{"url":"mietwagen/schweiz/triesen","pageId":"region_953","template":"/libraries/sixt/sitegen-plugin-stationfinder/src/templates/RegionV2Template/RegionV2Template.tsx","data":{"pageSpecificConfiguration":{"hydra":{"acceptLanguage":["de-CH","de-DE","de"],"countryAlpha2":"CH","countryAlpha3":"CHE","defaultCurrency":"CHF","domainCurrency":"CHF","langAlpha2":"de","langAlpha3":"deu","formats":{"time":"HH:mm","decimalSeperator":",","date":"DD.MM.YYYY","nameDate":"DD. MMM","measureOfLength":"km","hour12Format":false,"isFirstDaySunday":false},"homePageUrl":"/","pageHyphenLocale":"de-CH","pageLocale":"de_CH","tenantId":"6","userCentricsId":"LHOLXat-d","pageId":"region_953","hydraTranslations":{"Back":"Zurück","CarouselControls":"Foliensteuerung","CarouselNextSlide":"Nächste Folie","CarouselPause":"Karussell pausieren","CarouselPlay":"Karussell abspielen","CarouselPrevSlide":"Vorherige Folie","Close":"Schließen","getCarouselIndicatorButton":"Gehe zu Folie {{_1_}} von {{_2_}}"}},"chatbot":{"cognigyConfigUrl":{"prod":"https://endpoint-sixt.cognigy.cloud/b75475fb6dc49b8531d50e69dc137bf88aba1dfa438c041030b4c88d5a5f02b3","stage":"https://endpoint-sixt.cognigy.cloud/afc5782cff88ae80398cb1efe10e981dccc8377758fa67d955621887bddec3f2"}},"customersettings":{"corporateLink":"https://corporate.sixt.com/de-ch/","corporateSignUpLink":"/business/","privacyLink":"/informationen/datenschutzhinweise/","tcLink":"/informationen/agb/#/","accountBasePath":"/account","bookingProfileLink":"/account/#/profiles","listBookingsLink":"/account/#/bookings","loyaltyDetailsLink":"/account/#/loyalty-details","manageMyBookingLink":"/account/#/booking-access","manageSubscriptionsLink":"/account/#/subscriptions","personalDataLink":"/account/#/account","openHelpCenterEntryPoint":true,"enableSocialLogin":true,"enableLoyalty":true,"signupLink":"/services/#/signup","p100Header":true,"helpCenterLink":"/help-center/","registrationSource":"rent","fir":75,"servicesBasePath":"/services"},"rentsearch":{"funnelPageUrl":"/betafunnel/","helpCenterLink":"/help-center/","corporateLink":"https://corporate.sixt.com/de-ch/","regionId":953}},"enableStatsigSdk":true,"meta":{"title":"Autovermietung Liechtenstein – SIXT in Triesen","description":"Auto mieten in Triesen, Liechtenstein – die einzige SIXT-Station des Fürstentums. In CHF, offene Grenzen, Routen nach Malbun oder ins Vorarlberg.","entityIdRefs":[{"name":"region","id":"953"},{"name":"locale","id":"de_CH"}],"pageId":"region_953","openGraph":{"image":"https://img.sixt.com/1200/506112ab-1eaf-40fd-b7ab-ef2dfef01cd5.jpg"},"noIndexNoFollow":false,"canonicalUrl":"https://www.sixt.ch/mietwagen/schweiz/triesen/","splitTestVariation":"default","alternates":[{"url":"https://www.sixt.ae/car-rental/switzerland/triesen/","locale":"en_AE"},{"url":"https://www.sixt.com.ar/alquiler-autos/suiza/triesen/","locale":"es_AR"},{"url":"https://www.sixt.at/mietwagen/schweiz/triesen/","locale":"de_AT"},{"url":"https://www.sixt.com.au/car-hire/switzerland/triesen/","locale":"en_AU"},{"url":"https://www.sixt.be/fr-be/location-voiture/suisse/triesen/","locale":"fr_BE"},{"url":"https://www.sixt.be/huurautos/zwitserland/triesen/","locale":"nl_BE"},{"url":"https://www.sixt.com.br/aluguel-de-carro/suica/triesen/","locale":"pt_BR"},{"url":"https://www.sixt.ca/fr-ca/location-voiture/suisse/triesen/","locale":"fr_CA"},{"url":"https://www.sixt.ca/car-rental/switzerland/triesen/","locale":"en_CA"},{"url":"https://www.sixt.ch/fr-ch/location-voiture/suisse/triesen/","locale":"fr_CH"},{"url":"https://www.sixt.ch/mietwagen/schweiz/triesen/","locale":"de_CH"},{"url":"https://www.sixt.cl/arriendo-de-autos/suiza/triesen/","locale":"es_CL"},{"url":"https://www.sixt.com/es-us/renta-auto/suiza/triesen/","locale":"es_US"},{"url":"https://www.sixt.com/zh-cn/car-rental/switzerland/triesen/","locale":"zh_CN"},{"url":"https://www.sixt.com/car-rental/switzerland/triesen/","locale":"en_US"},{"url":"https://www.sixt.co.cr/alquiler-autos/suiza/triesen/","locale":"es_CR"},{"url":"https://www.sixt.de/mietwagen/schweiz/triesen/","locale":"de_DE"},{"url":"https://www.sixt.dk/billeje/schweiz/triesen/","locale":"da_DK"},{"url":"https://www.sixt.ee/autorent/sveits/triesen/","locale":"et_EE"},{"url":"https://www.sixt.com.eg/car-rental/switzerland/triesen/","locale":"en_EG"},{"url":"https://www.sixt.es/alquiler-coches/suiza/triesen/","locale":"es_ES"},{"url":"https://www.sixt.fi/autonvuokraus/sveitsi/triesen/","locale":"fi_FI"},{"url":"https://www.sixt.fr/location-voiture/suisse/triesen/","locale":"fr_FR"},{"url":"https://www.sixt.gr/car-rental/switzerland/triesen/","locale":"el_GR"},{"url":"https://www.sixt.hr/najam-vozila/svajcarska/triesen/","locale":"hr_HR"},{"url":"https://www.sixt.hu/autoberles/svajc/triesen/","locale":"hu_HU"},{"url":"https://www.sixt.ie/car-rental/switzerland/triesen/","locale":"en_IE"},{"url":"https://www.sixt.is/car-rental/switzerland/triesen/","locale":"en_IS"},{"url":"https://www.sixt.it/autonoleggio/svizzera/triesen/","locale":"it_IT"},{"url":"https://www.sixt.jp/car-rental/switzerland/triesen/","locale":"ja_JP"},{"url":"https://www.sixt.co.kr/car-rental/switzerland/triesen/","locale":"ko_KR"},{"url":"https://www.sixt.com.kw/car-rental/switzerland/triesen/","locale":"en_KW"},{"url":"https://www.sixt.lt/automobiliu-nuoma/sveicarija/triesen/","locale":"lt_LT"},{"url":"https://www.sixt.lv/auto-noma/sveice/triesen/","locale":"lv_LV"},{"url":"https://www.sixt.ma/location-voiture/suisse/triesen/","locale":"fr_MA"},{"url":"https://www.sixt.com.mx/renta-auto/suiza/triesen/","locale":"es_MX"},{"url":"https://www.sixt.com.my/car-rental/switzerland/triesen/","locale":"en_MY"},{"url":"https://www.sixt.nl/huurautos/zwitserland/triesen/","locale":"nl_NL"},{"url":"https://www.sixt.no/bilutleie/sveits/triesen/","locale":"no_NO"},{"url":"https://www.sixt.nz/car-hire/switzerland/triesen/","locale":"en_NZ"},{"url":"https://www.sixt.com.pa/alquiler-autos/suiza/triesen/","locale":"es_PA"},{"url":"https://www.sixt.pl/wynajem-samochodow/szwajcaria/triesen/","locale":"pl_PL"},{"url":"https://www.sixt.pt/aluguer-de-carros/suica/triesen/","locale":"pt_PT"},{"url":"https://www.sixt.ro/inchirieri-auto/elvetia/triesen/","locale":"ro_RO"},{"url":"https://www.sixt.com.sa/car-rental/switzerland/triesen/","locale":"en_SA"},{"url":"https://www.sixt.se/biluthyrning/schweiz/triesen/","locale":"sv_SE"},{"url":"https://www.sixt.com.sg/car-rental/switzerland/triesen/","locale":"en_SG"},{"url":"https://www.sixt.si/najem-vozil/svica/triesen/","locale":"sl_SI"},{"url":"https://www.sixt.co.uk/car-hire/switzerland/triesen/","locale":"en_GB"},{"url":"https://sanisixt.co.za/car-rental/switzerland/triesen/","locale":"en_ZA"}],"abVariation":"","hasCanonicalUrl":false,"locale":"de_CH","pageBuildId":"2026-08-12T02:30:05","pageVersion":"2e4a81534da4080d6d9fad7bcc998c4bc93a071d","isPreview":false},"thirdPartyKeys":{"instana":{"dev":"UNqZBRfKRlOV7aj-4hGL_A","stage":"UNqZBRfKRlOV7aj-4hGL_A","prod":"LRZPqrMVS1OBdVJmly5mmA"},"sourceDefense":{"prod":{"accountId":"f53de06e-703f-4d86-adfd-c25c30871685","siteId":"39315920-c083-4720-a4d5-ed8f1bee5649"},"internal":{"accountId":"f53de06e-703f-4d86-adfd-c25c30871685","siteId":"8158596c-8ef8-46d6-aa6f-5042d7083a30"}}},"productLine":"rent-car","gtmData":{"consentId":"GTM-NQBW5W7","unifiedId":"GTM-WG9TDF3J","gtgEnabled":true},"legalFooter":{"links":[{"text":"Hilfe","href":"/help-center/","shouldOpenInNewTab":false},{"text":"Mietinformationen","href":"/pages/mietinformationen/","shouldOpenInNewTab":false},{"text":"Firmenkunden","href":"https://www.sixt.ch/business/?utm_source=sixt.ch&utm_medium=retail-website-referral&utm_campaign=CH_CH_btob_SITEWIDE-FOOTER-RT_ALL_GT_GER&utm_content=MORE-SIXT&utm_term=b2b_ref","shouldOpenInNewTab":false},{"text":"SIXT Partner","href":"https://www.sixt.de/partners","shouldOpenInNewTab":false},{"text":"SIXT Magazine","href":"https://www.sixt.ch/magazine/","shouldOpenInNewTab":false},{"text":"Impressum","href":"/pages/impressum/","shouldOpenInNewTab":false},{"text":"Datenschutzhinweise","href":"/pages/datenschutzhinweise/","shouldOpenInNewTab":false},{"text":"AGB","href":"/pages/agb/","shouldOpenInNewTab":false},{"text":"Cookie-Einstellungen","href":"onclick:cookie_settings","shouldOpenInNewTab":false}]},"isEmbedded":false,"drawerNavigation":{"headingTranslations":"SIXT Produktmenü","ariaLabelOpen":"Globales Navigationsmenü öffnen","ariaLabelClose":"Globales Navigationsmenü schließen","links":[{"text":"Rent","subtext":"","href":"/","isCurrent":true,"productLine":"rent-car"},{"text":"Share","subtext":"","href":"/share/?promo_name=rent_hp_referral_share&promo_creative=menu&promo_position=sixt.ch","isCurrent":false,"productLine":"share"},{"text":"Ride","subtext":"","href":"/ride/?utm_source=rent_hp_referral_ride&utm_medium=sixt_referral&utm_campaign=menu&promo_name=rent_hp_referral_ride&promo_creative=menu&promo_position=sixt.ch","isCurrent":false,"productLine":"ride"},{"text":"SIXT+ auto abo","subtext":"","href":"/plus/?promo_name=rent_hp_referral_plus&promo_creative=menu&promo_position=sixt.ch","isCurrent":false,"productLine":"plus"},{"text":"Business","subtext":"","href":"https://www.sixt.ch/business/?utm_source=sixt.ch&utm_medium=retail-website-referral&utm_campaign=CH_CH_btob_HOME-BURGER-RT_ALL_GT_ENG&utm_content=Zen-Menue&utm_term=b2b_ref&promo_name=rent_hp_referral&promo_creative=menu&promo_position=sixt.ch","isCurrent":false,"productLine":"business"}]},"sixtNavigationFooter":{"navigation":[{"heading":"Unsere Produkte","links":[{"href":"/plus/?utm_medium=sixt.ch&utm_source=rent_footer_hp_referral","text":"SIXT+ auto abo"},{"href":"https://www.sixt.de/ride/?utm_source=rent_hp_referral_ride&utm_medium=sixt_referral&utm_campaign=footer&promo_name=rent_hp_referral_ride&promo_creative=footer&promo_position=sixt.ch","text":"SIXT ride"},{"href":"/","text":"Autovermietung"},{"href":"/lkw/","text":"LKW Vermietung"},{"href":"/mietwagen/","text":"Stationssuche"},{"href":"/sixt-one/","text":"SIXT ONE Bonusprogramm"},{"href":"/top-angebote/","text":"Top Angebote"}]},{"heading":"SIXT für Firmenkunden","links":[{"href":"https://www.sixt.ch/business/?product_type=undefined&utm_source=sixt.ch&utm_medium=retail-website-referral&utm_campaign=CH_CH_btob_HOME-BOTTOM-RT_ALL_GT_GER&utm_content=Textlink-RegisterMyBusiness&utm_term=b2b_ref#?page=b2b-modal&product_type=undefined","text":"Meine Firma registrieren"},{"href":"https://www.sixt.ch/business/reisebueros/","text":"Reisebüro-Partner"},{"href":"https://www.sixt.ch/business/mobilitaet-fuer-geschaeftsreisen/?utm_source=sixt.ch&utm_medium=retail-website-referral&utm_campaign=CH_CH_btob_HOME-BOTTOM-RT_ALL_GT&utm_content=Textlink-BusinessTravel&utm_term=b2b_ref","text":"Mobilität für Geschäftsreisen"},{"href":"https://www.sixt.ch/business/flottenloesungen/?utm_source=sixt.ch&utm_medium=retail-website-referral&utm_campaign=CH_CH_btob_HOME-BOTTOM-RT_ALL_LT&utm_content=Textlink-LongTerm&utm_term=b2b_ref","text":"Dienstwagenalternativen"},{"href":"https://www.sixt.ch/business/lkw-transporter/?utm_source=sixt.ch&utm_medium=retail-website-referral&utm_campaign=CH_CH_btob_HOME-BOTTOM-RT_VAT_GT&utm_content=Textlink-VAT&utm_term=b2b_ref","text":"Nutzfahrzeuge"}]},{"heading":"Hilfe und mehr","links":[{"href":"/help-center/","text":"Hilfe"},{"href":"/mietinformationen/","text":"Mietinformationen"},{"href":"https://about.sixt.com/websites/sixt_cc/German/0/ueber-uns.html","text":"SIXT Konzern"},{"href":"https://www.sixt.jobs/de","text":"Karriere bei SIXT"},{"href":"https://drying-little-tears.org/de/","text":"Regine Sixt Kinderhilfe Stiftung"}]}],"socialMedia":[{"href":"https://www.instagram.com/sixt/","text":"instagram","network":"instagram"},{"href":"https://www.linkedin.com/company/sixt/?originalSubdomain=de","text":"linkedin","network":"linkedin"}],"mobileAppStoreLinks":[{"href":"https://sixt.go.link/rent?adj_t=f1ztwl6&adj_engagement_type=fallback_click&adj_deep_link=sixt%3A%2F%2Fwww.sixt.com%2Frent&adj_campaign=ch&adj_adgroup=sixtrent&adj_creative=footerAppStore","imageSource":"/shared/icons/store-badges/app_store_black_en.svg","alt":"Laden Sie die neueste Version der SIXT App im Apple App Store herunter","width":120,"height":40},{"href":"https://sixt.go.link/rent?adj_t=f1ztwl6&adj_engagement_type=fallback_click&adj_deep_link=sixt%3A%2F%2Fwww.sixt.com%2Frent&adj_campaign=ch&adj_adgroup=sixtrent&adj_creative=footerPlayStore&adj_fallback=https%3A%2F%2Fplay.google.com%2Fstore%2Fapps%2Fdetails%3Fid%3Dcom.sixt.reservation","imageSource":"/shared/icons/store-badges/google_play_en.svg","alt":"Laden Sie die neueste Version der SIXT App im Google Play Store herunter","width":135,"height":40}]},"alertBanner":{"text":"114 Jahre SIXT. 114 Jahre Tradition.","url":null},"appLinks":[{"href":"https://sixt.go.link/rent?adj_t=f1ztwl6&adj_engagement_type=fallback_click&adj_deep_link=sixt%3A%2F%2Fwww.sixt.com%2Frent&adj_campaign=ch&adj_adgroup=sixtrent&adj_creative=953","imageSource":"/shared/icons/store-badges/app_store_black_en.svg","alt":"Laden Sie die neueste Version der SIXT App im Apple App Store herunter","width":120,"height":40},{"href":"https://sixt.go.link/rent?adj_t=f1ztwl6&adj_engagement_type=fallback_click&adj_deep_link=sixt%3A%2F%2Fwww.sixt.com%2Frent&adj_campaign=ch&adj_adgroup=sixtrent&adj_creative=953&adj_fallback=https%3A%2F%2Fplay.google.com%2Fstore%2Fapps%2Fdetails%3Fid%3Dcom.sixt.reservation","imageSource":"/shared/icons/store-badges/google_play_en.svg","alt":"Laden Sie die neueste Version der SIXT App im Google Play Store herunter","width":135,"height":40}],"ibe":{"homePageUrl":"/","manageBookingUrl":"/account/#/booking-access","truckHomePageUrl":"/lkw/","translations":{"Age":"Alter","CampaignClaimDiscount":"Angebote suchen","DateCampaignInEligibilityHintTitle":"Geld sparen? Datum ändern!","DateTimeAreaPickup":"Abholdatum","DateTimeAreaReturn":"Rückgabedatum","DifferentReturnLocation":"Anderer Rückgabeort","ErrorChangeTime":"Zeit ändern","ErrorChangeDate":"Datum ändern","LocationCampaignInEligibilityHintTitle":"Geld sparen? Station ändern!","LocationDateCampaignInEligibilityHintTitle":"Wenig ändern, viel sparen","LocationInputPlaceholder":"Flughafen, Stadt oder Adresse","PickUp":"Abholung","Return":"Rückgabe","SearchCTA":"Suchen","SeeOffers":"Angebote anzeigen","SelectPickupDate":"Abholdatum wählen","SelectStation":"Station auswählen","SelectYourDates":"Daten auswählen","ShowCars":"Autos anzeigen","ShowTrucks":"Angebote anzeigen","PickUpAndReturn":"Abholung & Rückgabe","IbeSearchReturnAtPickup":"Rückgabe an Abholstation","SelectReturnDate":"Rückgabedatum wählen","SearchEngineShowStations":"Stationen anzeigen","BaseCorporateRate":"Firmenrate","VirtualProfileCardAddCorporate":"Firmenrate anwenden","VirtualProfileCardAppliedCorporate":"Firmenrate:","PartnerDiscountDesc":"Um den Partnerrabatt nutzen zu können, müssen Sie eingeloggt bleiben. Andernfalls werden Sie abgemeldet und zur Startseite weitergeleitet.","PartnerDiscountDismiss":"Rabatt ablehnen und zurück zur Startseite","PartnerDiscountProceed":"Weiter mit Partnerrabatt","PartnerDiscountTitle":"Sie verlieren den Partnerrabatt, wenn Sie den Tarif ablehnen.","PartnerDiscountAltTitle":"Der Partnerrabatt kann nicht mit den Firmentarifen kombiniert werden.","TruckSearchInformationMessage":" ","CarSearchInformationMessage":" ","SelectedDateTimeUnavailabilityMessage":"Gewähltes Datum und Uhrzeit leider nicht möglich. Wählen Sie einen neue Abhol- und Rückgabezeitpunkt.","Cars":"Autos","Trucks":"Transporter","ModifiedStationDateTimeMessage":"Datum/Uhrzeit wurden zurückgesetzt. Bitte wählen Sie neue Anmietdaten aus.","PickupStationErrorMessage":"Bitte wählen Sie einen Abholort aus","ReturnStationErrorMessage":"Bitte wählen Sie einen Rückgabeort aus","PickupDateErrorMessage":"Bitte wählen Sie ein Abholdatum aus","ReturnDateErrorMessage":"Bitte wählen Sie ein Rückgabedatum aus","SelectPickup":"Fahrzeuge suchen","MaximumSearchInputCharacter":"Die maximale Länge der Eingabe darf 200 Zeichen nicht überschreiten","MinimumSearchInputCharacter":"Bitte geben Sie mindestens 3 Zeichen ein, um Vorschläge zu sehen","SearchManageBookingsCTA":"Buchung anzeigen/bearbeiten","SixtplusOfferListAlwaysIncludedTitleHighlighted":"Auto Abo","RideLabel":"Flughafentransfer","DriverAge":"Alter des Fahrers","PickupFieldTitleMwebBooking":"Abholort","PickupPlaceholderMwebBooking":"Flughafen, Stadt oder Bahnhof","ReturnFieldTitleMwebBooking":"Rückgabeort","ReturnPlaceholderMwebBooking":"Flughafen, Stadt oder Bahnhof","PickupDateFieldTitleMwebBooking":"Abholdatum","PickupTimeFieldTitleMwebBooking":"Zeit","ReturnDateFieldTitleMwebBooking":"Abgabedatum","ReturnTimeFieldTitleMwebBooking":"Zeit","DifferentReturnLocationMwebBooking":"Rückgabe an einem anderen Ort","DriverAgeCheckboxMwebBooking":"Fahrer ab 30 Jahren","DriverAgeFieldTitleMwebBooking":"Alter des Fahrers","SearchCtaMwebBooking":"Suche","AgeBelow18ErrorMwebBooking":"Das Mindestalter für Fahrer beträgt 18 Jahre","AgeEmptyErrorMwebBooking":"Bitte geben Sie das Alter des Fahrers an","PickupLocationErrorMwebBooking":"Bitte geben Sie einen Abholort an","ReturnLocationErrorMwebBooking":"Bitte geben Sie einen Abgabeort an"}},"pageId":"region_953","breadcrumbs":{"label":"Breadcrumb","breadcrumbs":[{"text":"SIXT","href":"/"},{"text":"Mietwagen","href":"/mietwagen/"},{"text":"Schweiz","href":"/mietwagen/schweiz/"},{"text":"Triesen","href":"/mietwagen/schweiz/triesen/"}]},"regionId":953,"countryCode":"CH","slug":"triesen","sections":["station_list","recommended_vehicles","trip_list","driving_tips","drives_from_branch","reviews","faq","seo_links_fleet_category","seo_links_nearby_regions","seo_links_branches"],"hero":{"heading":"Autovermietung in Triesen","highlight":["Triesen"],"subtitle":"Die einzige SIXT-Station des Fürstentums","description":"Liechtenstein ist nur 25 km lang, und die einzige SIXT-Station liegt in Triesen. Der Schalter ist wochentags nachmittags geöffnet, die Rückgabe ausserhalb der Öffnungszeiten ist jederzeit möglich. Vaduz liegt fünf Minuten nördlich, Feldkirch in Österreich fünfzehn Minuten östlich, und die Strasse nach Malbun steigt direkt vom Talboden an.","coordinates":"47.1145°N · 9.5214°E · ELV 466 M","stats":[{"value":"1","label":"Station"},{"value":"CHF","label":"Währung, wie in der Schweiz"},{"value":"5 min","label":"Nach Vaduz"}],"trustedElements":[{"type":"rating","title":5,"description":"Bewertung von 1 verifiziertem Kunden in Triesen"},{"type":"awards","icon":"verified","title":"Mehr Flexibilität","description":"Kostenlos ändern oder stornieren"}],"image":"bb50c4cd-56a0-4f50-9d34-6ca3ddcaaf62.jpg","alt":"Autovermietung bei SIXT"},"tripList":{"heading":"Roadtrips ab Triesen","highlight":["Triesen"],"intro":"Drei Routen ab Triesen, die einen zusätzlichen Miettag wert sind. Distanz, Fahrzeit und ideales Fahrzeug für jede Strecke.","data":{"routes":[{"label":"Ab Triesen · Einfache Fahrt","destination":"Feldkirch und Vorarlberg","stats":["20 km","0.25h","Kompakt"],"description":"Über Schaanwald geht's nach Österreich — keine Grenzkontrollen, freie Fahrt. Die mittelalterliche Marktgasse in Feldkirch ist 15 Minuten entfernt, Bregenz am Bodensee liegt weitere 40 Minuten dahinter. Österreichische Autobahnen verlangen eine eigene Vignette — die gibt's an der ersten Tankstelle.","oneWayNote":null,"magazineLink":null},{"label":"Ab Triesen · Einfache Fahrt","destination":"Appenzell und seine bemalten Häuser","stats":["65 km","1h","Kompakt"],"description":"Auf der A13 am Rhein nach Oberriet, dann via Altstätten in die Appenzeller Hügel. Das Dorf ist überschaubar — parkieren und zwischen bemalten Fassaden, einer Käserei und dem Landsgemeindeplatz flanieren. Der kurvige Abschnitt oberhalb Altstättens ist gut ausgebaut, aber langsam befahrbar.","oneWayNote":null,"magazineLink":null},{"label":"Ab Triesen · Einfache Fahrt","destination":"Der Walensee und die Churfirsten-Felswände","stats":["45 km","0.7h","SUV"],"description":"Auf der A13 Richtung Sargans, dann auf der A3 westwärts am Walensee — ein See, der unter den Churfirsten-Felswänden wie ein Fjord wirkt. Walenstadt bietet Strand und Parkplätze. Die A3-Tunnel am Südufer beschleunigen die Fahrt; über Sargans zurück zur Runde.","oneWayNote":null,"magazineLink":null}]}},"drivingTips":{"heading":"Fahrtipps für Liechtenstein","highlight":["Liechtenstein"],"intro":"Wer in Liechtenstein fährt, überquert drei offene Grenzen, fährt eine Bergstrasse nach Malbun hinauf und hält sich an Schweizer Regeln, die buchstabengetreu durchgesetzt werden. Drei Dinge, die Sie wissen sollten.","data":{"tips":[{"statValue":"3","statLabel":"Länder ohne Grenzkontrolle erreichbar","heading":"Keine Zollkontrollen — aber drei Länder in Reichweite.","description":"Liechtenstein zählt zur Schweizer Zollunion, Österreich 15 Min. entfernt — keine Grenze, Auslandsschutz prüfen."},{"statValue":"1'600 m","statLabel":"Höhe des Skigebiets Malbun","heading":"Die Strasse nach Malbun führt auf 1'600 m hinauf — Spitzkehren, Winterpneus in der Saison.","description":"Die Zufahrtsstrasse nach Malbun führt durch Kehren und einen Tunnel. Im Winter sind geeignete Pneus obligatorisch."},{"statValue":"30/50","statLabel":"Tempolimiten in Ortschaften (km/h)","heading":"Die Radarkontrollen sind Schweizer Art — Ordnungsbussen nach Vorschrift, kein Verhandeln.","description":"Liechtenstein wendet Schweizer Bussgelder an. Feste Radarfallen sind ausgeschildert, mobile Kontrollen nicht."}]}},"drivesFromBranch":{"heading":"Vier Ausflugsziele ab Triesen","highlight":[],"intro":"Vier Ausflugsziele ab Triesen — zwei innerhalb des Fürstentums, zwei direkt jenseits der offenen Grenze.","data":{"destinations":[{"name":"Schloss Vaduz und das Städtle","vehicleClassLabel":"Ideal für Kompaktwagen","description":"Fünf Minuten nördlich. Parkieren Sie beim Kunstmuseum und schlendern Sie durchs Städtle, Vaduz' Fussgängerzone. Das Schloss ist für Besucher geschlossen, doch der Rebweg bietet die schönste Aussicht über das Rheintal.","travelMetric":"~3 km","travelContext":"Norden · Vaduz"},{"name":"Skigebiet Malbun","vehicleClassLabel":"Ideal für SUV","description":"Süd via Balzers, dann Spitzkehren und ein Tunnel bis auf 1'600 m. Im Sommer eignet sich jedes Fahrzeug, im Winter ist es echtes Alpenfahren — geeignete Pneus und Ketten, wo signalisiert.","travelMetric":"~20 km","travelContext":"Südosten · Alpin"},{"name":"Schloss Gutenberg, Balzers","vehicleClassLabel":"Ideal für Cabrio","description":"Zehn Minuten südlich an der Talstrasse. Das Schloss thront über dem Dorf und lässt sich frei zu Fuss erkunden. Am Fuss ein kleiner Parkplatz; an klaren Tagen reicht der Blick weit über das Schweizer Rheintal.","travelMetric":"~5 km","travelContext":"Süden · Balzers"},{"name":"Bregenz und der Bodensee","vehicleClassLabel":"Ideal für Kombi","description":"Über die Grenze nach Österreich und auf der A14 nordwärts nach Bregenz, 50 Minuten ab Triesen. Die schwimmende Bühne der Festspiele liegt draussen auf dem Bodensee; die Pfänderbahn bietet einen Panoramablick.","travelMetric":"~55 km","travelContext":"Norden · Österreich"}]}},"rentalCost":null,"recommendedVehicles":{"heading":"Autovermietung in Triesen","highlight":["Triesen"],"intro":"Eine Premium-Flotte, um Triesen, Malbun und die grenzüberschreitenden Routen Liechtensteins zu entdecken.","data":{"items":[{"id":"ch-compact-elite-sedan","imgSrc":"bmw-1-hatch-4d-black-2025.png","heading":"Premium-Kompaktlimousine","subheading":"BMW 1er oder ähnliches","description":"Eine Premium-Limousine, ideal, um das Rheintal zu durchqueren und Triesen in Komfort und Stil zu entdecken.","extras":[{"icon":"person","text":"5 Sitzplätze"},{"icon":"luggage","text":"3 Gepäckstücke"},{"icon":"gearbox_manual","text":"Automatik"}]},{"id":"ch-premium-elite-suv","imgSrc":"mb-glc-suv-white-2025.png","heading":"Premium-SUV","subheading":"Mercedes-Benz GLC","description":"Ein hochwertiger SUV, um den Rhein zu überqueren und von Triesen aus sorgenfrei nach Österreich zu gelangen.","extras":[{"icon":"person","text":"5 Sitzplätze"},{"icon":"luggage","text":"5 Gepäckstücke"},{"icon":"gearbox_manual","text":"Automatik"}]},{"id":"ch-fullsize-elite-suv-4wd","imgSrc":"bmw-x1-suv-white-2023.png","heading":"Grosser SUV 4x4","subheading":"BMW X1 xDrive oder ähnliches","description":"Allradantrieb für die Hänge von Malbun — dieser BMW-SUV hält in den Alpen Liechtensteins zu jeder Jahreszeit die Spur.","extras":[{"icon":"person","text":"5 Sitzplätze"},{"icon":"luggage","text":"4 Gepäckstücke"},{"icon":"gearbox_manual","text":"Automatik"}]},{"id":"ch-premium-elite-estate","imgSrc":"mb-e-class-stw-silver-2024.png","heading":"Premium-Kombi","subheading":"Mercedes-Benz E-Klasse Kombi oder ähnliches","description":"Dieser Mercedes-Benz-Kombi vereint grosszügigen Platz mit gepflegtem Stil für grenzüberschreitende Ausflüge ab Triesen.","extras":[{"icon":"person","text":"5 Sitzplätze"},{"icon":"luggage","text":"5 Gepäckstücke"},{"icon":"gearbox_manual","text":"Automatik"}]}],"ctaLabel":"Verfügbarkeit prüfen","disclaimer":"Fahrzeuge vorbehaltlich Verfügbarkeit. Angezeigte Preise sind unverbindlich und können je nach Saison und gewählten Optionen variieren."}},"faq":{"heading":"Mieten im Fürstentum — was Sie wissen müssen.","highlight":[],"intro":"Liechtenstein folgt Schweizer Regeln, ist aber nicht die Schweiz. Hier die häufigsten Fragen.","data":{"items":[{"question":"Mit welcher Währung wird an der Station bezahlt?","answer":"Mit dem Schweizer Franken. Liechtenstein hat den CHF vor über hundert Jahren übernommen: Mietwagen, Tankstellen und alles andere laufen über dieselbe Währung wie in der übrigen Schweiz — keine Umrechnung, keine überraschenden Wechselkurse."},{"question":"Kann ich ohne Formalitäten in die Schweiz fahren?","answer":"Ja. Liechtenstein und die Schweiz bilden eine Zollunion mit offenen Grenzen: Die Überquerung des Rheins in den Kanton St. Gallen erfolgt ohne Halt. Die Schweizer Autobahnvignette gilt, sobald Sie eine Autobahn befahren — in der Schweiz immatrikulierte SIXT-Fahrzeuge sind bereits damit ausgestattet."},{"question":"Und wie sieht es mit einer Fahrt nach Österreich aus?","answer":"Feldkirch liegt rund fünfzehn Minuten östlich, ohne Grenzkontrollen. Österreichische Autobahnen verlangen eine eigene Vignette — besorgen Sie sich diese an der ersten Tankstelle oder online, bevor Sie auf die Autobahn fahren. Prüfen Sie den Auslandsschutz in Ihrem Mietvertrag."},{"question":"Ist die Strasse nach Malbun mit jedem Fahrzeug befahrbar?","answer":"Im Sommer ja — es handelt sich um eine gut ausgebaute Alpenstrasse mit Spitzkehren und einem kurzen Tunnel, die auf rund 1'600 Metern endet. Im Winter ist es echtes Alpenfahren: Winterpneus sind unerlässlich, und wo signalisiert, können Schneeketten erforderlich sein."},{"question":"Wie sind die genauen Öffnungszeiten der Station?","answer":"Montag bis Freitag, 12.00 bis 16.00 Uhr. Die Station arbeitet nach einem Zustellmodell — klären Sie die Übergabedetails bereits bei der Buchung. Die Rückgabe ist flexibler: Der Ausserzeiten-Service nimmt Fahrzeuge rund um die Uhr entgegen."},{"question":"Wie finde ich die SIXT-Station?","answer":"Aus Vaduz kommend Richtung Süden oder aus Balzers Richtung Norden: Nehmen Sie am ersten Kreisel in Triesen die zweite Ausfahrt in die Sandüslerweg — die Station liegt rund 300 Meter weiter. Die GPS-Koordinaten 47.114460, 9.521370 führen Sie direkt hin."},{"question":"Kann ich das Fahrzeug hier abholen und andernorts in der Schweiz zurückgeben?","answer":"Einwegmieten ins Schweizer SIXT-Netz sind auf vielen Strecken möglich. Zürich, rund eine Stunde südwestlich über die A13 und A3, bietet die grösste Auswahl an Rückgabestationen. Die Einweggebühr wird bei der Online-Buchung angezeigt, bevor Sie bestätigen."},{"question":"Muss ich die Schweizer Autobahnvignette separat kaufen?","answer":"Nein. Die in der Schweiz immatrikulierte SIXT-Flotte trägt bereits die jährliche Vignette für CHF 40, gültig für Autobahnen und Autostrassen. Die Schweiz kennt keine Maut pro Kilometer — Durchfahrtsgebühren fallen nur an, wenn Sie nach Italien oder Frankreich weiterfahren."},{"question":"Wie funktioniert das Parkieren in Liechtenstein?","answer":"Das Fürstentum folgt Schweizer Standards. Blaue Zonen verlangen eine Parkscheibe, die auf die Ankunftszeit eingestellt ist, weisse Zonen sind meist mit Parkuhren ausgestattet — alles in Schweizer Franken. Die Kontrollen entsprechen denen der Schweiz: Die Regeln werden konsequent angewendet."}]}},"reviews":{"heading":"Was Kunden in Triesen sagen","highlight":[],"intro":"Verifizierte Bewertungen, gesammelt nach jeder Anmietung","data":{"aggregate":{"score":5,"ratingLabel":"5.0/5 · Nach der Rückgabe","reviewCountLabel":"+1 verifizierte Bewertung","reviewCountNumber":1},"groups":[{"label":"Kunden Triesen","items":[{"author":"Coninchen","subline":"Fahrzeugübergabe","rating":5,"ratingLabel":"5/5","quote":"Jederzeit zu empfehlen, gerne wieder. Top Autos. Sehr freundliche Dame bei der Übergabe des Autos, Dankeschön.","date":"2020-06-22"},{"author":"Helmut S.","subline":"Fahrzeug & Zustand","rating":5,"ratingLabel":"5/5","quote":"Sehr freundliche und unkomplizierte Autovermietung. Mietwagen war in top Zustand, fast neu. Vielen Dank.","date":"2020-03-27"}]}],"disclaimer":"Bewertungen werden nach jeder Anmietung von verifizierten Kunden gesammelt. Einige Bewertungen wurden aus der Originalsprache übersetzt und/oder leicht bearbeitet."}},"paragraph1":{"heading":"Was es in Triesen kostet","highlight":["Triesen"],"intro":"Die Tarife in Triesen folgen der Schweizer Preisstruktur, mit saisonalen und wochenendbedingten Schwankungen statt Flughafenzuschlägen.","data":{}},"paragraph2":null,"stationList":{"heading":"SIXT-Stationen","highlight":["Stationen"],"intro":"Eine einzige SIXT-Station deckt das gesamte Fürstentum ab — an der Sandüslerweg, beim ersten Kreisel.","data":{"items":[{"name":"Schaan/Hilti","typeLabel":"Implant Station","iconSrc":"store","address":"Feldkircher Strasse 102, 9494 Schaan, Schweiz","is24hPickup":false,"is24hReturn":false,"href":"/mietwagen/schweiz/triesen/schaan-hilti/"},{"name":"Triesen/LI Zustellservice","typeLabel":"Downtown Station","iconSrc":"store","address":"Zustellservice, 9495 Triesen, LI","is24hPickup":false,"is24hReturn":true,"href":"/mietwagen/schweiz/triesen/triesen-liechtenstein/"}],"viewStationLabel":"View Station","pickup24hLabel":"24h-Abholung","return24hLabel":"24h-Rückgabe","buttonLabelMore":"Mehr anzeigen","buttonLabelLess":"Weniger anzeigen"}},"seoLinksNearbyRegions":{"heading":"Entdecken Sie weitere Regionen in der Schweiz","highlight":["weitere Regionen"],"intro":"Triesen verbindet Liechtenstein mit dem SIXT-Stationsnetz in der Schweiz. Für die nächstgelegene Flughafenabholung schauen Sie auf der Seite von Altenrhein vorbei.","data":{"componentName":"seo_links_nearby_regions","heading":"Entdecken Sie weitere Regionen in der Schweiz","description":"Triesen verbindet Liechtenstein mit dem SIXT-Stationsnetz in der Schweiz. Für die nächstgelegene Flughafenabholung schauen Sie auf der Seite von Altenrhein vorbei.","groups":[{"links":[{"text":"Altenrhein","href":"/mietwagen/schweiz/altenrhein/"},{"text":"Baar","href":"/mietwagen/schweiz/baar/"},{"text":"Zürich","href":"/mietwagen/schweiz/zurich/"},{"text":"Luzern","href":"/mietwagen/schweiz/lucerne/"},{"text":"Aargau","href":"/mietwagen/schweiz/argovie/"},{"text":"Basel","href":"/mietwagen/schweiz/bale/"},{"text":"Belp","href":"/mietwagen/schweiz/belp/"},{"text":"Bern","href":"/mietwagen/schweiz/berne/"},{"text":"Tessin","href":"/mietwagen/schweiz/tessin/"},{"text":"Lugano","href":"/mietwagen/schweiz/lugano/"}]}]}},"seoLinksFleetCategory":{"heading":"Kleines Land, volle Flotte.","highlight":[],"intro":"SUVs für die Spitzkehren nach Malbun, Kompaktwagen fürs Tal, Luxuslimousinen fürs Vorarlberg — entdecken Sie alle Fahrzeugkategorien ab Triesen.","data":{"componentName":"seo_links_fleet_category","heading":"Kleines Land, volle Flotte.","description":"SUVs für die Spitzkehren nach Malbun, Kompaktwagen fürs Tal, Luxuslimousinen fürs Vorarlberg — entdecken Sie alle Fahrzeugkategorien ab Triesen.","groups":[{"links":[{"text":"Automatik Autos","href":"/automatik/schweiz/triesen/"},{"text":"Kleinwagen","href":"/kleinwagen-mieten/schweiz/triesen/"},{"text":"Cabrios","href":"/cabrio-mieten/schweiz/triesen/"},{"text":"Economy Autos","href":"/economy-mieten/schweiz/triesen/"},{"text":"Elektroautos","href":"/elektroauto-mieten/schweiz/triesen/"},{"text":"Luxusautos","href":"/luxusautos/schweiz/triesen/"},{"text":"Kombis","href":"/kombi-mieten/schweiz/triesen/"},{"text":"Geländewagen","href":"/gelaendewagen-mieten/schweiz/triesen/"},{"text":"Kleinbusse","href":"/kleinbus-mieten/schweiz/triesen/"}]}]}},"seoLinksBranches":{"heading":"In Ihrer Nähe","highlight":[],"intro":"Ob Sie am Flughafen, am Bahnhof oder mitten in der Stadt ankommen — eine SIXT-Station für Abholung oder Rückgabe ist immer in der Nähe.","data":{"componentName":"seo_links_branches","heading":"In Ihrer Nähe","description":"Ob Sie am Flughafen, am Bahnhof oder mitten in der Stadt ankommen — eine SIXT-Station für Abholung oder Rückgabe ist immer in der Nähe.","groups":[{"links":[{"text":"Schaan/Hilti","href":"/mietwagen/schweiz/triesen/schaan-hilti/"},{"text":"Triesen/LI Zustellservice","href":"/mietwagen/schweiz/triesen/triesen-liechtenstein/"}]}]}},"productDiscovery":{"heading":"Mehr SIXT","highlight":[],"intro":"","data":{"headline":"Mehr SIXT","productTiles":[{"headline":"SIXT-App","image":"421f0424-a73a-4c84-a078-02627d2c2aba.png","subheadline":"Buchen und verwalten, alles an einem Ort!","ctaText":"Die SIXT-App herunterladen","href":"https://sixt.go.link/kd6ng?promo_name=rent_sfp_app_download&promo_creative=more_sixt&promo_position=sixt.ch","shouldOpenInNewTab":false},{"headline":"SIXT+ auto abo","image":"9f9399ea-6ad4-4d9d-9b7f-101e23ce1c97.jpg","subheadline":"Heute abonnieren und morgen losfahren.","ctaText":"Jetzt mehr erfahren","href":"/plus/?promo_name=rent_sfp_referral_plus&promo_creative=more_sixt&promo_position=sixt.ch","shouldOpenInNewTab":false},{"headline":"SIXT Business","image":"81451aba-068f-4d67-984f-a215847520f9.jpg","subheadline":"Jetzt Firmenkunden Vorteile sichern.","ctaText":"Jetzt anmelden","href":"https://www.sixt.ch/business/?utm_source=sixt.ch&utm_medium=seolp&utm_campaign=CH_CH_btob_SF-PRODUCTPROMO-RT_ALL_GT_GER&utm_content=MORE-SIXT","shouldOpenInNewTab":false},{"headline":"SIXT Ride","image":"16780f8c-3337-4ffc-afd1-89866775e759.jpg","subheadline":"Sicher ans Ziel mit persönlichem Fahrer.","ctaText":"Jetzt mehr erfahren","href":"/ride/?utm_source=rent_SFP_referral_ride&utm_medium=sixt_referral&utm_campaign=more_sixt&promo_name=rent_SFP_referral_ride&promo_creative=more_sixt&promo_position=sixt.ch","shouldOpenInNewTab":false}]}}}}