"oder ähnlich | Limousine","cta":"Verfügbarkeit prüfen","sources":[{"width":1050,"src":"/fileadmin2/files/global/sideview/user_upload/fleet/png/1050x600/peugeot-308-5d-black-2021.png"}],"vehicleFeatures":[{"text":"5","icon":"person"},{"text":"3","icon":"bags_luggage","attributeId":"luggage"},{"text":"Manuell","icon":"gearbox_manual"}],"vehicleCategory":"limousine"},{"heading":"Citroen C3","subheading":"oder ähnlich | SUV","cta":"Verfügbarkeit prüfen","sources":[{"width":1050,"src":"/fileadmin2/files/global/sideview/user_upload/fleet/png/1050x600/citroen-c3-5d-red-2024.png"}],"vehicleFeatures":[{"text":"5","icon":"person"},{"text":"4","icon":"bags_luggage","attributeId":"luggage"},{"text":"Manuell","icon":"gearbox_manual"}],"vehicleCategory":"suv"},{"heading":"Peugeot 308 SW","subheading":"oder ähnlich | Kombi","cta":"Verfügbarkeit prüfen","sources":[{"width":1050,"src":"/fileadmin2/files/global/sideview/user_upload/fleet/png/1050x600/peugeot-308-sw-stw-4d-silver-2021-JV.png"}],"vehicleFeatures":[{"text":"5","icon":"person"},{"text":"4","icon":"bags_luggage","attributeId":"luggage"},{"text":"Manuell","icon":"gearbox_manual"}],"vehicleCategory":"kombi"},{"heading":"BMW 2 Series Active Tourer","subheading":"oder ähnlich | Van","cta":"Verfügbarkeit prüfen","sources":[{"width":1050,"src":"/fileadmin2/files/global/sideview/user_upload/fleet/png/1050x600/bmw-2-activ-tourer-grey-2022.png"}],"vehicleFeatures":[{"text":"5","icon":"person"},{"text":"3","icon":"bags_luggage","attributeId":"luggage"},{"text":"Automatik","icon":"gearbox_automatic"}],"vehicleCategory":"van"}]}}},"statsigWebUrl":{"prod":"/ext/stg-sc/dist/index.min.js?apikey=client-1E1GD9QB1ChBTHUx56fmgHpJkkgyp9HpQgAmMjkXq4Z","internal":"/ext/stg-sc/dist/index.min.js?apikey=client-f51CY2QHtYu9mSk0f0eQZPQt5SBgh6lM5PSzX1dUyE6"},"enableStatsigSdk":true,"meta":{"title":"ᐅ Mietwagen Roissy online buchen | SIXT Autovermietung","description":"Mietwagen Roissy schnell & einfach online mieten ✔All-Inklusive ✔Gratis Stornierung ✔Premium-Autos ➤SIXT Autovermietung","entityIdRefs":[{"name":"region","id":"346"},{"name":"country","id":"FR"},{"name":"locale","id":"de_CH"}],"pageId":"region_346","canonicalUrl":"https://www.sixt.ch/mietwagen/frankreich/roissy/","noIndexNoFollow":false,"splitTestVariation":"default","alternates":[{"url":"https://www.sixt.ae/car-rental/france/roissy/","locale":"en_AE"},{"url":"https://www.sixt.com.ar/alquiler-autos/francia/roissy/","locale":"es_AR"},{"url":"https://www.sixt.at/mietwagen/frankreich/roissy/","locale":"de_AT"},{"url":"https://www.sixt.com.au/car-hire/france/roissy/","locale":"en_AU"},{"url":"https://www.sixt.be/fr-be/location-voiture/france/roissy/","locale":"fr_BE"},{"url":"https://www.sixt.be/huurautos/frankrijk/roissy/","locale":"nl_BE"},{"url":"https://www.sixt.com.br/aluguel-de-carro/franca/roissy/","locale":"pt_BR"},{"url":"https://www.sixt.ca/fr-ca/location-voiture/france/roissy/","locale":"fr_CA"},{"url":"https://www.sixt.ca/car-rental/france/roissy/","locale":"en_CA"},{"url":"https://www.sixt.ch/fr-ch/location-voiture/france/roissy/","locale":"fr_CH"},{"url":"https://www.sixt.ch/mietwagen/frankreich/roissy/","locale":"de_CH"},{"url":"https://www.sixt.cl/arriendo-de-autos/francia/roissy/","locale":"es_CL"},{"url":"https://www.sixt.com/es-us/renta-auto/francia/roissy/","locale":"es_US"},{"url":"https://www.sixt.com/zh-cn/car-rental/france/roissy/","locale":"zh_CN"},{"url":"https://www.sixt.com/car-rental/france/roissy/","locale":"en_US"},{"url":"https://www.sixt.co.cr/alquiler-autos/francia/roissy/","locale":"es_CR"},{"url":"https://www.sixt.de/mietwagen/frankreich/roissy/","locale":"de_DE"},{"url":"https://www.sixt.dk/billeje/frankrig/roissy/","locale":"da_DK"},{"url":"https://www.sixt.ee/autorent/prantsusmaa/roissy/","locale":"et_EE"},{"url":"https://www.sixt.com.eg/car-rental/france/roissy/","locale":"en_EG"},{"url":"https://www.sixt.es/alquiler-coches/francia/roissy/","locale":"es_ES"},{"url":"https://www.sixt.fi/autonvuokraus/ranska/roissy/","locale":"fi_FI"},{"url":"https://www.sixt.fr/location-voiture/france/roissy/","locale":"fr_FR"},{"url":"https://www.sixt.gr/car-rental/france/roissy/","locale":"el_GR"},{"url":"https://www.sixt.hr/najam-vozila/francuska/roissy/","locale":"hr_HR"},{"url":"https://www.sixt.hu/autoberles/franciaorszag/roissy/","locale":"hu_HU"},{"url":"https://www.sixt.ie/car-rental/france/roissy/","locale":"en_IE"},{"url":"https://www.sixt.is/car-rental/france/roissy/","locale":"en_IS"},{"url":"https://www.sixt.it/autonoleggio/francia/roissy/","locale":"it_IT"},{"url":"https://www.sixt.jp/car-rental/france/roissy/","locale":"ja_JP"},{"url":"https://www.sixt.co.kr/car-rental/france/roissy/","locale":"ko_KR"},{"url":"https://www.sixt.lt/automobiliu-nuoma/prancuzija/roissy/","locale":"lt_LT"},{"url":"https://www.sixt.lv/auto-noma/francija/roissy/","locale":"lv_LV"},{"url":"https://www.sixt.ma/location-voiture/france/roissy/","locale":"fr_MA"},{"url":"https://www.sixt.com.mx/renta-auto/francia/roissy/","locale":"es_MX"},{"url":"https://www.sixt.nl/huurautos/frankrijk/roissy/","locale":"nl_NL"},{"url":"https://www.sixt.no/bilutleie/frankrike/roissy/","locale":"no_NO"},{"url":"https://www.sixt.nz/car-hire/france/roissy/","locale":"en_NZ"},{"url":"https://www.sixt.com.pa/alquiler-autos/francia/roissy/","locale":"es_PA"},{"url":"https://www.sixt.pl/wynajem-samochodow/francja/roissy/","locale":"pl_PL"},{"url":"https://www.sixt.pt/aluguer-de-carros/franca/roissy/","locale":"pt_PT"},{"url":"https://www.sixt.ro/inchirieri-auto/franta/roissy/","locale":"ro_RO"},{"url":"https://www.sixt.com.sa/car-rental/france/roissy/","locale":"en_SA"},{"url":"https://www.sixt.se/biluthyrning/frankrike/roissy/","locale":"sv_SE"},{"url":"https://www.sixt.com.sg/car-rental/france/roissy/","locale":"en_SG"},{"url":"https://www.sixt.si/najem-vozil/france/roissy/","locale":"sl_SI"},{"url":"https://www.sixt.co.uk/car-hire/france/roissy/","locale":"en_GB"}],"abVariation":"","hasCanonicalUrl":false,"locale":"de_CH","pageBuildId":"2026-06-20T00:04:57","pageVersion":"1b7531af631aa6657bb4b841979d7f8e24762fdd","isPreview":false},"thirdPartyKeys":{"instana":{"dev":"UNqZBRfKRlOV7aj-4hGL_A","stage":"UNqZBRfKRlOV7aj-4hGL_A","prod":"LRZPqrMVS1OBdVJmly5mmA"},"sourceDefense":{"prod":{"accountId":"f53de06e-703f-4d86-adfd-c25c30871685","siteId":"39315920-c083-4720-a4d5-ed8f1bee5649"},"internal":{"accountId":"f53de06e-703f-4d86-adfd-c25c30871685","siteId":"8158596c-8ef8-46d6-aa6f-5042d7083a30"}}},"productLine":"rent-car","gtmData":{"consentId":"GTM-NQBW5W7","unifiedId":"GTM-WG9TDF3J"},"legalFooter":{"links":[{"text":"Hilfe","href":"/help-center/","shouldOpenInNewTab":false},{"text":"Mietinformationen","href":"/pages/mietinformationen/","shouldOpenInNewTab":false},{"text":"Firmenkunden","href":"https://www.sixt.ch/business/?utm_source=sixt.ch&utm_medium=retail-website-referral&utm_campaign=CH_CH_btob_SITEWIDE-FOOTER-RT_ALL_GT_GER&utm_content=MORE-SIXT&utm_term=b2b_ref","shouldOpenInNewTab":false},{"text":"SIXT Partner","href":"https://www.sixt.de/partners","shouldOpenInNewTab":false},{"text":"SIXT Magazine","href":"https://www.sixt.ch/magazine/","shouldOpenInNewTab":false},{"text":"Impressum","href":"/pages/impressum/","shouldOpenInNewTab":false},{"text":"Datenschutzhinweise","href":"/pages/datenschutzhinweise/","shouldOpenInNewTab":false},{"text":"AGB","href":"/pages/agb/","shouldOpenInNewTab":false},{"text":"Cookie-Einstellungen","href":"onclick:cookie_settings","shouldOpenInNewTab":false}]},"isEmbedded":false,"drawerNavigation":{"headingTranslations":"SIXT Produktmenü","ariaLabelOpen":"Globales Navigationsmenü öffnen","ariaLabelClose":"Globales Navigationsmenü schließen","links":[{"text":"Rent","subtext":"","href":"/","isCurrent":true,"productLine":"rent-car"},{"text":"Share","subtext":"","href":"/share/?promo_name=rent_hp_referral_share&promo_creative=menu&promo_position=sixt.ch","isCurrent":false,"productLine":"share"},{"text":"Ride","subtext":"","href":"/ride/?utm_source=rent_hp_referral_ride&utm_medium=sixt_referral&utm_campaign=menu&promo_name=rent_hp_referral_ride&promo_creative=menu&promo_position=sixt.ch","isCurrent":false,"productLine":"ride"},{"text":"SIXT+ auto abo","subtext":"","href":"/plus/?promo_name=rent_hp_referral_plus&promo_creative=menu&promo_position=sixt.ch","isCurrent":false,"productLine":"plus"},{"text":"Business","subtext":"","href":"https://www.sixt.ch/business/?utm_source=sixt.ch&utm_medium=retail-website-referral&utm_campaign=CH_CH_btob_HOME-BURGER-RT_ALL_GT_ENG&utm_content=Zen-Menue&utm_term=b2b_ref&promo_name=rent_hp_referral&promo_creative=menu&promo_position=sixt.ch","isCurrent":false,"productLine":"business"}]},"sixtNavigationFooter":{"navigation":[{"heading":"Unsere Produkte","links":[{"href":"/plus/?utm_medium=sixt.ch&utm_source=rent_footer_hp_referral","text":"SIXT+ auto abo"},{"href":"https://www.sixt.de/ride/?utm_source=rent_hp_referral_ride&utm_medium=sixt_referral&utm_campaign=footer&promo_name=rent_hp_referral_ride&promo_creative=footer&promo_position=sixt.ch","text":"SIXT ride"},{"href":"/","text":"Autovermietung"},{"href":"/lkw/","text":"LKW Vermietung"},{"href":"/mietwagen/","text":"Stationssuche"},{"href":"/sixt-one/","text":"SIXT ONE Bonusprogramm"},{"href":"/top-angebote/","text":"Top Angebote"}]},{"heading":"SIXT für Firmenkunden","links":[{"href":"https://www.sixt.ch/business/?product_type=undefined&utm_source=sixt.ch&utm_medium=retail-website-referral&utm_campaign=CH_CH_btob_HOME-BOTTOM-RT_ALL_GT_GER&utm_content=Textlink-RegisterMyBusiness&utm_term=b2b_ref#?page=b2b-modal&product_type=undefined","text":"Meine Firma registrieren"},{"href":"https://www.sixt.ch/business/reisebueros/","text":"Reisebüro-Partner"},{"href":"https://www.sixt.ch/business/mobilitaet-fuer-geschaeftsreisen/?utm_source=sixt.ch&utm_medium=retail-website-referral&utm_campaign=CH_CH_btob_HOME-BOTTOM-RT_ALL_GT&utm_content=Textlink-BusinessTravel&utm_term=b2b_ref","text":"Mobilität für Geschäftsreisen"},{"href":"https://www.sixt.ch/business/flottenloesungen/?utm_source=sixt.ch&utm_medium=retail-website-referral&utm_campaign=CH_CH_btob_HOME-BOTTOM-RT_ALL_LT&utm_content=Textlink-LongTerm&utm_term=b2b_ref","text":"Dienstwagenalternativen"},{"href":"https://www.sixt.ch/business/lkw-transporter/?utm_source=sixt.ch&utm_medium=retail-website-referral&utm_campaign=CH_CH_btob_HOME-BOTTOM-RT_VAT_GT&utm_content=Textlink-VAT&utm_term=b2b_ref","text":"Nutzfahrzeuge"}]},{"heading":"Hilfe und mehr","links":[{"href":"/help-center/","text":"Hilfe"},{"href":"/mietinformationen/","text":"Mietinformationen"},{"href":"https://about.sixt.com/websites/sixt_cc/German/0/ueber-uns.html","text":"SIXT Konzern"},{"href":"https://www.sixt.jobs/de","text":"Karriere bei SIXT"},{"href":"https://drying-little-tears.org/de/","text":"Regine Sixt Kinderhilfe Stiftung"}]}],"socialMedia":[{"href":"https://www.instagram.com/sixt/","text":"instagram","network":"instagram"},{"href":"https://www.linkedin.com/company/sixt/?originalSubdomain=de","text":"linkedin","network":"linkedin"}],"mobileAppStoreLinks":[{"href":"https://sixt.go.link/rent?adj_t=f1ztwl6&adj_engagement_type=fallback_click&adj_deep_link=sixt%3A%2F%2Fwww.sixt.com%2Frent&adj_campaign=ch&adj_adgroup=sixtrent&adj_creative=footerAppStore","imageSource":"/shared/icons/store-badges/app_store_black_en.svg","alt":"Laden Sie die neueste Version der SIXT App im Apple App Store herunter","width":120,"height":40},{"href":"https://sixt.go.link/rent?adj_t=f1ztwl6&adj_engagement_type=fallback_click&adj_deep_link=sixt%3A%2F%2Fwww.sixt.com%2Frent&adj_campaign=ch&adj_adgroup=sixtrent&adj_creative=footerPlayStore&adj_fallback=https%3A%2F%2Fplay.google.com%2Fstore%2Fapps%2Fdetails%3Fid%3Dcom.sixt.reservation","imageSource":"/shared/icons/store-badges/google_play_en.svg","alt":"Laden Sie die neueste Version der SIXT App im Google Play Store herunter","width":135,"height":40}]},"alertBanner":{"text":"113 Jahre SIXT. 113 Jahre Tradition.","url":null},"appLinks":[{"href":"https://sixt.go.link/rent?adj_t=f1ztwl6&adj_engagement_type=fallback_click&adj_deep_link=sixt%3A%2F%2Fwww.sixt.com%2Frent&adj_campaign=ch&adj_adgroup=sixtrent&adj_creative=346","imageSource":"/shared/icons/store-badges/app_store_black_en.svg","alt":"Laden Sie die neueste Version der SIXT App im Apple App Store herunter","width":120,"height":40},{"href":"https://sixt.go.link/rent?adj_t=f1ztwl6&adj_engagement_type=fallback_click&adj_deep_link=sixt%3A%2F%2Fwww.sixt.com%2Frent&adj_campaign=ch&adj_adgroup=sixtrent&adj_creative=346&adj_fallback=https%3A%2F%2Fplay.google.com%2Fstore%2Fapps%2Fdetails%3Fid%3Dcom.sixt.reservation","imageSource":"/shared/icons/store-badges/google_play_en.svg","alt":"Laden Sie die neueste Version der SIXT App im Google Play Store herunter","width":135,"height":40}],"ibe":{"homePageUrl":"/","manageBookingUrl":"/account/#/booking-access","truckHomePageUrl":"/lkw/","translations":{"Age":"Alter","CampaignClaimDiscount":"Angebote suchen","DateCampaignInEligibilityHintTitle":"Geld sparen? Datum ändern!","DateTimeAreaPickup":"Abholdatum","DateTimeAreaReturn":"Rückgabedatum","DifferentReturnLocation":"Anderer Rückgabeort","ErrorChangeTime":"Zeit ändern","ErrorChangeDate":"Datum ändern","LocationCampaignInEligibilityHintTitle":"Geld sparen? Station ändern!","LocationDateCampaignInEligibilityHintTitle":"Wenig ändern, viel sparen","LocationInputPlaceholder":"Flughafen, Stadt oder Adresse","PickUp":"Abholung","Return":"Rückgabe","SearchCTA":"Suchen","SeeOffers":"See offers","SelectPickupDate":"Abholdatum wählen","SelectStation":"Station auswählen","SelectYourDates":"Daten auswählen","ShowCars":"Autos anzeigen","ShowTrucks":"Angebote anzeigen","PickUpAndReturn":"Abholung & Rückgabe","IbeSearchReturnAtPickup":"Rückgabe an Abholstation","SelectReturnDate":"Rückgabedatum wählen","SearchEngineShowStations":"Stationen anzeigen","BaseCorporateRate":"Firmenrate","VirtualProfileCardAddCorporate":"Firmenrate anwenden","VirtualProfileCardAppliedCorporate":"Firmenrate:","PartnerDiscountDesc":"Um den Partnerrabatt nutzen zu können, müssen Sie eingeloggt bleiben. Andernfalls werden Sie abgemeldet und zur Startseite weitergeleitet.","PartnerDiscountDismiss":"Rabatt ablehnen und zurück zur Startseite","PartnerDiscountProceed":"Weiter mit Partnerrabatt","PartnerDiscountTitle":"Sie verlieren den Partnerrabatt, wenn Sie den Tarif ablehnen.","PartnerDiscountAltTitle":"Der Partnerrabatt kann nicht mit den Firmentarifen kombiniert werden.","TruckSearchInformationMessage":" ","CarSearchInformationMessage":" ","SelectedDateTimeUnavailabilityMessage":"Gewähltes Datum und Uhrzeit leider nicht möglich. Wählen Sie einen neue Abhol- und Rückgabezeitpunkt.","Cars":"Autos","Trucks":"Transporter","ModifiedStationDateTimeMessage":"Datum/Uhrzeit wurden zurückgesetzt. Bitte wählen Sie neue Anmietdaten aus.","PickupStationErrorMessage":"Bitte wählen Sie einen Abholort aus","ReturnStationErrorMessage":"Bitte wählen Sie einen Rückgabeort aus","PickupDateErrorMessage":"Bitte wählen Sie ein Abholdatum aus","ReturnDateErrorMessage":"Bitte wählen Sie ein Rückgabedatum aus","SelectPickup":"Fahrzeuge suchen","MaximumSearchInputCharacter":"Die maximale Länge der Eingabe darf 200 Zeichen nicht überschreiten","MinimumSearchInputCharacter":"Bitte geben Sie mindestens 3 Zeichen ein, um Vorschläge zu sehen","SearchManageBookingsCTA":"Buchung anzeigen/bearbeiten","SixtplusOfferListAlwaysIncludedTitleHighlighted":"Auto Abo","RideLabel":"Flughafentransfer","DriverAge":"Alter des Fahrers","PickupFieldTitleMwebBooking":"Abholort","PickupPlaceholderMwebBooking":"Flughafen, Stadt oder Bahnhof","ReturnFieldTitleMwebBooking":"Rückgabeort","ReturnPlaceholderMwebBooking":"Flughafen, Stadt oder Bahnhof","PickupDateFieldTitleMwebBooking":"Abholdatum","PickupTimeFieldTitleMwebBooking":"Zeit","ReturnDateFieldTitleMwebBooking":"Rückgabedatum","ReturnTimeFieldTitleMwebBooking":"Zeit","DifferentReturnLocationMwebBooking":"Rückgabe an einem anderen Ort","DriverAgeCheckboxMwebBooking":"Fahrer ab 30 Jahren","DriverAgeFieldTitleMwebBooking":"Alter des Fahrers","SearchCtaMwebBooking":"Suchen"},"isLocationPrefill":true},"heroSection":{"imageDesktop":"7c9693ec-bb2b-4273-88c3-4e1d2cb33917.jpg","imageMobile":"0055bdb1-ebe7-4c91-9f04-e16d34f5c9fc.jpg","alt":"Mietwagen Roissy"},"banderole":{"heading":"Mietwagen \\nRoissy"},"isHelpCenterAvailable":true,"usps":[{"src":"star","badgeText":"4.3","header":"Unsere Kunden lieben uns","text":"4.3 Sterne aus 9'078 Bewertungen in Roissy."},{"src":"speed","header":"Mehr Flexibilität","text":"Ändern oder stornieren Sie Buchungen an den meisten unserer Standorte weltweit ohne zusätzliche Kosten."},{"src":"directions_car","header":"Bessere Autos","text":"Entdecken und fahren Sie die größte Auswahl an neuen, hochwertigen Mietwagen."}],"faq":{"link":"/help-center/","questions":[{"id":"29f4f6c8e3e841cb1075e864979d7626","header":"Was benötige ich, um ein Auto in Roissy zu mieten?","children":"Sie benötigen einen gültigen Führerschein, den Sie je nach Fahrzeugkategorie mindestens ein Jahr besitzen müssen. Unter Umständen benötigen Sie einen internationalen Führerschein oder eine offizielle Übersetzung Ihres Führerscheins."},{"id":"5c842256e2e0dcf67364f2e20d0cb4b8","header":"Kann ich in Roissy eine Langzeitmiete buchen?","children":"Buchen Sie in der Station Roissy bequem eine Langzeitmiete, indem Sie Ihre Reisedaten sowie Ihren Abhol- und Zielort eingeben."},{"id":"b55dce310f271a2cbac19abc6dba8d60","header":"Muss ich eine Versicherung oder ein Schutzpaket abschließen, wenn ich in Roissy ein Auto miete?","children":"Ihr Mietvertrag enthält einen Vollkasko- und Diebstahlschutz mit Selbstbeteiligung. Sie können weitere Schutzprodukte hinzufügen und Ihre Selbstbeteiligung reduzieren."},{"id":"78cc40d705ed0ecc291de2329cc8d4ae","header":"Kann ich einen weiteren Fahrer hinzufügen?","children":"Auf Wunsch können Sie zusätzliche Fahrer zu Ihrer Buchung hinzufügen."}],"linkLabel":"Mehr anzeigen","isHelpCenterAvailable":true},"goodToKnow":{"title":"Wissenswertes zur Anmietung in Roissy","labelLess":"Weniger anzeigen","labelMore":"Weiterlesen","imageDesktop":"2797f9df-6d80-499b-b564-00a520d6a2b8.jpg","imageMobile":"1e570827-b290-4ec2-868e-1f4550bef429.jpg","items":[{"id":"fb67c401bf35caeded874e01ad413683","title":"Was ist das Mindestalter für eine Fahrzeugmiete in Roissy?","text":"Um in der SIXT Station Roissy ein Auto zu mieten, müssen Sie mindestens 18 alt sein und einen gültigen Führerschein besitzen. Einige Fahrzeugkategorien erfordern ein höheres Mindestalter und es kann eine Gebühr für junge Fahrer anfallen."},{"id":"dd1db802e1dcc5c07761ed68797c8e1c","title":"Kann ich meine Buchung ändern, verlängern oder stornieren?","text":"Sie können Ihre Reservierung in Roissy über den Bereich \"Buchung verwalten\" oder über die App ändern, verlängern oder stornieren."},{"id":"54b958fbca8f846133dda3e4511c8f88","title":"Kann ich in Roissy einen anderen Rückgabeort wählen?","text":"In Roissy können Sie eine Einwegmiete für einen Mietwagen buchen und diesen an einer anderen Station zurückgeben. Es kann eine Gebühr anfallen."}]},"seoText":{"sectionHeading":"Mietwagen Roissy: Ihre Reise kann jetzt beginnen","data":{"labelMore":"Weiterlesen","labelLess":"Weniger anzeigen","buttonLabelMore":"Mehr anzeigen","buttonLabelLess":"Weniger anzeigen","items":[{"title":"Autovermietung in Roissy: Sixt Mietwagen Onlinebuchung","content":[{"heading":[],"content":[{"type":"Text","content":[[{"type":"Text","content":"Erkunden Sie den malerischen Pariser Vorort Roissy mit Ihrem Mietwagen der Autovermietung Sixt Rent a Car, den Sie schon vor Anreise online oder bei Ihrer Ankunft vor Ort günstig buchen können. Der Stadtteil Roissy liegt am internationalen Flughafen Charles-de-Gaulle (CDG), an dem Sie unmittelbar nach Ihrer Ankunft Ihr Auto mieten oder abholen können. Sie können natürlich auch mit dem Zug anreisen und Ihren Leihwagen an einem der Pariser Hauptbahnhöfe in Empfang nehmen."}]]}],"childParagraphs":[]}]},{"title":"Mit Ihrem Flitzer von Sixt Paris Roissy erkunden","content":[{"heading":[],"content":[{"type":"Text","content":[[{"type":"Text","content":"Auch wenn Sie nur ein Wochenende in der Stadt der Liebe verbringen, wird es mit Sicherheit ein unvergesslicher Aufenthalt: Romantische Cafés und Restaurants, imposante Schlösser und Kathedralen, bedeutungsvolle Denkmäler und lange Spaziergänge durch die schönen Parks der Gegend erwarten Sie hier."}]]}],"childParagraphs":[]}]},{"title":"Historische Denkmäler und kulturelle Veranstaltungen in Roissy","content":[{"heading":[],"content":[{"type":"Text","content":[[{"type":"Text","content":"In Roissy gibt es einiges zu erkunden: Interessant ist zum Beispiel die Ruine des Schlosses \"Château des Caramans\", das Anfang des 18. Jahrhunderts gebaut, jedoch während der Französischen Revolution zerstört wurde. Sehenswert ist auch die Kirche \"Saint-Éloi\", die aus dem 16. Jahrhundert stammt. Nutzen Sie Ihren Mietwagen in Paris Roissy, um auch schnell zu den kulturellen Einrichtungen der Gegend zu gelangen. Hier bietet sich vorab ein Preisvergleich für Mietautos an, damit Sie das passende Angebot für sich finden. Wenn Sie Kultur mögen, sollten Sie sich auf keinen Fall eine Veranstaltung des \"Centre Culturel l'Orangerie\" entgehen lassen, das verschiedene Vorführungen, Ausstellungen, Ballette oder Musicals im Programm hat. Darüber hinaus prägen zahlreiche elegante Restaurants das Bild von Roissy. Probieren Sie hier in einem der stimmungsvollen Etablissements das berühmte Gericht \"Coq au vin\" oder eines der traditionellen Gänsegerichte."}]]}],"childParagraphs":[]}]},{"title":"Komfortable Extras im Mietwagen für Ihren Aufenthalt in Roissy","content":[{"heading":[],"content":[{"type":"Text","content":[[{"type":"Text","content":"Die Ortschaft Roissy ist etwa 30 Minuten vom Pariser Stadtkern entfernt und ist somit der ideale Ausgangspunkt für Ihre Touren zum Eiffelturm, in den Louvre, zur Kathedrale Notre Dame oder in eines der vielen Museen. Für den Fall, dass Sie einen Aufenthalt mit Ihrem Kind planen, bekommen Sie von Ihrer Autovermietung in Paris Roissy natürlich einen Kindersitz für Ihren Pkw. So können Sie auch einen Ausflug zum Asterix-und-Obelix-Park unternehmen, der nur 14 Fahrminuten von der Ortschaft in Richtung Norden entfernt liegt. Planen Sie dagegen eine längere Exkursion mit Ihrem Mietauto, können Sie billig einen Zusatzfahrer dazu buchen. Im Sommer lässt sich ein Abstecher nach Paris in einem Cabrio von Ihrem Autoverleih unter der Sonne besonders gut genießen. Lassen Sie es sich nicht entgehen, auch am Abend unter den Sternen durch Paris zu fahren und die Lichter der Stadt funkeln zu sehen."}]]}],"childParagraphs":[]}]}]}},"productDiscovery":{"headline":"Mehr SIXT","productTiles":[{"headline":"SIXT-App","image":"421f0424-a73a-4c84-a078-02627d2c2aba.png","subheadline":"Buchen und verwalten, alles an einem Ort!","ctaText":"Die SIXT-App herunterladen","href":"https://sixt.go.link/kd6ng?promo_name=rent_sfp_app_download&promo_creative=more_sixt&promo_position=sixt.ch","shouldOpenInNewTab":false},{"headline":"SIXT+ auto abo","image":"9f9399ea-6ad4-4d9d-9b7f-101e23ce1c97.jpg","subheadline":"Heute abonnieren und morgen losfahren.","ctaText":"Jetzt mehr erfahren","href":"/plus/?promo_name=rent_sfp_referral_plus&promo_creative=more_sixt&promo_position=sixt.ch","shouldOpenInNewTab":false},{"headline":"SIXT Business","image":"81451aba-068f-4d67-984f-a215847520f9.jpg","subheadline":"Jetzt Firmenkunden Vorteile sichern.","ctaText":"Jetzt anmelden","href":"https://www.sixt.ch/business/?utm_source=sixt.ch&utm_medium=seolp&utm_campaign=CH_CH_btob_SF-PRODUCTPROMO-RT_ALL_GT_GER&utm_content=MORE-SIXT","shouldOpenInNewTab":false},{"headline":"SIXT Ride","image":"16780f8c-3337-4ffc-afd1-89866775e759.jpg","subheadline":"Sicher ans Ziel mit persönlichem Fahrer.","ctaText":"Jetzt mehr erfahren","href":"/ride/?utm_source=rent_SFP_referral_ride&utm_medium=sixt_referral&utm_campaign=more_sixt&promo_name=rent_SFP_referral_ride&promo_creative=more_sixt&promo_position=sixt.ch","shouldOpenInNewTab":false}]},"seoFooter":{"title":"Fahren Sie einen premium Mietwagen in Roissy","text":"Holen Sie den perfekten Mietwagen bei einer unserer Stationen in Roissy zu erschwinglichen Preisen ab.","contents":[{"label":"Alle Stationen","items":[{"text":"Paris Charles de Gaulle Flughafen","title":"Paris Charles de Gaulle Flughafen","target":"_self","isInternalLink":true,"url":"/mietwagen/frankreich/roissy/paris-charles-de-gaulle-flughafen/"}]},{"label":"Alle Kategorien","items":[{"text":"Automatik Autos Roissy","title":"Automatik Autos Roissy","target":"_self","isInternalLink":true,"url":"/automatik/frankreich/roissy/"},{"text":"Cabrios Roissy","title":"Cabrios Roissy","target":"_self","isInternalLink":true,"url":"/cabrio-mieten/frankreich/roissy/"},{"text":"Economy Autos Roissy","title":"Economy Autos Roissy","target":"_self","isInternalLink":true,"url":"/economy-mieten/frankreich/roissy/"},{"text":"Elektroautos Roissy","title":"Elektroautos Roissy","target":"_self","isInternalLink":true,"url":"/elektroauto-mieten/frankreich/roissy/"},{"text":"Geländewagen Roissy","title":"Geländewagen Roissy","target":"_self","isInternalLink":true,"url":"/gelaendewagen-mieten/frankreich/roissy/"},{"text":"Kleinbusse Roissy","title":"Kleinbusse Roissy","target":"_self","isInternalLink":true,"url":"/kleinbus-mieten/frankreich/roissy/"},{"text":"Kleinwagen Roissy","title":"Kleinwagen Roissy","target":"_self","isInternalLink":true,"url":"/kleinwagen-mieten/frankreich/roissy/"},{"text":"Kombis Roissy","title":"Kombis Roissy","target":"_self","isInternalLink":true,"url":"/kombi-mieten/frankreich/roissy/"},{"text":"Luxusautos Roissy","title":"Luxusautos Roissy","target":"_self","isInternalLink":true,"url":"/luxusautos/frankreich/roissy/"}]}]},"breadcrumbs":{"label":"Breadcrumb","breadcrumbs":[{"text":"SIXT","href":"/"},{"text":"Mietwagen","href":"/mietwagen/"},{"text":"Frankreich","href":"/mietwagen/frankreich/"},{"text":"Roissy","href":"/mietwagen/frankreich/roissy/"}]},"fleetSlider":{"heading":"Beliebte Fahrzeugkategorien in Roissy","items":[{"heading":"Peugeot 308","subheading":"oder ähnlich | Limousine","cta":"Jetzt buchen","href":"/betafunnel/#/offerlist?ctyp=limousine&uci=42874&uda=20260626&rda=20260630","sources":[{"width":1050,"src":"/fileadmin2/files/global/sideview/user_upload/fleet/png/1050x600/peugeot-308-5d-black-2021.png"}]},{"heading":"Citroen C3","subheading":"oder ähnlich | SUV","cta":"Jetzt buchen","href":"/betafunnel/#/offerlist?ctyp=suv&uci=42874&uda=20260626&rda=20260630","sources":[{"width":1050,"src":"/fileadmin2/files/global/sideview/user_upload/fleet/png/1050x600/citroen-c3-5d-red-2024.png"}]},{"heading":"Peugeot 308 SW","subheading":"oder ähnlich | Kombi","cta":"Jetzt buchen","href":"/betafunnel/#/offerlist?ctyp=kombi&uci=42874&uda=20260622&rda=20260626","sources":[{"width":1050,"src":"/fileadmin2/files/global/sideview/user_upload/fleet/png/1050x600/peugeot-308-sw-stw-4d-silver-2021-JV.png"}]},{"heading":"BMW 2 Series Active Tourer","subheading":"oder ähnlich | Van","cta":"Jetzt buchen","href":"/betafunnel/#/offerlist?ctyp=van&uci=42874&uda=20260626&rda=20260630","sources":[{"width":1050,"src":"/fileadmin2/files/global/sideview/user_upload/fleet/png/1050x600/bmw-2-activ-tourer-grey-2022.png"}]}]},"reviews":{"items":[{"name":"Andreas H.","ratingNumeral":5,"ratingFormatted":"5.0","reviewText":"Sehr nettes Personal.Die sixt Autos sind meist draußen hinter dem Parkhaus zu finden."},{"name":"Robin M.","ratingNumeral":5,"ratingFormatted":"5.0","reviewText":"Alles ok  wie gewohnt"},{"name":"R. L.","ratingNumeral":5,"ratingFormatted":"5.0","reviewText":"Super geklappt und super service👍🏾"}],"labelLess":"Weniger anzeigen","labelMore":"Weiterlesen","buttonLabelMore":"Alle Bewertungen anzeigen","buttonLabelLess":"weniger Bewertungen anzeigen"},"ratingsData":{"title":"Bewertungen & Feedback von Kunden","ratingNumeral":4.317071,"ratingFormatted":"4.3","ratingHint":"unserer Kundenzufriedenheitsumfrage*","scoresHeader":"Das sagen unsere Kunden","ratingDescription":"Basierend auf 9078 Bewertungen","secondaryScores":[{"value":"4.8","text":"Übergabe des Fahrzeugs"},{"value":"4.5","text":"Rückgabe des Fahrzeugs"},{"value":"4.5","text":"Der Weg zu SIXT"}]},"shouldShowReviewsFootNote":true,"shouldMountFleetSliderApp":true,"regionName":"Roissy","regionTranslations":{"RegionHeadline":"Roissy Mietwagen Angebote","ShowMore":"Mehr anzeigen","ShowLess":"Weniger anzeigen"},"regionId":346,"countryCode":"FR","reviewFootNoteText":"*Unser Customer Excitement Score basiert auf einer Umfrage, die an alle Kunden gesendet wurde, die in Roissy gebucht haben. Die Punktzahl ist ein Durchschnitt aller Kundenantworten.","topStation":{"sectionHeading":"Unsere Top Stationen in Roissy","data":{"items":[{"branchName":"Paris Charles de Gaulle Flughafen","is24hPickup":false,"is24hReturn":true,"address":["Terminal 1 & 2D niveau arrivées","95711 Paris Roissy","Frankreich"],"branchType":"BranchTypeAirport","seeMoreUrl":"/mietwagen/frankreich/roissy/paris-charles-de-gaulle-flughafen/","seeMoreLabel":"Mehr über Paris Charles de Gaulle Flughafen erfahren","rating":"4.3"}],"pickup24hLabel":"24h-Abholung","return24hLabel":"24h-Rückgabe"}},"pageId":"region_346","content":null,"shortcodeTranslations":{"BrowserAudioNotSupported":"Ihr Browser unterstützt keine hörbare Funktionalität. Versuchen Sie es mit den neuesten Versionen von Chrome, Safari, Mozilla, Opera oder Edge.","ReadText":"Die Seite lesen","StopReading":"Lesen stoppen","StartSavingNowCta":"Buchen und Punkte sammeln","LoyaltyLdpBenefitsDisclaimer":"Skip the counter ist an ausgewählten Stationen verfügbar.","CompareOurCategoriesCTA":"Verfügbarkeit prüfen","CompareOurCategoriesDisclaimer":"Die abgebildeten Fahrzeuge sind nur Beispiele. Die Verfügbarkeit kann je nach Abholort und Datum variieren."},"regionBranchesMap":{"seoBranchList":[{"branch":{"id":"42874","locationId":"BRANCH:42874","title":"Paris Charles de Gaulle Flughafen","type":"BRANCH_TYPE_AIRPORT","formattedAddress":"Terminal 1 & 2D niveau arrivées 95711 Paris Roissy Frankreich","position":{"latitude":49.00377655029297,"longitude":2.5651180744171143},"has24HPickup":false,"has24HReturn":true,"openingHours":{"monday":[],"tuesday":[],"wednesday":[],"thursday":[],"friday":[],"saturday":[],"sunday":[],"holidays":[],"summaries":[{"startDay":"DAY_MONDAY","endDay":"DAY_SUNDAY","openingHoursSegments":[{"start":{"value":"06:00:00"},"end":{"value":"00:00:00"}}]},{"startDay":"DAY_HOLIDAY","endDay":"DAY_HOLIDAY","openingHoursSegments":[{"start":{"value":"06:00:00"},"end":{"value":"00:00:00"}}]}]},"directions":[{"text":"Der Flughafen Charles de Gaulle verfügt über zwei SIXT-Stationen: eine im Terminal 2D (Ankunftsbereiche 2B/2D) und eine im Terminal 1 (Ankunftsebene, Ausgang 26). Folgen Sie nach Ihrer Ankunft bitte den Schildern \"Mietwagen / Car Rental\", um unsere Stationen zu erreichen.","title":"SIXT-Stationen am Flughafen Charles de Gaulle","type":"DIRECTION_TYPE_LOCATION_DIRECTION"},{"text":"Folgen Sie den Schildern zu Ihrem Terminal und anschließend den Hinweisen \"Car Rental\". Für Terminal 2 (2C-2D) fahren Sie die Zufahrtsrampe hinunter und nehmen die erste Spur links. Für Terminal 1 folgen Sie den Schildern \"Car Rental Parking\" auf der linken Fahrspur, ziehen ein Ticket an der Parkhauseinfahrt und fahren anschließend zur roten Parkebene (Red Parking Level). Mit dem bei der Einfahrt erhaltenen Ticket gelangen Sie in den Mietwagen-Rückgabebereich.","title":"Fahrzeugrückgabe","type":"DIRECTION_TYPE_LOCATION_DIRECTION"},{"text":"Terminal 2F: Die Station ist etwa 15 Gehminuten entfernt. Verlassen Sie den Ankunftsbereich, biegen Sie rechts ab und folgen Sie den Schildern in Richtung Terminal 2D und \"Car Rental\". Beim Restaurant Carl’s Jr. nehmen Sie die Rolltreppe nach unten zu unserer Station.\n\nTerminal 2G: Nutzen Sie den kostenlosen Shuttlebus N2 bis Terminal 2F und folgen Sie anschließend den oben genannten Hinweisen für Ankünfte am Terminal 2F.","title":"Anreise zu unserer Station von den Ankunftsbereichen der Terminals 2F und 2G","type":"DIRECTION_TYPE_LOCATION_DIRECTION"},{"text":"Folgen Sie den \"Car Rental\"-Schildern und nehmen Sie anschließend die Rolltreppe neben dem RELAY-Shop, um zu unserer Station zu gelangen.","title":"Anreise zu unserer Station von den Ankunftsbereichen der Terminals 2A, 2C, 2E","type":"DIRECTION_TYPE_LOCATION_DIRECTION"},{"text":"Nutzen Sie den kostenlosen automatischen Shuttlezug CDGVAL ab Terminal 3 (Station Roissypôle) und steigen Sie am Terminal 1 aus. Folgen Sie anschließend den Schildern \"Arrivals / Ankunft\" bis zum Ausgang 26. Unsere SIXT-Station befindet sich am Ende des Ganges auf der rechten Seite, direkt hinter dem Ausgang der Gepäckausgabe.","title":"Anreise zu unserer Station vom Ankunftsbereich des Terminals 3","type":"DIRECTION_TYPE_LOCATION_DIRECTION"}],"countryCode":"FR","description":"","timezoneId":"","locality":"","holidays":[],"vehicleTypes":[],"vehicleTypesCondensed":[],"isEVehicleAvailable":false,"requiresResidenceCountry":false,"fastlaneType":"FAST_LANE_TYPE_UNSPECIFIED","branchOperationalType":"BRANCH_OPERATIONAL_TYPE_UNSPECIFIED"},"hasOffers":true,"state":"BRANCH_STATE_OPEN","stateV2":"BRANCH_STATE_V2_OPEN"}],"regionStaticMap":{"sources":[{"breakpoint":900,"width":640,"height":213,"srcset":[{"resolution":"2x","src":"/ext/gmap/maps/api/staticmap?size=640x213&markers=size%3Amid%7Ccolor%3A0xFF5F00%7C49.00377655029297%2C2.5651180744171143&scale=2&style=feature:all|element:all|visibility:simplified&style=feature:poi.business|visibility:off&key=AIzaSyBE52SEkphsHpOvAjX7wVec5DYqnKo6DWo&signature=OeNsLL4vcqudVAOnb-m_9qw9v6o=","width":1280}]},{"breakpoint":0,"width":640,"height":320,"srcset":[{"resolution":"1x","src":"/ext/gmap/maps/api/staticmap?size=640x320&markers=size%3Amid%7Ccolor%3A0xFF5F00%7C49.00377655029297%2C2.5651180744171143&scale=1&style=feature:all|element:all|visibility:simplified&style=feature:poi.business|visibility:off&key=AIzaSyBE52SEkphsHpOvAjX7wVec5DYqnKo6DWo&signature=2TTE5vDwNNyV7VoJKDGM1X9bpms=","width":640},{"resolution":"2x","src":"/ext/gmap/maps/api/staticmap?size=640x320&markers=size%3Amid%7Ccolor%3A0xFF5F00%7C49.00377655029297%2C2.5651180744171143&scale=2&style=feature:all|element:all|visibility:simplified&style=feature:poi.business|visibility:off&key=AIzaSyBE52SEkphsHpOvAjX7wVec5DYqnKo6DWo&signature=112XJFutBtrgAF-RAcDF0hAzwBk=","width":1280}]}],"defaultImageSource":{"src":"/ext/gmap/maps/api/staticmap?size=640x213&markers=size%3Amid%7Ccolor%3A0xFF5F00%7C49.00377655029297%2C2.5651180744171143&scale=2&style=feature:all|element:all|visibility:simplified&style=feature:poi.business|visibility:off&key=AIzaSyBE52SEkphsHpOvAjX7wVec5DYqnKo6DWo&signature=OeNsLL4vcqudVAOnb-m_9qw9v6o=","width":640,"height":213}},"seoBranchPageUrls":{"42874":"/mietwagen/frankreich/roissy/paris-charles-de-gaulle-flughafen/"},"translations":{"ConsentScreenPrimaryCta":"Karte anzeigen","ConsentScreenSecondaryCta":"Datenschutz- und Cookie-Richtlinien","ConsentScreenThirdCta":"Datenschutzerklärung von Google","ConsentScreenUnlockCta":"Google Maps freischalten","MapConsentScreenTitle":"Google Maps freischalten","MapConsentScreenDescription":"Durch klicken auf „Karte anzeigen\" willigen Sie in die Nutzung von Google Maps und der damit verbundenen Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten an Google LLC ein. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen.","OpeningHours":"Öffnungszeiten","OpeningHoursFr":"Fr","OpeningHoursMo":"Mo","OpeningHoursSa":"Sa","OpeningHoursSu":"So","OpeningHoursTh":"Do","OpeningHoursTu":"Di","OpeningHoursWe":"Mi","OpeningHoursHolidays":"Feiertag","BranchOpeningTimesHeading":"Öffnungszeiten","Closed":"Geschlossen","ClosedAtPickup":"Diese Station ist zu Ihrer Abholzeit geschlossen.","ClosedAtReturn":"Diese Station ist zu Ihrer Rückgabezeit geschlossen.","DateCarouselPriceStartingFrom":"Angebote ab","Day":"Tag","ErrorBranchSoldOut":"Diese Station ist zum gewählten Termin ausgebucht.","ErrorChangeDate":"Datum ändern","ErrorChangeTime":"Zeit ändern","ErrorDropoffBranchClosed":"An Ihrem Rückreisedatum ist diese Station geschlossen.","ErrorPickupBranchClosed":"An Ihrem Abholtag ist diese Station geschlossen.","From":"ab","FromCityCentre":"vom Stadtzentrum entfernt","FromYourLocation":"von Ihrem Standort entfernt","HelpAndContact":"Hilfe und Kontakt","InfoHelpAndContact":"Info, Hilfe & Kontakt","KeyboxPickupBranchHintHeading":"Keybox-Abholung","KeyboxPickupLabel":"24h Abholung verfügbar","Kilometers":"Kilometer","Miles":"Meilen","ModifyRentalDetails":"Details","Pickup24h":"24h-Abholung","PickupReturn24h":"24h Abholung & Rückgabe","PickupReturn24hOnRequest":"Auf Anfrage","PickupReturn24hYes":"Ja","Return24h":"24h-Rückgabe","SearchEngineShowOffers":"Stationen anzeigen","Select":"Auswählen","SelectAPickupStation":"Wählen Sie eine Abholstation","SelectAReturnStation":"Wählen Sie Ihre Rückgabestation","SelectAStation":"Station auswählen","SelectYourDates":"Details","SoldOut":"Momentan keine Fahrzeuge verfügbar","StationDetails":"Weitere Informationen","StationDetailsElectricVehiclesAvailable":"Elektrische Fahrzeuge verfügbar","ViewList":"Liste anzeigen","ViewMap":"Karte anzeigen","ViewOnMap":"Auf der Karte ansehen","getFromOriginalLocation":"bis {{_1_}}","getNumberOfBranches":"{{_1_}} Stationen","getStartingAtOfferPrice":"Ab {{_1_}}"},"formats":{"time":"HH:mm","decimalSeperator":",","date":"DD.MM.YYYY","nameDate":"DD. MMM","measureOfLength":"km","hour12Format":false,"isFirstDaySunday":false},"hyphenLocale":"de-CH","language":"de","helpCenterLink":"/help-center/","googlePrivacyLink":"https://policies.google.com/?hl=de-CH"}}}